Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“It’s important to understand that there is no perfect revolutionary movement.”

  • Woman, Life, Freedom is a juicy book. From the heart of the free women's movement of Kurdistan (Women, Life, Freedom. From the heart of the free women’s movement in Kurdistan, Descontrol, 2020). In addition to the current trajectory of the women’s movement in the Kurdish liberation movement, the reader is explained by the theorized along the way, the processes of implementation of these theories and the teachings and conclusions derived therefrom. The book is the result of the collective work carried out by the Instituto Andrea Wolf and Arin is a member of the team in charge of the constitution process. For the Kurdish people, and for the Middle East in general, apart from publicizing the ideas of the movement fighting for free life, it considers that what is contained in the book can serve as a starting point and a contribution to reflections and debates of interest outside it. In the visit we made to Euskal Herria to introduce her work, we robbed her of the cake to talk about a coffee.
Arin Bilboko Zirika Gunean, liburua aurkezten (Argazkia: Ecuador Etxea)
Arin Bilboko Zirika Gunean, liburua aurkezten (Argazkia: Ecuador Etxea)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Arin is part of the libertarian movement in Madrid and, according to what he has given us to understand, political affinity corresponds to the union with the Kurdish struggle. He says that in 2014 he knew “more deeply” the liberation movement of Kurdistan during the resistance to the Islamic State in the city of Kobane, and “once the city was liberated, I had the opportunity to travel there. I realized that all the propaganda that came to us was true.” Besides in Rojava [Kurdistan from Syria] he was also in Bakur [Kurdistan from Turkey] and, after returning home, he created the Rojava-Azadi Madrid project with his friends to disseminate his own contents. In 2017 he returned to Rojava, when the Syrian Democratic Forces SDF released Raqqa from the hands of Daesh and as a journalist reported historical events in a report. Up to three years later he had not withdrawn the return card and during that time, among other things, he acted at the Andrea Wolf Institute. “There we had the proposal to create a book to explain in Spanish the history, philosophy and ideology of the free women’s movement in Kurdistan.”

Jinecology, science of free society

The Andrea Wolf Institute was born in 2019 and bears this name in honor of the first deceased German woman in favor of the liberation of Kurdistan. It has its roots in the Rojava Jineological Academy, and although it has its physical headquarters in Rojava, it has a network of cross-border collaborators. “In it, women and people socialized as women drive the development of Jineology,” can be read in the book. They have devoted a whole chapter to Jineology as an approximation to what they define as “science at the service of life and society”. The lines depicted in the book can serve as strokes to better understand what it consists of: “Jineology provides women with tools to analyze and understand the world from their point of view and from their true identity, and to bring society to a radical transformation (…) We need a review and analysis in all areas of life far from the mentality of power and oppression and from the perspective of women, of free women, who find themselves and reject the categories and lies that have imposed themselves”. At the head of the web portal based on Jinecology it is said that they are convinced that “the science developed around women will be the first step towards an adequate sociology”.

The need to develop one's own science is related to the reading of history itself. Taking up the point of view of the Kurdish revolutionaries, it is argued in the book that “patriarchal, capitalist and state imposition has carefully selected the passages of the past that extol the system of oppression”, and that history, as modern scientific practice, becomes “at the service of sexism, capitalism and colonialism”. In reference to the history that has been considered official, Arin says: “It seems that history begins with the first writings, but this approach covers only 2% of the history of society and the above is considered anthropology or archaeology. How is it possible to exclude 98% of what we are from the analysis of history?” It's called a restrictive perspective, because it leaves out the history of organized society for a long time in clans, which, above all, focused on women, to the extent that they were the support of the community. Share the thesis in the book: “Official history uses an androcentric approach, forgetting moments and historical times in which women have played a leading role.” It is precisely for this reason that the Kurds have observed in the shadows of the story dominated, following the premise of Abdullah Öcalan: “Where we lost, then we have to seek the truth.”

Members of the female guerrilla YJA STAR (Photo: ANF News)

The historical review leads them to conclude that in the Neolithic revolution there are a number of keys to free society. This era has been called the Natural Society, understanding that the “naturalness” of the human being resides in a society organized communally around women and their values, without hierarchies between living beings and the environment. The first signs of the system of domination, since the first attempts to subordinate women, defend that in this society before the appearance there are a number of keys to a free life, such as the model of revolutionary identity. The figure of Ama-Jainkosa who drinks all the time, under the cloak of divinity, considers that he retains the character of woman who was the central figure of that society without oppression, “which represents the vanguard of revolutionary identity”. In the interiorization of this identity they see the path towards a free society, and therefore defend that, if there is a path, women will be considered avant-garde and will go through their liberation. In short, Jineology would be sociology with a feminine perspective necessary to advance towards this revolution, as explained by Heval Zozan Simak, member of the movement.

The book’s own creative process has also deepened the conjugation between the theory and practice of the Kurdistan Women’s Movement. It is the result of a process based on Jineology, in which its criticism of modern positivist science has been taken into account at all times. The same structure is an example of this, according to Arinin: “Dialogues are the backbone of the book, because we didn’t want to be stratopods with the mistakes of positivist science. We have tried to prevent the object of another corner of the world from being investigated and acting as a white subject who performs an analysis on it”. Giving prominence to the dialogues, he wanted to position himself as a transmitter of the thoughts and experiences of the members of the Kurdistan women’s movement. Arin also believes that this format gives vitality and closeness to the book: “In short, because it is women themselves who talk about their experiences, their difficulties, the obstacles encountered and the solutions found to them, and who explain what has led them to become revolutionaries.”

Contributions that may be useful

In addition to prolonging the alternative readings of history and science, resulting from years of reflection, study and debate, the interviewee considers that the book provides other contributions. Closing the way to the idealization of the Kurdish revolution, for example: “It’s important to understand that there is no perfect revolutionary movement.” He believes that this helps to prevent the copying of idealized revolutionary processes.

"If I go to the non-mixed spaces but then I go home, and I admit being crushed by my peers, I'm not making big distinctions."

However, despite the fact that the revolution taking place in Kurdish territory is not exportable as such, some of the issues in the book appear to be the starting point for possible debates of interest. For example, it seems appropriate to reflect on the Ideology of the Liberation of Women. It briefly explains that it is based on five principles: The first is the so-called Welatparez, which refers to the defense of the territory, understanding that the woman is the relationship of society with the land and the community; the second is the Free Thought and Will, that the woman who wants to be free has to act throughout life; [Women] follows the Principles of Organization; the fourth point is the struggle, and the need to conjugate life and make everything re-aesthetic. He considers it interesting to reflect on this last principle, especially here, “in Western society in which the system has manipulated ethics and aesthetics”. That is what it says: “Theoretically, they teach us different ethical values: to share, to be supportive… But then, in practice, the system drives us to be competitive and individualistic, to walk the following”. He says the same thing happens with aesthetics. “They tell us what are beautiful things, but especially in the case of women, those things hurt us, they make us sick… From the ethical and aesthetic point of view, the capitalist system has very painful implicit contradictions, and that is why we have to seek our own ethics and aesthetics.” In contrast to widespread belief, aesthetics is not called banality. In fact, as stated in the book: “Ethics and aesthetics are the principles that should guide us in the war against the system, in order to create a beautiful world. If we are guided only by hatred and anger, it is very easy to become an enemy of our own and to change beauty by agitation.”

Jinecology classes in the village of Jinwar (Photo: We are Plan C)

Beyond the book's contributions, Arin stresses the need for an autonomous structure composed exclusively of women. Every structure of the Kurdish liberation movement has its unmixed equivalent, and the testimonies of the women contained in the book show its usefulness for the empowerment of women, to identify the problems that affect women and treat them in a climate of security, among others. Arini considers it key because it allows women to “reflect and return with clear ideas to the spaces they share with men, knowing what the needs of women and society are”. Thus, it is expected that the work in the mixed spaces will be much easier to execute. “The existence of solid female decision-making structures by themselves means that mixed structures do not fall into the decisions that do not correspond to them. This from Kurdistan is clear: for example, the Rojava justice system has its non-mixed fraction, which will deal with cases of gender-based violence. A judge will not have a head to judge the case.”

Once the non-mixed spaces were taken in the mouth, he did not want to stop mentioning the Theory of Differentiation, which has also considered an interesting contribution. Beyond spatial separation with men, the theory points to the need for mental distancing. “Because even though I go to the non-mixed spaces, I then go home, and if I recognize that they crush me, I’m not making great distinctions,” says Arin.

Results of decriminalisation work

Through the testimonies of the women who speak, the reader witnesses the process of decriminalization of the years. When we ask ourselves the results of this process so far, Arin has given us his point of view: “It is not a finished job, but progress has been made, and that has been thanks to the strong autonomous structures of women.” To advance and deepen this path, he believes that men, besides participating in mixed structures, should be in non-mixed structures that would allow reviewing their privileges, at least if “there is a real desire to build new masculinities.”

Kurdish women celebrating March 8 (Photo: ANF News)

It considers, however, that some milestones have been set. The book picks up much of them, but to give an example, it talks about the process of democratization of a family that is underway and that is gradually making its way in society: “The proposal is not to destroy the family, as is being done in my eyes in the West, but to reformulate it, taking into account its importance as a support space. That is, the system and the State are based on family structures, and given that, we represent the society of the future and in that society, how should relationships? What other family model could we build? We could create a family like that of Jinwar, a village created by women, in which it can be said that children are of all women and that all their members live in coexistence.”

"The proposal is not to destroy the family, as is being done in my eyes in the West, but to reformulate it, taking into account its importance as a support space"

The process of family transformation is known as a task that will be prolonged, but with regard to individual relationships, it can be said that change is more advanced. Because, as he says, “if something is strong in the liberation movement of Kurdistan, that is Hevalti,” it means friendship in curvature and is the basis of the philosophy of the liberation movement. A friendship, yes, is constituted on its ideological principle – and, consequently, that rejects, among other things, power relations based on gender. On his way to the creation of a new model of society, Arin considers the centrality of friendship to be key for a clear reason: “The only way for the revolutionary movement to work is to create an unwavering friendship, because what the phrase ‘have fun and defeat’ says is true.”

We've interrupted the tertulia with coffee reduced to the ruins a long time ago, even though the thicker books are given for a longer conversation. The advance by Arin before turning off the recorder has suggested that in the future we will have the opportunity to speak more: a part of the material has been left unpublished and a second volume is already on the way, “based on the revolution of women in Rojava”. “If everything goes as expected, we expect it to be published next year,” he adds. It is likely that the interested person will wait a long time, as with the first book the material made available to readers offers the opportunity to reflect for a long time.


You are interested in the channel: Kurdistan
2024-03-20 | Aitor Aspuru Saez
Ibrahim Bilmez
"Turkey has developed a system against Öcalan in Imrali prison and used it against other political prisoners"
Ibrahim Bilmez is a lawyer and his client is Abdullah Öcalan, a Kurdish leader. He denounced his isolation in Euskal Herria in February, explaining Turkey’s mechanisms of repression and impunity.

2024-02-15 | El Salto-Hordago
Ocalan, 25 years in prison and completely isolated, with the approval of Spain and the European Union
On 15 February 1999, Abdullah Öcalan, head of the Kurdish independence movement of the Kurdish Workers’ Party (PKK), was arrested. Since the Turkish secret services arrested Kenya, he has been isolated in Iämralä prison on an island in the Marmara Sea.  

2024-01-29 | Aitor Aspuru Saez
Lara Vilanova
"We built bridges with Islamic State women for dialogue, but we had to be honest and not be lying."
Lara Vilanova (1983, Barcelona) is director of photography and The Return: He has participated in films like Life after ISIS, Sinjar, Strings or Arenas. In December he visited Euskal Herria to participate in the Purple Meridians meetings in Durango.

Urtzi Urrutikoetxea
“Ohorezko krimenen ondorioz eraildako emakumeen hilkutxak emakumeek eurek eramateak sekulako eragina izan du Kurdistanen”

Urtzi Urrutikoetxea nazioarteko kazetariarekin mintzatu gara Radio Kobanen, iaz idatzitako Kurdistan-Argi bat ekialde hurbilean liburuari buruz. Testuak azken urteetako gertakizunei erreparatzen die, eta atzerago ere begiratzen du herri kurduaren egoera politikoa eta... [+]


2023-05-22 | Aitor Aspuru Saez
"The health system is very weak because efforts have focused on defense against ISIS, Turkey and Al Assad"
Ciwan Mustafa, with responsibilities in the health sector of the Northern and Eastern Self-Administration of Syria, can be considered health minister of the political project led by the Kurdish people. The Medical Action Coordinator, in cooperation with the NGO, spoke in the... [+]

Nine Kurdish journalists are released after seven months in prison
After the first day of the trial, nine Kurdish journalists are released. Just over half a year have been condemned to "terrorism". In total, eleven journalists in Ankara prison are accused of belonging to the terrorist organisation.

The Turkish left joins to bring down Erdogan from power
Fearing that they will not achieve parliamentary representation, most leftist parties have decided to request the vote in favour of center-left Kemal Kiliçdaroglu, the current president’s main rival.

2023-03-20 | ARGIA
Herri Bildu celebrates the spring party with the Kurds and spoils the seeds of revolution
Bildu Nafarroa has carried out a full weekend programme in Behorlegi, Baja Navarra. Saturday marks the anniversary of the Paris Commune revolution and Sunday is the spring holiday to strengthen solidarity between Kurds and Basques. Herri Bildu's goal is to extend to Euskal Herria... [+]

Turkey earthquake reveals the consequences of 'low cost' urbanism
The earthquake caused by the failure of Anatolia in Kurdistan, Turkey and Syria has crumbled thousands of homes and has highlighted the corruption between the government of Recep Tayyip Erdogan and the construction sector. But also the weakness of an emerging model in the world,... [+]

Five volunteers attending the Kurdistan earthquake report torture
They report that they have been tortured by the Turkish police and subsequently stolen and naked on the outskirts of the city.

PKK announces a ceasefire in Turkey not to interfere in the rescue
Cemil Bay, head of the PKK, has pointed out that the aim is not to hinder rescue work and that the truce will last "until the pain of the people and healing the wounds".

The death toll exceeds 21,500 and the anger towards management grows
Thursday at noon is 21,500 deaths from the hardest earthquake in modern Mesopotamian history. Many countries around the world are sending rescue teams. Erdogan says he is going to see the affected areas while a hostile atmosphere is being created in Turkey. The World Health... [+]

Three million signatures have been submitted to the European Commission requesting the withdrawal of the CPC from the list of terrorist organisations
The campaign to disqualify the Community list of terrorist organisations Kurdistan Workers' Party (CCP) ends. Justice for the Kurds initiative was launched in November 2021. The results show three million signatures that have been handed over to the European Commission.

For the first time in the Spanish State the Kurdish Workers' Party flags are confiscated by the police.
Following a mobilisation in Barcelona to denounce the murders of female militants, Mossos d'Esquadra seized the PKK flags, the Kurdistan Workers’ Party, from the EU’s list of terrorist organisations. This has never happened in the Spanish State before with the CCP flags and... [+]

Eguneraketa berriak daude