Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A site, here

Argazkiak: Iñigo

A place cannot be limited to coordinates. A site can't just be a point on a map, or a mural. A map will never be able to represent exactly the territory, because it is much more than a physical place. A mural limits reality by entering a rectangular cage.

A place, here exposition When:
7 January
Where: Diocesan Museum (Bilbao)

The venue is the exhibition hall of the Diocesan Museum of Bilbao. Here and now. The place is chosen by the artist Madalen Pinuaga Jaio and there we are the spectators here and nowhere else. On the walls there are seven frames in dialogue between them, even with us. It's seven landscapes, seven doors open for the viewer to go through and nest.

The works are testimony to a stage of the author. It is on the threshold of a new phase and, before taking the next step, decides to look back. This has been a pre-prepared stage. When he started painting those paintings, he knew he was behind something, but he wasn't quite clear what that was going to be. But following intuition he finds the way, confirms the sospechas.Con organic brushstrokes and play of blue, gray and green has represented coastal landscapes overcoming the supposed strict geometry of our corners. The author has wanted to go beyond the anecdote, playing not only with the viewer's perception, but also with his own.

Our brain filters were designed so that the grandeur of the universe doesn't drown us. These filters are limits, their function is that. In the same way, we are slaves to the language taught and, consequently, we are not able to go further. When we want to imagine the world, we have a habit of closing our eyes and looking inwards, driven by the impossibility of finding the depth of what we have at eye level, as if divinity were in us.

Landscape art, like our environment, has been denied spirituality.

The function of the artist is to go beyond the objectivity of the landscape, to open the doors of perception and to undertake a cosmic journey. Go behind something, even if you don't know what you're looking for. Madalen offers us seven paintings, seven doors open, not to contemplate us, but to live the place where it has fallen and created, to travel out of the place of birth. The brushes and colors chosen are hieroglyphs, the key that will open the world lock in parallel.

Only when we open the doors of our perception and we are going to clean the roads will we not have to stay in this room. The water of the sea will circulate through our veins and our skin will be the moss. In the meantime, we will be here, in the places that Madalen has created us.


You are interested in the channel: Artea
Information about Tarsila do Amaral
Tupi or not tupi, that’s the question
In the 1920s, several Brazilian artists, writers and thinkers embarked on an innovative cultural project to create their own modern identity for their people. Thus, the poet Oswald de Andrade wrote, as a guide to what would be the cultural modernity of Brazil, the anthropophage... [+]

The technology
Living in illusion

Last week, during the blackout, seeing ourselves vulnerable, we began to investigate many people in order to understand what happened: how does the infrastructure that transports electricity work? Why is it getting old? I am fascinated by the physical phenomenon of electricity... [+]


The importance of women in the world of work is reflected in the Museum of Fine Arts of Álava
35 works by artists from Alava have been created. Family and work at the exhibition in Vitoria. The choice has been made by excluding other situations and stereotypes in which women have often been painted throughout history, giving importance to those linked to the work. It... [+]

Estatua perfumatuak

Eskultura grekoerromatarrek bere garaian zuten itxurak ez du zerikusirik gaurkoarekin. Erabilitako materiala ez zuten bistan uzten. Orain badakigu kolore biziz margotzen zituztela eta jantziak eta apaingarriak ere eransten zizkietela. Bada, Cecilie Brøns Harvard... [+]


Recommendations of the labor force to public institutions, a system of scholarships and awards worthy of ethical purpose
Scholarships and awards from public institutions. A document entitled A Constructive Critique has been published by the Lanarte Association. News disseminates the summary, and having obtained the report, here is the series of recommendations that the association makes to... [+]

“Noizbait ere gauzak bukatu egin behar dira, konplitu dugu Argia Sariekin”

Behin batean, gazterik, gidoi nagusia betetzea egokitu zitzaion. Elbira Zipitriaren ikasle izanak, ikastolen mugimendu berriarekin bat egin zuen. Irakasle izan zen artisau baino lehen. Gero, eskulturgile. Egun, musika jotzen du, bere gogoz eta bere buruarentzat. Eta beti, eta 35... [+]


Difficult exercise to return the 500,000 works of art stolen in Africa by European settlers
On 4 November, France returned the real seat Katakle, which was stolen by the French settlers in the 132-year disaster. In the name of memory, recognition and cultural heritage, African countries want to recover the 500,000 stolen objects they have across Europe. They do so... [+]

The Best Pictures of Wikipedia in 2023: Spectacular Images of Nature
Wikimedia Commons collects the free license files used in Wikipedia: images, photos, audios, videos… Right now they form a gigantic collection of 110 million files. In 2006, they started to pick the best pictures of the year. Those of 2023 have been elected by popular vote.

Yun ping. Go home each time
"Nobody's a single thing, not a very closed thing."
Throughout the summer you can see photos of Yun Ping in the Cibrian gallery of Donostia-San Sebastián. Identity processes work at the crossroads of gender and racialization. On September 12, as the opening and closing of the exhibition, Yun Ping performed a public performance... [+]

Why are Renfe trains painted with more graffiti than ever before?
Within the decline of the public transport service, although this is a purely aesthetic aspect, it has become usual to see the trains painted and, even if it is for once, it is not for economic reasons, as the workers have explained.

Montse Borda. The painting craftsman in the cave
"I'm in the factory for 25 years every weekend, but that allows me to be in the workshop on working days."
Every time I walk through the Arrosadia district of Pamplona I get my head in the workshop of Santa Marta Street. Usually, Montse inserts the brush into the tarrito, removes almost all the paint from a rag and spreads the brush onto the canvas, into the loop. Today I entered... [+]

The final touch of a work of art

This text comes two years later, but the calamities of drunks are like this. A surprising surprise happened in San Fermín Txikito: I met Maite Ciganda Azcarate, an art restorer and friend of a friend. That night he told me that he had been arranging two figures that could be... [+]


2024-09-24 | Eneko Atxa Landa
4th Day San Sebastian Film Festival
The close is always moving

On Monday afternoon, I had already planned two documentaries carried out in the Basque Country. I am not particularly fond of documentaries, but Zinemaldia is often a good opportunity to set aside habits and traditions. I decided on the Pello Gutierrez Peñalba Replica a week... [+]


Eguneraketa berriak daude