Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“From the bicycle the Bidasoa River is seen differently and always different”

  • Irundarra Oinatz Mitxelena Munduate left everything and settled in the Aragonese Pyrenees. The motorhome lives with the home and the bicycle in the last three years. Your spare time is invested on two wheels or you design trips. Thus, in September he remarked “Euskal Herria Zazpiak bat, drawing Euskal Herria”. He has travelled a thousand kilometres in seven days, by cycling the borders of the seven provinces.
"Ez dut egungo turismo eredua atsegin; herria barrutik ezagutzea gustatzen zait, eta hori beste estilo batekin egiten da. Lasaitasunez". (Argazkia: Irantzu Pastor)

Three years ago, he abandoned everything to live in a motorhome and to travel by bicycle.
That's right. I left the house for different reasons and went to the Aragonese Pyrenees. I bet on rejecting the current pace of life and decided to change my philosophy of life. Even though I'm funny to many, I'm very happy with myself, no need for more. I live as I want. I work as a cook, and I go to the mountain in free time. I have also passed the pandemic without the feeling of being captivated by the freedom of the mountain. There too, the rents are very expensive and when it comes to looking for work the assistance of the motorhome has been very important. I am happy not to have residence in employment.

He has drawn Euskal Herria this September, translating the bike along its edges.
I've had a lot of trips in my head, dreamed, and one of them was to go back to the Basque Country. I finished working at the restaurant and felt the time was right. I've been able to study the maps, design the trip and turn Euskal Herria over the bicycle. Gipuzkoa and especially the Biscayan coast have made me the hardest, but in the rest I have enjoyed very much. In addition, for seven days I have accompanied the time, I have not had muscle problems or accidents. Everything has gone well, I've been very lucky. We divided the journey into seven stages, running a daily average of 140 kilometers. In total, I've traveled a thousand kilometers. I do not sleep in hostels or hotels, but on the street, so I have had all the freedom to choose a stop and a place to sleep.

Have you slept in the street?
Yes, it's part of the adventure. In this kind of travel it is easy to get shelters, but I like to enter the village. I spend the last few kilometers looking at every corner and corner, choosing places to sleep. I just have a shed and choose a nearby fountain to prepare dinner and fill the water bottles the next day. Place the sterile and sleeping bag on the floor and close your eyes. I do so. People have asked me if I have not had any problems, but the other way around. I have received more help than complaints or barriers.

Photo: Irantzu Pastor

How have you organized what and how to bring you?
I've used two small bags. In total, not more than 22 litres of capacity. Sterile, sleeping bag, fire, a pot, a pair of couches, a towel, fire, gas… There is no more. And punctual food, I've also been taking fruit from the trees. I've been able to eat lots of figs and apples. It was clear that he bore as little weight as possible, otherwise it is impossible. That's something you learn little by little. I used to put in a lot of precarious stuff. Now I know what I am going to use. I prepare it three days before I leave. This time, for example, I left out the circus pants. I had good time and less bad!

What did you feel when you finished?I did a dream that had been hidden in
my head for many years. And that I've been able to draw the map of our people, that we've seen in so many places, by bicycle. With everything worked for so long, my head was empty, I thought, “Now what?” I'm still doing it.

Why the bicycle as a companion?
I loved it from a young age. All I do about the bicycle. Sport, walks, transportation… I would say it’s one of the healthiest ways to travel. Even to get to know corners… I would encourage everyone to try it, even for a weekend. For example, 30 kilometers. If there is fear of walking on the road, there are clues in our people. In the Bidasoa, for example, we have the Via Verde, you can go to Doneztebe and return the next day. It's a unique opportunity to meet Bortziri and Malerreka. When we drive through the N-121, we pass villages, but on the bike the Bidasoa River looks different and always different.

Have you fled the current pace of life in search of freedom?
Yes, absolutely. I'm not going to say I live without a phone because I have family and friends. We should all live quieter. The social networks I have are for mountain or bicycle tours. I look at paper maps more than anything. I don't have a TV in my motorhome and I turn on the computer for very specific things.

I think we should slow down the speed, for everyone's health and to improve the medium ambiente.Queremos to know the world up and down, but how do we do it? I don't like the current tourism model, I like to get to know the village from within, and that's done in a different way. Quiet. Today here and tomorrow there, it's not possible. If you're here today, enjoy what's here. Get to know your house before you travel abroad. I'm very comfortable in that quiet.

After returning to Euskal Herria, what corner would you choose?
I've had a lot of places I didn't know, it's hard to pick one. For example, Bastida would say. When I got there and stood, after walking around the wall, I had a desire to sleep in the cave of the wall, but because I didn't know if I had to leave the bicycle below and if I was going to bother, I moved somewhere else. But the place is beautiful. It's hard to choose, ours is a beautiful house.

From a very early age, Oinatz, a person
with a green smile, has had the bicycle by his side. I know to approach your friends, go to work... It doesn't understand mobility as anything else. It is committed to a demanding pace of life and faces challenges beyond working hours. He has spent several hours analyzing the maps and stages of the return to Euskal Herria within the motorhome in which he lives. Where others perceive obstacles or panic, he sees opportunities and adventures. In his words, in addition to purple, I have seen the need to add another color to the glasses. The green of tranquillity, for example.

 


You are interested in the channel: Gizartea
Public education teachers reach agreement with the government
At the end of the tense academic year, all trade unions except ELA have signed an agreement with the Basque Government during the last negotiation marathon, which began on Thursday and continued on Friday. The strikes next week have been cancelled. What they have agreed and what... [+]

Tools to accompany nutrition during menopause
Andrea Velasko, a dietitian and nutritionist, has provided some keys to managing the changes caused by menopause through nutrition.

On May 18th they will celebrate the Feast of Creation in Takonera
After a six-year hiatus, on May 18, the Surge party will be held in Takonera to support Model D public schools. There will be shows, games for children and concerts by Gorka Urbizu and/or Borla.

It's for your benefit.
Seeing how many psychologists, doctors, therapists... share miraculous methods, one can think that the education of children is an international concern and that we have all become experts.

The American Robert Prevost will be the new pope, Leo XIV
He will be the 267th pope of the Catholic Church. The conclave lasted only one day.

2025-05-08 | ARGIA
Zupiria admits that the loss of a man's testicle during the emptying of Etxarri II Youth Center may be the result of "inappropriate behavior by some of the villagers"
The Minister of Security of the Basque Government has said that it is possible that the man was injured as a result of the "inappropriate behavior of some of the border guards". This person lodged a complaint and an internal investigation by the Basque Government has confirmed... [+]

Several youth centers and youth assemblies denounce the criminalization and police repression they have suffered
They made an appearance on Wednesday afternoon in Bilbao, calling on the "young workers of the Basque Country" to approach, organize and "fight for them". The police are described as "the oppressive tool of the state against young workers" and the need to tighten, restrain and... [+]

2025-05-08 | Gedar
Call to mobilize on Friday to denounce the latest racist police attack in Bilbao
The meeting will take place in the Plaza de la Corazón de María at 6:30 p.m., in solidarity with the people attacked by the police and to say no to police impunity.

Lack of commitment of the Department of Territorial Green Balance of the DFS
The name doesn't actually preserve the being. The paper is not enough, although the paper holds everything. Until it gets wet. This is the case with the Department of Territorial Green Balance of the Provincial Council of Gipuzkoa. In fact, he has renounced what the name should... [+]

"For bodies and territories without violence", VI. Women's World March*
It will be held on May 10: From the Bardenas to the San Sebastian demonstration. It will focus on land defense, migration policies and macho violence.

Publish some data, hide the entire result

The Department of Education reported on diagnostic evaluations in February: He talked about the mid-stage of 2023 and the end-stage of 2024. Since the disastrous results would show that we have a structural problem, the department decided to comply with the procedure (publish... [+]


Eguneraketa berriak daude