Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Gray winter color rocky bird

  • A special flight draws our attention to the coastal cliffs. He raises his head and passes like a butterfly the distance we have in front of our eyes. It's winter. Many birds have already migrated south in search of heat. However, there are those who love the cold. Among them, the rocky bird, a special high-mountain bird. We have seen it for our enjoyment. The high snowfall of the Pyrenees leaves and descends to the rocks of the Basque Country. Cold winters to not too cold areas. Feeding the cleft in art. Coloring the gray landscape a little bit.
Arbaiun eta Irunberriko arroiletan, Aiako Harriko Parke Naturalean, Aizkorri-Aratz inguruan, Urkiolan edota Gorbeia inguruko hormetan ikusten da maiz. Argazkia: Lucianocasa (2015)

As soon as we've seen, we screamed, "Harkaraid-txoria!" A big surprise. Surprise because it's not easy to see. Surprise, because watching on sea cliffs is not as common as in the mountains inside. We're lucky. In fact, the rocky bird (Murario Tichodroma) is a high-mountain bird. It can be found from the European mountains to the Himalayas. Pyrenees, Alps… almost always between 2,000 and 3,000 meters. We say it almost always, because in winter you can see it outside of them. And it is that, in the face of the great snow and cold conditions, he will not find in it its people of bug, the arthropods, which are their food. Thus, in winter it descends from the high mountains to lower areas. Always large, rocky cracks. You can see, therefore, in different mountains of the Basque Country. Outside the winter, in the Roncal valley, we will only find in the Larra-Belagua area. This requires keeping your eyes open. In fact, among the gray rocks, the rocky bird also knows how to hide well.

Up and down the wall As its name
suggests, to see the rocky bird we will have to look around the wall. In general natural. Steep roquedos, sea cliffs and, in some cases, some kind of construction, as we will discuss later.

It is a small gray cover bird, 15.5-17 centimeters long and 30-35 centimeters south. When closed, the gray dorsum can be confused with the color of limestone walls, making human observation difficult. Due to the difficulty of studying roquedos, their habitat or their habitat does not help to find it either. Therefore, the investigation of this species is not usually easy and some studies have detected a lack of data to know its conservation status. How many rock birds will Euskal Herria travel in winter?

The rocky bird usually has a tortuous march that goes up and down the rock. With rapid movements, he usually looks for cracked food accompanied by his long claws. For this it is accompanied by a black, thin, long and curved peak, which penetrates into small holes to catch the bugs hidden in it. But sometimes there is no other option and… it also has a movement that is manifested: flight. In fact, when the rock bird opens its wings, it lights up in the gray landscape, and in the midst of the cold winter colors, it stretches two wings of intense red color, along with black borders sprinkled with white spots. And there, the moment of seeing the bird becomes poetry in the eyes of man. The flight of the Rock Bird will remind us of the image of a great butterfly in the heart of the winter and our eyes will enjoy with the possibility of contemplating this peculiar animal. The observation of nature as a moment of enjoyment.

The love of limestone, but... the other stones are not damaged with the arrival of Winter, the rocky birds are seen each year in the roquedos of the different ranges of Euskal Herria. Usually, alone or by pairs, without hardly singing, silences
are frequent in the dark areas of the walls and the chances of observing it are reduced more. Looking into the holes of the large stone walls, when it captures the top of the roquedo often performs a long straight flight closing the wings and descending to the feet of the rock to research for food from the bottom up.

Some of its winter areas are known. In the cannons of Arbaiun and Lumbier, in the Natural Park of Aiako Harria, in the surroundings of Aizkorri-Aratz, in Urkiola or in the walls of the surrounding Gorbeia. It has also been observed in the immensity of coastal cliffs such as Lekeitio, Getaria and Jaizkibel.

This is how we saw it, moving from one big sandstone to another, shaking the two special wings. We were in an open valley that separated the two steep areas, a few meters from the sea. In fact, even though the limestone and the roquedos inside are more beloved, there are geological observations and outside these areas.

The connection between the spider and the rocky bird is not casual: in winter, the slits of the roquets look for spider and spider mesh

Ameraun-txorixa, friend of the friars, knows the rocky bird in the area of Oñati well. It also has
its own name, as has been collected in various interviews with elderly people in the area. This was done by Candido Izaguirre in 1969 in The Basque vocabulary of Aranzazu-Oñate and areas (The Basque dictionary of Arantzazu-Oñati and its surroundings), where it is known as Pareta-Txorixa or Ameraun-Txorixa. The first name, of course, does not offer much scope for doubt. The second, however, connects the spider or web with the bird. Why?

In addition to the Oñati area, Azkue and Telesforo Aranzadi have received similar names, such as spider and spider. In other languages too, this bird and the spider have often joined together in naming. Although in Spanish it is called “treparriscos”, it is also known as “arañero”. And it's no coincidence, of course, the connection between the spider and the rocky bird: in winter it is known that it seeks spider and spider mesh in the slits of the roquedos in order to eat the spiders in it. His food gives him the name of Oñati.

It is known by the oñatiarras because he visits the walls of Araotz every year. It is usually seen on the walls of Araotz during the winter for the enjoyment of people with sharp eyes and patience. Both natural and sometimes artificial walls.

That is what the experts say. They are said to have seen up and down on the artificial walls, except in the tower of the church of the Shrine of Arantzazu and in nearby buildings. There is no doubt, at least, that the unique wall of the church, where with its pyramidal stones it forms a spinous tower, will allow the rock to explore the entresidue among them. I would like to know if the local friars will know him, or if the late Pello Zabala would intuit that the Ameral Bird was coming to his Arantzazu with the winter days as a cold advertiser.

Besides in Oñati, Isaba is a known bird. In winter you can see the rocky bird. Will it have its own name?

There are not few climbers who have for some time seen the rocky bird on the walls of Araotz. It is true, on the one hand, that the best climbing season does not coincide with the presence of this bird, but at least the possibility of the rocky bird being present in the management of the climbing areas should
be taken into account. In fact, it has been seen that there are places where this sport is practiced and herbs are removed from the slits and cracks of the walls. This can avoid attracting arthropods, so it can cause less food for the bird.

In order to preserve sport and biodiversity, appropriate measures should be taken for the survival of both areas, so that in future we can continue to enjoy the movement of red wings on the gray stage of the robledals.

 


You are interested in the channel: Hegaztiak
2024-08-23 | Euskal Irratiak
The number of small birds decreases by climate change

The LPO bird protection association counts more samples of white stork or stork and black millennia. Bird counts have been taking place in Organbidexka in the upper part of Larraine for 46 years. The stories start on July 15 and end on November 15, but from July 15 to August 15,... [+]


Potter coming in summer
Seeing this bird with long, sharp wings and v-hanging tail, we know that summer is about to reach Euskal Herria. Black back and tail, with bluish gloss, red breast and whitish lower. Swallow is a bird that has had a great presence in the beliefs of the Basques. But some of you... [+]

Procedure
This bird has created many sayings. Although it's hard to see, we all know it. How? By singing. We can think that his name has given him the way to sing. She sings every year in spring and in summer she silences. According to the saying, “in May I die in San Pedro”. How not,... [+]

Woodworking canvas
He has walked through the forest and there has been a powerful ‘krrukrru-krru’. Look at both sides... Who will it be? Black pigeon flying. It's not a small bird and its color is black, like crows. The size and color of these two birds is similar, so it may be known in the... [+]

The Gallo appears in Larra-Belagua, but what does it tell us?
The endangered forest has been discovered in recent days in the natural space of Larra and Aztaparreta, in the parking of the ski resort of the La Contienda de Belagua valley. This strange conduct has aroused concern among biologists, as it may be due to this year’s hot... [+]

Birds able to learn songs and sounds have higher cognitive abilities.
Birds able to learn songs and imitate sounds have come to the conclusion that they have greater cognitive abilities in a recent research published in the journal Science.

2023-06-02 | ARGIA
Departure to Ezkeltzu on 4 June, from Zizurkil and Usurbil, where wind farms are planned
Organized by Andatza-Ezkeltzu Bizirik, a special departure will be made to get to know Ezkelu, explaining the birds and the archaeological heritage along the route and rounding the morning with a lunch on the block where the exhibition will be exposed.

2023-05-23 | ARGIA
A quarter of European birds have disappeared in forty years due to the industrialization of agriculture.
A large study has shown that between 1980 and 2016 bird populations have decreased by 25% in the last 40 years and almost 60% in the case of rural species. This is the main conclusion of the largest and most comprehensive study so far on birds in Europe: the responsibility of... [+]

2023-05-10 | Estitxu Eizagirre
Wind power plants kill over 8,900 birds in Navarra
Subai Fundazioa has published the report Biodiversity in Navarra, a vital resource in danger of extinction. It contains the data that the Government of Navarra collected until September 2021. The Fundación Subai stresses that these figures are minimal, since they correspond... [+]

2023-05-10 | Estitxu Eizagirre
Aitor Leiza, member of Itsas Enara
"Wind power plants take into account nesting sites, but not predator feeding sites"
Wind power plant projects have made people interested in living things in the mountains. As an example, the Andatza-Ezkeltzu Bizirik group offered a conference in early May in Zizurkil, hosted by Aitor Leizak. Leiza is a member of Itsas Enara. From a young age, the birds were... [+]

2023-04-28 | Estitxu Eizagirre
Aitor Leiza avifauna
“Deputies have not deliberately made endangered species management plans to be able to put projects such as wind farms”
Aitor Leiza is a member of Itsas Enara and Zumaako Natur Taldea. As a young boy, he became fond of birds and was surprised by the works of a local photographer who wondered “Are all the birds here that appear in documentaries?” and began to learn more about birds using... [+]

Olatz Aizpurua in San Román. Gulondrinas
“Swallows are the natural insecticide we are dealing with”
Olatz Aizpurua San Román (Hendaia, 1980) studied Biology at the University of Navarra. It is almost two years since Enara of the Society of Aranzadi Sciences led the project and told us his role with the same enthusiasm and intensity as birds shake their wings. The project was... [+]

2022-04-26 | ARGIA
An oasis for butterflies on Mount Ulia de Donostia
In these times of destruction and transformation of the butterfly habitats, the Zerynthia Association works on the recovery of spaces for them. In collaboration with the Cristina Enea Foundation, on this occasion they have made the oasis of butterflies in the Interpretation... [+]

Shakespeare's Scratches in Central Park
New York, March 6, 1890. The members of the American Acclimatization Association, chaired by President Eugene Schieffelin, liberated 60 Arabs in Central Park, in the heart of the city. Today, 200 million specimens of this species live throughout North America.

2021-09-30 | Jakoba Errekondo
Hunger, the germ of regeneration

It is a night in September or October and the txantxangorri has embarked on a dangerous journey through the port of Brest, in Brittany, flying about a thousand metres high, about 45 kilometres an hour, and, if there is nothing wrong, it will be at Asterrika in Berriatua in the... [+]


Eguneraketa berriak daude