Summer has given way to autumn and another year in Catalonia the political course with the celebration of 11 September has begun again. Paradoxically, the Principality ' s National Diad celebrates a failure: After fourteen months of siege on Barcelona, when in 1714 Bourbon troops occupied the city.
In the same war, known as the War of Succession, the term “botiflers” was extended in the Catalan countries. This was called the Castilian Felipe V.aren, a name that is still used with contempt to speak of Catalans who “collaborate with enemies of their country”.
This year, no doubt, this word has been the most repeated day of claim. This shows the point where independence is today, only five years after the referendum on self-determination on 1 October 2017.
The continuing confrontation between the two parties of the Government of the Generalitat (ERC and JxCat) and the lack of a common roadmap between the three bodies that became motors of them, of the CUP and of the Procès (ANC, Omnium and the Associations of Municipalities for Independence) have led to tonic frustration in the largest political movement of national liberation in Europe.
The term “botiflers” continues to be used with contempt to speak of Catalans who “collaborate with enemies of their country”. It was the most repeated word on 11 September.
The repression carried out by the Spanish State has undoubtedly influenced political action, as according to the data collected by “mnium” more than 1,400 people have been investigated in criminal proceedings and the accounting and administrative procedures have affected 1,200 people. Considering these demobilizing elements, and added to the two years that the pandemic conditioned all kinds of protests, 272,000 protesters called by ANC took to the streets of Barcelona according to Directo's count.
President Pere Aragones refused to participate because he considered that he was against his government and that the government was no longer “transversal”. Despite the demobilizing effort and the context described, the protest was a success and the distance between sectors is increasing due to the strategy that should guide the steps towards independence. While ANC has chosen to abolish the repeal of the Unilateral Declaration of Independence (DUI), with the verbal support of a sector after convergence, ERC continues to feed a negotiating table with the central government, but has not yet achieved any of the proposed commitments.
In other words, the two main parties and one of the organizations are betting on strategies that have proven to be either ineffective or non-viable directly. All of them have been taken over by unrealistic rhetoric, which only destroys what was the main virtue of calling the State into question: achieving unity based on minimum consensus.
With this panorama, all those who used the word "botiflers" as a weapon, against all, in a day with a risk of decay, unless in the midst of noise there is predominance of humility, honesty and acceptance of one's limitations. Meanwhile, Philip VI, an heir worthy of the one who destroyed Barcelona over 300 years ago, has gone from giving an emergency conference on October 3, 2017, to see how the internal division restores peace to its kingdom in a derisory way.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
He forgives the oak trees, oak trees, oaks, herons, strawberries, dressings, chestnuts, birch, gorostidias, chamomiles, pine trees and all the societies of the trees, but today the hayedo has a date on the occasion of the celebrations of the winter border.
It is easier for me... [+]
Euskaraldia comes back. Apparently, it will be in the spring of next year. They have already presented it and the truth is that it has surprised me; not Euskaraldia himself, but his motto: We'll do it by moving around.
The first time I have read or heard it, the title of the... [+]
When the heteropatriarchal capitalist colonial system is questioned and fought, it attacks mercilessly. Using all the tools at your disposal to strengthen, strengthen and consolidate institutional power, media, justice, language, culture, violence...
In Switzerland, where every... [+]
I do not know if you also have the same perception – I recognise this: here I have started to write in a scientific way. I am referring to the natural extension of the word laziness. I hear more and more in the corners of Hego Euskal Herria: Basque, Spanish and, of course,... [+]
Many at Christmas feel more lazy than illusion when we think about meals and family gatherings. But we anticipate that it is not food that makes us feel collectively uncomfortable, but the normativity that defines the traditional family. Moreover, we would dare to say that the... [+]
I have always found the way in Spanish to the carriages that can be found here and there: humiliating. Isn't it a pretty light, white name or doesn't it have any connotation? After all, everything that was going on there had to be humiliated. It is known that for the god of... [+]
The end of the Syrian Arab Republic has caused great surprise at the way in which it has taken place: fast and almost without resistance. However, it is not so strange when we consider that the country was destroyed, impoverished and trodden. Most Syrians have long been... [+]
Novelty is usually one of the most heard words associated with the Durango Fair. The novelty is there, and here's the novelty. However, in some cases it is sufficient to give a different aspect to the previous one to paste that label. The CDs and remastered reeditions with... [+]
The Basque country has a very large water flow in the shortage. Every local drop curls and revives our culture. Offer a sea of water to that thirst. Although the Basque Country has come from a deep and dark well, we have all drawn our sample of salt water and turned it into a... [+]
Young people start consuming pornography before, as porn is their only sex education. How on earth have we come here?
Today, it has to be acknowledged that thanks to the Internet it is much easier to see pornography. Unfortunately, through a click, the 7-9 year-old boy comes to... [+]
On 5 December last, pp presented in the Parliament of Navarra a proposal for a law to decouple the processes of functionalization of the Secretariat and Intervention positions of the local entities of Navarra. If this were to happen, about 30 people would achieve well-deserved... [+]
This year marks the 51st anniversary of the United Nations proclamation of International Human Rights Day on 10 December. This date has become important in Euskal Herria and the Human Rights Observatory of Euskal Herria wants to offer some elements of reflection.
Progress on... [+]