Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Good friends

Argazkia: Txalo
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

It is Friday afternoon, the day has gone a lot, the week has been long, but if we accept the last minute invitation for the theater to see the play Commitment to the Main Theatre of San Sebastian. We have arrived at the window at the last minute, without entrance, and thanks to the young hour we have filled two seats that were going to be empty. There is a good time outside, many people in the streets and the summer atmosphere pulls out.

'Compromise'
WHEN: 1 July
WHERE:Main Theatre (Donostia)

Sitting in the red chair without knowing very little about the play and calculating what we get down from middle age is hard to say, but some points yes, no doubt. How do you write the resein of a play? I have tried to remember some phrases, remember names, review the plot as it occurs, pay attention to themes and elements that give coherence to the work, value the work of the actors. I have kept a sentence: “The worst enemy is the friend who always says mother” – or something like that. With the excuse of the debate between Arrieta, on the left, really, that will bring changes, and Mentxaka, on the right, always corrupt – the presidential candidates, begins the conversation between two people on the table. Ramon Agirre, in the role of actor German and Joseba Apaolaza, in the role of writer Tomás, start in a circus conversation. Compromise is a light comedy and yet it has surprises, always to free up the tension of humor at the right time. The trio consists of Zuhaitz Gurrutxaga, in the role of Gonzalo, the buyer of houses, and Germán and Tomás are caught in a clash between old friends as soon as they reach the old floor.

Other phrase in the air: Theater is life, and life is theater -- or something like that, I think. This triple theater game focuses on the references that actors make to the theater itself and the public, and the layers of fiction or invention that are being built as the play progresses. Gonzalo is also a spectator in the internal accounts of the work, although sometimes it is a mere testimony of what is happening.

The original text of the work is by Philippe Claudel, translated by Martin Agirre and directed by Begoña Bilbao Lejarzegi. The adaptation is very good, as the original in French has completely disappeared in its Basque version. The key to Consrpomiso is in the interviews, passes at speed, advances by twisting words, causing laughter. At the same time, it talks about friendship, about friendship and love, about being a good friend, about being a good person. Sometimes it may seem axial, life often also seems axial.


You are interested in the channel: Antzerkia
2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
Life is not easy to say

IN
MIÑA Artedrama. Equipment: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
WHERE: Arriaga Theatre in Bilbao.
NO: 25 October.

----------------------------------------------

Ibrahima balde and AMETS Arzallus counted in Basque in Miñán in 2019. Five years later... [+]




Monologues

I started to mentally write my article while I was in the car. I usually have the best ideas in the car while driving alone. I'm going to Bilbao, to the Arriaga theater. The Artedrama company is today staging the Miñan play. It's Friday, October 25.

Approaching the atrium of the... [+]


'Eukalyptus'
Wealth of nature

Text:
Nerea Ibarzabal, Jon Ander Urresti, Matxalen de Pedro and Beñar Urrutia.
Directors and playwrights: Matxalen De Pedro and Jon Ander Urresti.
Actors: Jon Ander Urresti and Beñat Urrutia.
Where: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia-San Sebastián).
When: 20... [+]






2024-10-09 | Ximun Fuchs
Monkey, Salva and Invalid

It wasn't a sadness, right next door. And great despair. This year we have given birth to two creations ("Lurez Ezkutua" and "Bidasoa Mintzatu"), we have achieved great success and yet a bitter feeling squeezes my neck.

I have been working in theatre for about 30 years, writing,... [+]


Keys to talking to children with Alzheimer's
The play ‘As a Fish’ aims to speak naturally with children about Alzheimer’s. “The sooner we work, the less stigmatized,” said Director Ana Maestrojuán.

R02JP008.litCuenta=Extract Account(s)

TABERNERO WELL TO TAKE THE REED INSTRUCTIONS
Author and director: Patxo Telleria
Actor: Mikel
Martinez: 20 September
Place: Biltxoko (Baiona)

--------------------------------------------------------

Except when the client asks for the account, the voice of the... [+]





2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5th Day of the San Sebastian Film Festival
Cinema or theater?

On June 28 of this year, Casa in Flames (Etxea Sutan), a dramatic comedy directed by Dani de la Orden, premiered. I told him I thought I would see him a month before the festival, when I was talking to a friend, and he recommended it to me. Although we do not always agree, the... [+]


2024-09-20 | Euskal Irratiak
Maider Mourgiart and Paul Laborde
"Thanks to the pastoral care, the inhabitants of the Xarnegu region have joined us"
The last opportunity to see this weekend the pastoral 'Inexa de Gaxen', at ETB-2.

Art, at what price?

OSCAR FOR THE OSCAR
ACTORS: Mikel Laskurain, Jon Plazaola, Oihana Maritorena and Ane Gabarain.
PRODUCTION: LaMandanga Producciones, Txalo Produkzioak
NOIZ / NON: March 2, at the Main Theatre of Donostia.

----------------------------------------------------------

It's not... [+]




Pastoral 'Inesa de Gaxen' will offer two new performances in September
The pastoral 'Inesa de Gaxen' was first represented in June in the village of Labastida (Baja Navarra). After successful harvesting, the Xarnegutarras will recover in September the history of Inesa de Gaxen, which is celebrated on 21 and 22 September in the Labortana town of... [+]

A lot of shoes!

In the maze of
the theatre I
Ander
Lipus EHAZE and Susa

---------------------------------------------

Playwright Ander Lipus has published with EHAZE and Susa his publications on theatrical autobiography and theatre. In the maze of theatre I. Notebook of Bitácora and... [+]


Eguneraketa berriak daude