Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Amazon that drove to Dada

  • Like so many other female artists, Elsa von Freytag-Loringhoven (1874-1927) was eradicated from the official history of the avant-garde, despite being as passionate as innovative the essence of her artistic activity.
'Font' (Iturria) obra, 'Pixatokia' gisa ere ezaguna. Duchamp-ek egina dela esan izan bada ere, EvFLrena da.
'Font' (Iturria) obra, 'Pixatokia' gisa ere ezaguna. Duchamp-ek egina dela esan izan bada ere, EvFLrena da.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

He worked mainly within the Dadaist movement of New York, until he became the only militant who carried out the Dadaists’ intentions, as he managed to turn his life and body into artwork. “Elsa is the first American given, she is given jantzi, given maitada and given is the only one who lives,” wrote literary criticism Jane Heap in Little Review magazine in 1922. Thus, he was the first performative artist to give the history of art and precursor to assembled or assamblages and ready-made sculptures. In other words, everyday objects that initially lack artistic value are considered art.

The work of Elsa von Freytag-Loringhoven (EvFL) is scarce in museums. Among the existing ones, for example, some raw poems filled with sexual content and onomatopenic sound: “Touching the leather is forbidden, as among the dead,” Baselina. Two or three sculptures, including the God of 1917, considered the first Dadaist work of the United States. There are also photos of Man Ray, a member of the Dadaist movement, with EvFL model. Despite its long shadow, it has been completely blurred, due to the transitoriness that its art allowed it. Another cause of this disappearance is the artists around it, mostly men, such as Duchamp, Man Ray, Arthur Cravan or Carlos Williams Carlos. Creative women were often undervalued until they were limited to mannequin functions.

In a photo shoot EvFL for a play.

A clear example of this silencing is the theme of the revolutionary artwork Font (La fuente) that Marcel Duchamp showed in 1917: in current research, EvFL is the author of one of the most important works of the twentieth century. This is suggested by French Duchamp in a letter sent to his sister artist Suzzane on April 17, 1917: R. The work was signed with the pseudonym Mutt in an exhibition by the Association of Independent Artists and named by Duchamp himself, and as the commissioner wrote, an artist's friend who used the pseudonym Richard Mutt sent him a porcelain urinal from the United States. It was placed in the exposition. “It was nothing dirty, there was no reason to dismiss it.” The urinal revolutionized the concept of art until then, as an everyday artifact was considered for the first time art. Duchamp, in exchange, offered his native author a single sentence: “It’s not futuristic, it’s future.”

Well, since the year 2000, several studies have been carried out on the artist of German origin, which have allowed more and more details about Elsa. An example of this is the book recently published by the Catalan publisher Arcadia, written by Joana Masó and Éric Fassin, in Elsa von Freytag-Loringhoven. The artist says her body at the forefront (Elsa von Freytag-Loringhoven. Artist who embodies the vanguard). It's just been published on the 150th anniversary of the artist's birth. “I live life with my passions, with me, since men are not men, but prostitutes (...). I still hold all my power – I am an Amazon – my tendency, no doubt, more than to prostitution, will lead me to despair and crime.”

'God' (God), 1917, is an emblematic work of EvFL, the first Dadaist work of the United States.

Before learning about the Dadaist
atmosphere of New York, EvFL, at the age of 19, began his artistic career through the lustrous cabaret nights of Berlin, fleeing the poisoned violence of his father. In addition to Maritzar, he worked as a statue for painters. It was precisely on the Berlin Chancellor's night that he met his first husband, the modernist architect August Endell, through whom he jumped into the painting. At age 30 he married writer Félix Paul Greve and at age 39 he married Leopold von Freytag-Loringhoven, from whom he arrived in New York.

Before, in 1903 and 1904, he moved to Italy to carry out his first happening, an artistic intervention without planning: He got access to the Secret Office of the Museum of Archaeology of Naples, which women could not access, as they showed erotic art pieces from Ancient Rome.

He walked through there, observing works of art that showed phallic objects and sexual images, in order to break the macho rules and established gender roles. There is no image of this activity.

And the same thing happened in 1921, in New York, when he was a barois, he expunged his pubis, with the help of Man Ray and Marcel Duchamp, to receive it in the stereoscopic film. In this performance called Elsa, EvFL was 50 years old and her body was far removed from the regulatory beauty associated with youth. This activity was also not mistakenly recorded in the shoot; however, Man Ray retained some image and referred it to the Dadaist authority Tristan Tzara in a letter.

In waste, “God”
In order to take industrial objects out of their usual context and give it a different artistic sense, EvFL resorted to garbage and caused in the art of garbage its most famous sculptures. Among them the God. of 1917. It's an iron tube piece, inverted onto a box of wood fillets. According to some opinions, the phallic aspect of the piece represents the authority of God. God and the Urinal are two overlapping works, among other things, because they were built in the same year. God was deposited at the Museum of Art in Philadelphia (USA) and Morton Livingston Schamberg was named author of the work. But then the organization also had to recognize EvFL's authorship. EvFL discovered the parts that make up the work and Schamberg mounted it and photographed it.

Another of EvFL’s famous residual sculptures is the 1913 Enduring Ornament. Contemporary of the first ready-made by Marcel Duchamp, Roue de bicyclette (The bicycle wheel) is a large metal ring, as an arm, which was about to marry the Baron de Leopold von Freytag-Loringhoven. “The perseverance he announced in his title was never fulfilled, as Leopold entered the army at the outbreak of the First World War and Elsa did not see it again until 1919, when he committed suicide in Switzerland.” This is what Joana Masó and Éric Fassin say in Elsa von Freytag-Loringhoven. In The artist who says body at the vanguard.

The death of Dadaísta Baroisa also occurred by suicide, with the inhaled portal gas, without centigrade and localized, on 14 December 1927, in Berlin, was destroyed by the First World War.

[NOTE: For the elaboration of this text he helped Elsa von Freytag-Loringhoven, written by Michiko Kamba, collected in number 6 of fanzine Pop Pilulak. Article Dada Baronesa.]


You are interested in the channel: Sorkuntza
2023-12-12 | Jon Torner Zabala
Fair of creative and productive women in Euskal Herria, 16 and 17 in Biziola
On 16 and 17 December, the Christmas Fair of Creative and Productive Women of Euskal Herria will be held in Lazkao, organized by the Dinagu collective in collaboration with the Biziola cooperative. There will be 31 creators on Saturday and 30 more on Sunday.

2023-09-28 | ARGIA
The meetings of creative women have spent the four weekends of October in Garaio
This is the second edition of Creative Women Plazara. Sorcerer Garaion of Ozaeta welcomes the opportunity to meet 25 artists such as theatre, music or poetry.

2023-08-01 | ARGIA
The Cultural Branch of Ayala will offer for the first time scholarships and creative stays
He has just awarded the scholarship to four multidisciplinary projects that will be exposed to the public in the autumn. They also report that they will organize creative stays in autumn.

Storytelling inside us
From ARGIA we wanted to challenge: How far can you let creativity fly? To what extent can you twist a story and turn it into terrifying, funny, dramatic? Are you able to take advantage of the richness of Euskera, to make room for word games and to live up to the most skilled... [+]

Maitane Azpiroz 'The Trapeze'.
“It’s very difficult for someone to die something so personal.”
The dancer and trapeze artist Maitane Azpiroz La Trapecionista has been trained in circus and dance (Pamplona, 1982). When he was creating Artxipielago's play by pulling the idea of the burden, he had to get pregnant and pass the witness to another mate. Now it doesn't represent... [+]

Amaya Sanz Montes. Makeup artist
“I want to turn a normal person into a diva”
Amaya Sanz Montes (Pamplona, 1984) plays with shadows. She says faces are enzy, and through the Luna Femme project, she makes feminizations. “I want to make happy people who have not had the opportunity to see themselves as they want.” Harrotu, organized by the municipal... [+]

Irati Guarretxena in Sandamia. @titare_tattoo
“I don’t know anyone with a single tattoo”
As a designer, Irati Guarretxena Sandamian created the Letitare brand just doing her design studies. As before, the rhythm of life took place. Annoyed by the cycles and the speed of fashion, I was aware that I was not at ease. He confesses that he owes much to the confinement:... [+]

2022-06-14 | Diana Franco
Technology
Who do we create for?

Children have, and some adults have not lost the tendency to creation. Perhaps all of us who tend to immerse ourselves in creation will not do nice jobs, but I think the experience is similar: when you are there you can put aside many things to have a good life in this world:... [+]


2022-05-25 | Leire Artola Arin
Project #badon gets the scholarship of cultural creation AEK-Korrika
It will focus on the transmission of Basque culture and 23. A project combining disciplines and artists will be presented in the cultural Korrika. However, rather than the result, they have put the spotlight on the road: #badon has been presented as a creative laboratory for... [+]

2022-03-08 | ARGIA
Emakume sortzaileen “Nomadak gaitun!” azoka ibiltaria, larunbatean Laudion

Emakume sortzaileak biltzen dituen Dinagu kolektiboak azoka antolatu du martxoaren 12an, Aiaraldeko Faktorian (Laudio). Emakume sortzaileen lana bisibilizatzea eta sortzaileen beharretara egokitzen diren ekimenak sortzea helburu, “herriz herri sortzaileak batuko dituen... [+]


2021-12-07 | ARGIA
“Barraka” bideo-jokoak irabazi du Durangoko Azokaren sormen beka

“Barraka” abentura bideo-joko umoretsua garatzeko urtebete izango du Ibai Aizpurua diseinatzaile eta programatzaile irundarrak. Horretarako 15.000 euroko laguntza irabazi du Durangoko Azokaren laugarren sormen bekan.


2021-12-06 | ARGIA
34 emakume sortzailek haien lanak salgai izango dituzte Donostiako Egia auzoko azokan

Dinagu Emakume Sortzaileen Kolektiboa Donostiako Egia auzoan, Teila Fabrikan, izango da abenduaren 18an eta 19an. Kolektiboa emakume sortzaileen lanei ikusgaitasuna emateko sortu zen duela hiru urte.


2021-11-09 | Diana Franco
Technology
Digital generation
Today we have a reflection consisting of three elements. The first ingredient is the song a participant shared on @hezkuntzaanlibre Telegram: It's being lost from Joseba Irazoka. The second component is related to the call for this year's Durango Fair's Digital Creation Grant. And... [+]

2021-10-08 | Leire Artola Arin
‘Nomadak gaitun!’ emakume sortzaileen azoka ibiltaria Gernikara iritsiko da urriaren 16an

'Dinagu' Emakume Sortzaileen Kolektiboak antolatutako azokak Astran egingo du bigarren geldialdia urriaren 16an. Diseinuari eta irudiari lotutako produktuen eskaintza egongo da, besteak beste.


2021-09-24 | dantzan.eus
Aritz Ibañez
“Sormenak eragiten duen plazer hori euskararen erabilerarekin lotu nahi du Gureak Egin laborategiak”

Gureak Egin, gureak egin ez dezan. Kultur transmisiorako eta sormenerako laborategia sortu berri dute Iruñean. Sortzearen plazera baliatuz euskararen erabilera eta euskarazko harremanak bultzatu nahi dituzte 15-18 urte bitarteko gazteen artean. Horretarako dantza, musika... [+]


Eguneraketa berriak daude