Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

To propose global conceptions

  • Under this title, the feminist film cycle of Tabakalera began in 2018. It is currently organized in collaboration with Artium and is composed of monthly films and prologues about them. The aim of the initiative is to make known the films of female directors that have been left out of the canon and to propose possible new stories.
"Riddles of the Sphinx" filmeko fotograma.

This programme is inevitably associated with the question that has been around us lately. In short, what do the films of this cycle have in common? And what directors? Surely I have worked as a woman under the conditions imposed by society. Maybe similar experiences in terms of the limitations to make films. As a result, most have been left out of a single film story. Hence the plural mark of the last word of the title: that which looks at other visions that go through the unique history that is learned in schools. And for that we'd love film, because it has the ability to give global conceptions.

I would not say that there is a single thematic line. It is significant that in the history of film the first fiction film directed by a man refers to the conquest of the moon (Voyage dans la Lune de Meliès), while the first female director of fiction, Alice Guy, directed La Fée aux Choux. The latter performs the adaptation of a French story with a fairy on stage between the az. The difference between the two, that one part of a child story and the other is the story of what was going to be such a big step for humanity, reveals many things, but does not link or separate the issues of men and women forever. Women who want to make films that represent the conquest of the universe, please move forward, send them to us. The movies made from reality itself reveal that same reality, but that doesn't mean that they're films linked to femininity, as if they existed in essence.

The previous reflection brings us to Berta Sichel's question: Does it make sense to talk about gender images? And it doesn't have an easy answer.

The previous reflection brings us to Berta Sichel's question: Does it make sense to talk about gender images? And it doesn't have an easy answer. Sara Mills proposed to set aside female stereotypes in order to avoid the homogenization of women's tasks that this would entail. The latter questioned the use of the same category of “woman”, in the conviction that it would harm the normalization of the natural. With this political decision I sought to assert the diversity of the feminine works so that they were not limited to a specific theme or style. On the other hand, Griselda Pollock pointed out that the male and female work was different, as race, class and sexual tendency influenced personal work. These two attitudes do not have to be opposing; it can be strategic to dispense with the term “female cinema” in order not to perpetuate oppression, although it understands the influence of the working and living conditions themselves.

It cannot be denied that filmmakers make films in a context based on the hegemonic history of art. In it, roles have been stabilized for the benefit of men, financing, exhibiting and rewarding, in general, the work of men. However, women have been regarded as body objects in the permanent updating of Venus in the Renaissance Urbino. In the process of transforming the muses of the great male artists into artists, therefore, the burden on them cannot be secretly passed on. Beyond the risky categorizations “feminine art” or “cinema”, there is a patriarchal society that classifies and interprets its productions. On the other hand, this film cycle, held in Tabakalera and Artium, confirms the diversity and complexity of films directed by women, which cannot be limited to a single theme or treatment.

Photo of "La fée aux choux".

In 1975, Laura Mulvey published in Screen magazine a revolutionary article on Visual Pleasure and Narrative Cinema, forever changing the feminist theory of cinema. For the first time, he looked at Hollywood movies through psychoanalysis and came to the conclusion that films are for men. Two years later, together with Wollen, he put his film theory into practice with the realization of a Riddles of the Sphinx (Esfingearen enigmak) essay film. Mulvey himself opens the film by speaking directly to the viewer and explaining all the elements of the film. Perhaps in response to this proposal, the projections of the feminist film cycle have been presented by cinema enthusiasts related to this field, emphasizing the intermediation between the public and the film.

They began the cycle with Alice Guy, the pioneering filmmaker mentioned above, with the projection of Madame a des envies (Madame has desires) three or four years ago. The argument seemed classic: a pregnant woman walking with the man, on the contrary, with the intention of satisfying her desires, begins to steal food, alcohol and tobacco, breaking the image of the good mother in thousands of pieces. The 4-minute short is available on Youtube and has not stopped breaking the canon that remains standing.

Works of Maya De and Vera Chytilová were also offered at the beginning of the cycle. The At land of the first (on Earth) is an experimental work carried out on a beach where the director himself lives extraordinary relations and events before the camera. Daisies (Margaritas) from Chytilová surrealistically keeps the stories of two women whose goal is to joke men. They both show, in short, the other side of the good-natured woman that is common. In order to build beyond reality, Born in flames (born in Sugar) by Lizzie Borden or The Watermelon woman (The Angurri Woman), by Cheryl Dunye, explain from the perspective of African American and Flying Women both sci-fi and detective situations. The latter have also been taught within the cycle.

The film has built from the male view a single false image of the woman and the universe. These films, and this cycle, are essential to fight for it.

In the screening of Las Manos, carried out in Tabakalera, five short films with different perspectives and objectives were put in contact. The Hands: the Life and Loves of the Gentler Sex, Franciszka and Stefan Themerson, Oko I Ntilde by Ivonne Rainer Hand Movie, the Linda Leagid movement in my Valanid. The joint projection of the five short films generated a dialogue between different conceptions, on the one hand because reason (hand) was understood in different ways and, on the other, because each decision (red fingernails, one hand, choreographies of many...) created new testimonies and stories.

Mirentxu Loyarte has also selected the work The Basque women of Mirentxu Loyarte in this cycle. It is a good choice of this work, which calls us to look at the local. This film is the only one directed by a woman in the Ikuska collection; under the coordination of Antxon Ezeiza, there were 21 short films with the objective of reflecting the Basque Country of the time in the 70's and 80's. Aware of the presence of women, he proposed that Loyarte participate in the project and directed his work around Basque women. On the contrary, there is no female conception of other films that are part of the series, which refer to song, political situation or language.

The examples given are only a sample of the work carried out throughout the cycle. The eleven topics discussed and the different aesthetic decisions made show the impossibility of homogenizing the work of women. Being conceived within this cycle, all the works are related to feminism or, at least, contribute to feminism. But there are also attempts to build the necessary film to give a new image of the world. The film has built from the male view a single false image of the woman and the universe. These films, and this cycle, are essential to fight for it. Progressively, to get them out of these specific projections and into all spheres, these cycles can be the path.

 


You are interested in the channel: Zinema
2024-12-17 | ARGIA
Once coastal management is in the hands of the Basque Government, projects "can be accelerated"
The Basque Government has two other powers: Coastal Management and Cinematography and Audiovisual Activity. The Joint Transfer Committee met this Monday in Madrid to agree on the transfer of these two competences to the CAV and Navarra.

They accuse ETB of “counter-programming” the film ‘Bizkarsoro’ on Basque Day
ETB1 premiered the film Bizkarsoro on Basque Day. Although ETB2 was proposed to broadcast simultaneously in Spanish, Tasio eventually offered to be in Spanish on this channel, which has provoked some indignation on social networks.

2024-11-27 | Onintza Enbeita
Aran Calleja. Film music composer
"In music, women are doing a great job for them to see us."
The creative women around him are surprised that they have it, but he's had imposter syndrome for many years. But permanence has taught him that he has done a lot of good things. In 2021 he won the Goya of the Spanish State with Maite Arroitajauregi for the music of the film... [+]

Fermín Muguruza
“Change and movement I am passionate about”
Fermín was born in the former hospital of Irun in 1963, within the Muguruza de los Ugarte family. He is an artist who has exerted a gigantic influence on Basque music in recent decades. Not for nothing, he has been the singer and alma mater of Kortatu and Negu Gorriak, the... [+]

'Bizkarsoro' arrives at Donostiarras cinemas thanks to the collaboration of Bagará, the City Hall and SADE
The film Bizkarsoro (Josu Martínez, 2023) will be screened at Donostia-San Sebastian cinemas from this Friday (day 22) and, as explained by Iñaki Elorza of SADE, will be screened in principle for about two weeks and, if successful, longer. This was explained this Monday... [+]

The Homeless Film Festival begins in Bilbao, which works on the inclusion of people in a situation of exclusion
The film and theatre festival organized by the Bizitegi association since 2016 is already underway in Bilbao.

2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi will show 132 films from 44 countries in Bilbao for a week
The San Sebastian film festival will be held from 8 to 15 November. You will also be able to watch Basque films such as Tasio, a restored version of the film and Mikel's Death, 40 years after the premiere of the film.

2024-10-21 | Zuzeu
47. Basque Centre for Basque Studies celebrates International Basque Film Day
Jone Arriola’s film “Everything Is Invented” has been the winner of the Golden Goose at the awards ceremony held this Saturday. The Gazette of the Basque Cinema has honoured the trajectory of actress Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
The festival 'Hariak', witness the stories of resistance, from 7 to 17 November in Hernani
This year’s edition will be the third, and the topic of memory will be the axis, the Feminist Intercultural Plaza.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio this week reaches its 47th edition
The festival is 47 years old, and between 16 and 21 October, through lectures and workshops, different areas of Basque cinematography will be worked. Under the motto “The Always New Film”, the festival aims to make a wink to the young people who want to tell the new... [+]

2024-10-11 | Uriola.eus
The International Festival of Invisible Film “Social Film” in Bilbao will bring to the screens what is hidden
From 10 to 17 October, ZINEMA Ikusezinak will show in Bilbao 81 films that encourage reflection and critical awareness on important and topical social issues. Organized by the Non-Governmental Development Organization “KDC” (Culture, Communication and Development).

2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Basque Country

Edurne Azkarate said from the micro stage that the Basque film has little Basque in the celebration of the San Sebastian Film Festival. The phrase echoes for its truthfulness. In the architecture scene you can repeat the same motto and I am sure that in so many other cultural... [+]


Eguneraketa berriak daude