Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

I am Spanish

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Nik naiz Spanish. Many of you, too, and other Basques of the French. Recently, someone wrote a complaint in the newspaper, because in one concert I presented only two works in Basque: "Euskaraz ez dugunentzat begiratzeko apur bat order."

The City of San Sebastian does not miss many opportunities to get ridiculous. The last one is the recently renewed Noise Ordinance. When I read, I realized that all of our rules and laws are written in Spanish, very bad Spanish, and if there's luck, they are translated. The great translators of our institutions, with the aim of translating those Castilian linguistic monsters into the other totally opposite language (I am referring only to linguistics). We should call for at least half of them to be written in Basque and, in the event of luck, to be returned to Spanish. All of us, even the monolingual Spaniards, would win.

"For Oiartzabal, Iturgaitz and the crew, what is being Spanish? Because we are administrative. Excited to see the red-white flag dancing?"

Iñaki Oiartzabal – he writes Oyarzábal – complains, following the line of Professor Iturgaitz – he writes Iturgaiz – that hatred against Spain is being fought in the Basque centres. And he adds: "I'm homosexual and president of the Alavese PP. If I'm given the pass for being gay, for my ideas, for what I think or feel, is it different? ".

Onintza Enbeitia in the article by Berria Amorru garaia and in relation to homophobic attacks, says it is time to move on to rabies. Using the rule of Oiarzabal, this rage could return for those of us who every day feel the attack on Euskera. I do not share Onintza. Rabies is particularly harmful to those who have it and makes little social contribution. It is about acting constantly: working critical thinking in all areas, educating in fine sensitivity, pasting mutual respect in power, making the oppressor see that our callosities are being pressed ...

For Oiartzabal, Iturgaitz and the crew, what is being Spanish? Because we are administrative. Excited to see the red-white flag dancing? Give the patriotic police the go-ahead? Are the organizers of a vote to be judged silently? This Spanish language is obsolete and not attractive to young people. Like Sabino's stories.

Of course, not everything is done right in schools. Not even in our homes. I find it very serious, for example, to educate as boys and girls, and I often feel that this is what is done in Basque schools. No matter how I am Spanish or Eusko gudariak get into the recording: the exterior noise brings with it the interior. The noise ordinance will not change it. Euskaraz hitz egiteko isiltasuna order bat.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
Meaka-Irimo bizirik!

Enpresa batek Irimo mendian zentral eolikoa eraikitzeko asmoa zuela iragarri zigun aspaldi batean haize kolpe batek. Gehienek ezin zuten sinistu, inondik ere. Are gutxiago Irimo mendiaren orografia eta izaera harritsua ezagutzen dituztenek. "Baina ba al dakizu ze nolako... [+]


2024-07-10 | Roser Espelt Alba
Industria-politikaren egia deserosoa

Mundu mailako ekonomiak gorakada nabarmena izan zuen COVID-19aren ostean. Orain, baina, gorakada hori agortze-fase batera heldu den zantzuak agerikoak dira, krisi klimatikoak nabarmen baldintzatuta: munduko potentzia nagusien ekonomiaren hazkunde-tasa murrizten ari da,... [+]


2024-07-10 | Castillo Suárez
Jogurtak ordainetan

Nire lehendabiziko poema liburua argitaratu nuenean errezitaldi bat ematea eskaini zidaten unibertsitate batean. Musikariak dirutan kobratu zuen eta niri Jorge Oteizari buruzko liburu bat eman zidaten, hartu ez nuena, baneukalako etxean. Horixe izan zen onartu ditudan eskaera... [+]


2024-07-10 | Sukar Horia
Ingreso altuko eremua

Ekainean jarri du martxan Bilboko Udalak Emisio Gutxiko Eremua, irailera arte isunak jartzen hasiko ez bada ere. Neurri horrek auto zaharren sarrera mugatuko du Bilboko zabalgune burgesera astelehenetik ostiralera. Hasiera batean 2000. urtea baino lehen matrikulaturiko... [+]


2024-07-10 | Bea Salaberri
Zer egin nahi duzu geroan?

Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]


Lan merkatuaren oreka liberala

Kapitalismoan lana salgai bat da, beraz, ohiko ekonomialarien pentsamoldea jarraituz, eskaintza eta eskariaren arteko orekak bai prezioa, bai kantitatea erregulatu beharko lituzke. Agerikoa denez, hori ez da errealitatean betetzen. Emango balitz, lan harremanak leherraraziko... [+]


Materialismo histerikoa
Eutsi beldurrei

Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]


Bilbao BBK Live-k ‘life’-a xurgatzen dit!

Badator uda, eta horrekin batera, herri, auzo eta hirietako jai herrikoiak. Jaiak beti izan dira aldarrikapen sozial eta politikoen, auzokideen arteko harremanen eta euforia herrikoiaren aterpe. Gure kaleak hartzen dituzte, eta egun batzuez autogestioaren, desberdinen arteko... [+]


Eguneraketa berriak daude