Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The abyss of utopia

  • The Eva Forest library has recently been created to be a meeting and reflection space in the center of Vitoria. They are based more on knowledge than on books. Thought, memory and transmission. Enjoy thinking. The cafeteria and bookstore connect with a small hallway and the corners of the children, so that everyone can imagine what can emerge from it.
Dos Por Dos / ARGIA CC BY SA
Dos Por Dos / ARGIA CC BY SA

Where all the demonstrations start,” they just opened the Eva Forest bookstore, looking at Plaza Bilbao, in the corner leading Hala Bedi. More than symbolic is the reference to manifestations, because the library intends to be a space that gives importance to social movements and struggles. As already mentioned in the discourse of the act of openness, it is about functioning as a meeting point to “reduce the present of capitalist cruelty”, “to build a world without exploitation that is worth living in”. Meeting space to think, reflect and enjoy, another nice space for the Basque Country, approximately 170 square meters.

“Something like catacras, but like that in Vitoria. And minor, of course.” These words came to the journalist a few months ago. By that time, they had been spending time buying something and shaping the project. Like all the works from all over the place, those from the Eva Forest library have been delayed and when it seemed to open in November, it opened its doors in early December, with an interesting cultural programme. As soon as the door is opened, the visitor meets a cafeteria with half a dozen tables. Do not be surprised if the table on the left is always occupied, which is a good place to be to enjoy coffee, infusions, toast, juices, etc., purchased from small shops and neighborhood producers.

It is also clear that utopia has no age limit. The space is adapted to the little ones, starting from the ground, it is not a particularly clumsy place to drag, but the children have their own corner, adapted to their needs, to play quietly. In addition, the part of the bookstore begins in it; at the back of the children's corner, books can be found on the shelves for the little ones. There are still some bookshelves to be filled, but it can be said that bookshops have a political character in terms of the denomination of bookshelves: environmentalism, LGTBIQ+, political theory, anarchism, sociology or education (at a quick glance you can find half a dozen books on the influence of gender on children). Marxism has taken three shelves, for example. And all the volumes of Marx's Capital are there, in sight. As one friend told the other at the opening ceremony, “everything is said.”

Dos Por Dos / ARGIA CC BY, S.A.

Another way to do this is with
seven partners, including Xabi Lasa. It is a person that the visitor will be able to find in the library, two people of the association will also work, but in general they will be responsible for the cafeteria.

“We had an idea for a long time, by necessity, of how things can be done differently,” says Lasa. Talk beyond the book shop and cafeteria: “We want to look for another way of living in the future. It's not just work, it's the way to make decisions. How to organize our lives.” This idea has been revolved around seeking answers to the questions and for what purpose.

What will the library build in the heart of the Alavesa capital? The expectation is great. The project promoters are excited. “Vitoria has always been a very university city. That doesn't mean college students read a lot, but there are young people interested in receiving something like this. Maybe they're content they can't receive in college. Our intention is to offer a new vision. Pulling away all disciplines, always seeking that utopia of the world.”

"For us [Eva Forest] has been a reference in feminism, the liberation of women and internationalism"

The journey of utopia requires space: “Being a cafeteria offers a space to function as a meeting point, but it also has that other point of knowledge. That is, the library also serves to reflect, to think, to share points of view and to meet people. This is aesthetic and ethical, right?”

Books in honor of Eva
Forest and utopia. Library. Pulling out different words and concepts, the proposal launched by a friend was to create the term library. From the beginning it seemed great.

The recognition of thinker and writer Eva Forest has not come by chance either, as it has been a reference person for project members, politically in general, and even personally for some, for their friendship. As Lasa told ARGIA before the inauguration, the opening manifesto also stated: “It’s not just an exercise in memory. It has been a reference for us in feminism, in the liberation of women and in internationalism, as well as in the denunciation of torture. Eva Forest is the present of the war on capital. I felt any injustice against anyone anywhere in the world. Our library project is a contribution from members who share the objective of a system that will not be repressed.”

Forest launched three editorials. Through mobile book models he worked publishing outside the market of the large publishers to publicize works by writers outside of current thinking. He published works by Alfonso Sastre, Dario Fo, Noam Chomsky and Harold Pinter, among others.

Another feature that links library members to Eva Forest life is: Emigration and residence in the Basque Country. Because not all members of the group are Vitorians, Alaveses or Basques. Lasa: “We have people coming from other places in the group. One from Madrid, for example, was in the collective Traficantes del Sueño, whose experience has been very enriching. Eva Forest was a Catalan of birth, but she came to Euskal Herria with her ways of life and thought, as some of our colleagues did.”

After long months and
many hours of work, the Eva Forest libropy has stopped. With all the nervousness, the members of the project were delighted during the minutes before the inaugural event. We talked between the books with Xabi Lasa, because there was a lot of movement next to the bar in the cafeteria, and one day he has taken care of the noise that has come through the door. “Look,” Lasa points out: “We got out at the door for emergency cases, we told them that if it is emergency we would have to put Exit.” They climb a ladder when it was barely ten minutes before the small repair was seven. “So we’ve been working, as you can see. There have been a lot of people going around here, they have offered us a lot of hands.”

"The Bibliotekopia project is a contribution from members who share the objective of a system that does not suffer oppression"

The space, in principle, had to be closed until seven in the afternoon, and then open it, say, to the “general population.” But there have been so many people who have joined the auzolans, even in the last few days, that the shutter has been going up and down in the minutes before the opening. To make an idea, two weeks before opening the walls, they weren't painted and there were no books or modest books. The partners and partners of the association may say that it would not be possible without the help of those working for free. They have had words of thanks to everyone: “It’s a project that we’ve formed among many people: the one who has already participated, the one who is here and the one that we hope to participate soon.”

The day after the opening, on Saturday, the first book presentation was made. 'Blue birds' was popularized with varied music. (Dos Por Dos / ARGIA CC BY, S.A.)

“It’s like a delivery,” Lasa tells us by moving the conversation with a friend: “The person who works at the pizzas cooperative Malatesta of Navarra told me the other day that these projects are like a delivery. A child doesn't do it in nine months, he needs his time. We are taking time and we will take more, everything we need.”

Now tap mimar. They have organised an elegant programme before the Christmas holidays, and from January they would like to take the necessary steps for them to function as talks, training and a corner of thought. The following year will be decisive. It takes shape. Take a little space in the sphere.

Cooking in December

On 1 December the Eva Forest library opened its doors. This month you will have a special schedule. The cafeteria will open from Monday to Saturday from 9:30 to 14:00 and from 16:00 to 20:30, and the book shop from 10:00 to 14:00 and from 17:00 to 20:00. From January it will open from Tuesday to Saturday.

To start creating from somewhere, the following programme has been organized by December:

Friday, 1 December
Open day and at 19:00 p.m.

2 December, Saturday, musical presentation of the
book Blue Birds
(Txori Urdin) with ZIKLONE, author Zigor Olabarria and former prisoners Santi Cobos and Victor Peco.

Tuesday, 5 December, presentation and
colloquium of the poetry book Lazunak azkazaletan, at 19:00, with Oihana Arana and Miren Narbaiza and Joseba B. Lenoir with musicians.

December 6, Wednesday Presentation of
the Txoko of the children. Storytellers Ane Gebara at 11:00.

Friday, December 8 Musical
Talk, Shout! Movement and music Black Power with Igarki Robles at 18:30 h.

Thursday, December 14, at 19:30,
presentation of the Irakurle txokoa "Kuttunak". Cira Crespo, Marina Suárez, Mikel Aierbe and Leo Bueriberi.

15 December, Friday, presentation and reading of the book
Berriz
zentauro, with Katixa Agirre.


You are interested in the channel: Liburu dendak
2024-01-14 | Cira Crespo
Going through utopia

The unofficial Catalan protocol of demonstrations says that the parade must end as close as possible to the building in which the decision is made on something you are asking for. That is why, normally, demonstrations always end before the city council, before the Generalitat,... [+]


2022-10-04 | Reyes Ilintxeta
Aritz Otazu. The Last Mohican of Old Books
"It is not fair that the Navarra Archive has 8,000 euros annually to buy old books"
In France in particular, Aritz Otazu travels around the world looking for books from the 16th and 17th centuries. His passion and the objective of the Editorial Mintzoa, which he directs, is to make known the history of Navarra and Euskal Herria. Talk all day with customers,... [+]

2022-03-17 | ARGIA
Danele Sarriugartek euskaraturiko Walden-entzat izan da Nafarroako Liburudenden Elkartearen saria

Danele Sarriugarte idazleak euskaratutako David Thoreauren Walden liburuak jaso du Nafarroako Liburu Denden Elkartearen euskarazko libururik onenaren saria.


2021-11-09 | ARGIA
New French law that aims to address Amazon's strategy and help bookstores
The almighty Amazon distributes books without charging shipping fees, but bookstores can't do it if they want to get a decent profit to survive. In order to cope with this situation, the Government of France is going to require a minimum of shipping costs to be determined.

The musical programming related to the Durango Fair will extend to different spaces of Hego Euskal Herria
The Durango Fair has announced that it will host concerts at different points in Euskal Herria between December 5 and 8. Objective: Bring the environment of the Fair closer to those who cannot go to Durango for measures against the pandemic. In addition, the offer related to... [+]

2020-09-08 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Brontë

Nerabe garaiko irakurketa ia erabat ahaztuta, Irungo karrika nagusiko 16.enean eskuratu nuen Irene Aldasororen itzulpen bikaina den Gailur ekaiztsuak. Bereziki inspiratuta ez nengoen egun batean izan zen, zerbait nahi baina zehazki zer nahi duzun ez dakizun egun horietako... [+]


YLENIA BENITO, BRONTË LIBURU-DENDAREN SORTZAILEA
“Irakurleek hau bezalako dendak nahi dituzte, baina liburuaren industriak ez du irakurleengan pentsatzen”

“Batzuetan liburu-denda txikiei lotutako ideia erromantikoa daukagu, baina errealitatea ez da hain erromantikoa”. Liburuaren industrian, denda txikiak azken putza zergatik diren garbi azaldu digu Ylenia Benitok. Irungo Brontë liburu-denda asmoz beteta zabaldu... [+]


2020-05-20 | ARGIA
Iruñeko Katakrak liburu-dendak bazkide berriak lortzeko kanpaina abiatu du

Iruñeko Kale Nagusian dagoen liburu-denda, kafetegi eta areto kooperatiboak “Zurekin bai ala bai” kanpaina jarri du martxan, proiektua sostengatzeko bazkide berrien bila.


Iruñeko liburu dendak, ateak zabaltzeko bidea aztertzen

Katakrakeko Hedoi Etxarte eta Karrikiriko Jon Bujandarekin solastatu gara, ezagutzeko nola egokitu dituzten salmentak egoerara, eta nola egiten ari diren orain denda fisikoak irekitzeko prozesua.


Liburu denden %13a ixteko arriskuan Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan Jaurlaritzaren laguntzarik jaso ezean

Euskal kulturako editoreak kexu agertu dira Eusko Jaurlaritzak industriarako diru-laguntzarik iragarri ez duelako. Euskal Autonomia Erkidegoko liburu dendetako langileen %95a ERTEan dagoela jakinarazi dute, eta kulturgileentzako eskainitako laguntzak industriara ere bideratzen... [+]


Liburu-denda independenteak itxita, Amazonek triskantza eragin dezake sektorean

Liburu-dendak itxita daude konfinamendua agindu zutenetik eta, bitartean, Amazon bezalako plataformek saltzen jarraitzen dute hemen eta ia mundu osoan. Hori bai, liburu-dendak dauzkatenek autonomoen kuota berdin-berdin ordaindu behar izan dute martxoan. Egoera hori salatu du... [+]


2019-11-19 | Reyes Ilintxeta
Martzela Abarzuza. A smiling seller who loves books and customers
"Because of the Durango effect, some good books go unnoticed."
Among the booksellers in Pamplona, the Abarzuza family has a special place, since in 1944 Andrés Abarzuza opened its first store. Today, their grandchildren are still in the book business. One of them is Martzela, the most charming shop on the hill in Santo Domingo. Previously,... [+]

2019-05-02 | Dabi Piedra
Live broadcast
Shelves for shelves
Collecting and showing the most avant-garde facet, the most innovative creativity of Basque culture is the goal that Loraldia Festibala has set itself, but each year it takes the time to look to the past. Without the foundation of pioneers, we would hardly have the basis today... [+]

Requiem bat herriko azken liburu-dendari

Atera naiz Marianen janari dendatik, dozena bat kroketa erosita, oilasko bular bat xerratan (“finak mesedez”) eta parean tokatu direlako poltsan bukatu duten beste pare bat gauza, hasten naiz etxerantz eta kalea gurutzatzen ari naizela ikusten dut afixa eskaparatean:... [+]


Nola lagunduko dituen Parisko Udalak hiriko liburu-dendak

Parisko Udalak 250.000 euroko diru-laguntza iragarri du liburu-denda independenteentzat, hirian dauden mota honetako negozioak mantentzeko eta berriak irekitzea bultzatzeko. Parisko liburu azokaren 39. edizioa ostiral honetan hasiko da eta ekitaldi horren atarian eman dute... [+]


Eguneraketa berriak daude