Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

From word to seam

Ilustrazioa: Elia Bedoni
Ilustrazioa: Elia Bedoni
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

It is a threat that has come silently and has shaped as it has convinced everyone who has crossed the road. What has come into everyone’s mouth and what Basque society has respected without taking into account what it brings with it. It came for the first time in the form of running, spinning and jogging, and we consider it normal. The trend continued in the form of influencer when we started talking about follower, crush and outfit. Since then it has taken hundreds of forms, but by the time we realized, once again, it has escaped us. Today we head to the Bilbao Exhibition Center and, among other events, organized the Humanity at Music “rooted in the roots to strengthen culture”. Of course, the Basque country has been the first to suffer, because once English has begun to take its place, now it seems that we will have to be careful that it will not soon begin to speak of Basque.

Instead, the problem goes further, and that trend looks even more dangerous. It is clear that our main communication tool has begun to dominate, but this point could be even more worrying if we add that language is the main tool to build the vision of the world of people. It's a subject that goes from language to language, jumping from simple words to values.

"Language and concepts dominate concrete perceptions and motivations, and in recent times of anglicism, have domesticated competitiveness, urgency and short-term benefits"

As the last example of bombardment, what we have traditionally called ‘evaluation’ is now called feedback, in the sense of ‘more pompous’. The pitching and speech words are becoming more and more frequent, as if we did not have our own words. The concept of timing has spread rapidly so that we do not forget that we have to be faster and faster. Design thinking has also been presented to the threat and clarifies step by step the approach to the problems to be more productive and create “innovative solutions as soon as possible”.

The latest trend has come loaded with concepts and values, which have existed for a long time but which shape increasingly reinforced structures. We have received a few pompous words, but let us not say. Because we don't just talk about words and phrases, but we also talk about words and phrases, and we build social schemes through language in our cognitive processes. In other words, language and concepts construct the reality of the environment with interpretations, norms and values. Concrete perceptions and motivations predominate and, in recent times of anglicism, have domesticated competitiveness, urgency and short-term benefits. On the contrary, this process is known. Now, the idea of rapid entrepreneurship is spreading along these lines, with the goal of a near future, but they are just another form of socio-historical structures that have been developing for years, maintaining the same logics but increasingly stronger, more and more predators. More and more uniform, more and more crushing. And, among other things, language has been the first language that has been damaged in its favour. Not necessarily, because language is largely the creator of these logics.

Now we can ask ourselves how we got here. How we have exalted the use of English, what we have rejected and what realities we are building with concepts that we normalize orally. And it's that many people find the English words attractive, they say that the cool is in their mouth, maybe the trendy, but we can also ask them if it's not just agony and complex. If we are not blindly inclined to these new forms of capitalism and colonialism.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
2024-07-10 | Roser Espelt Alba
Industria-politikaren egia deserosoa

Mundu mailako ekonomiak gorakada nabarmena izan zuen COVID-19aren ostean. Orain, baina, gorakada hori agortze-fase batera heldu den zantzuak agerikoak dira, krisi klimatikoak nabarmen baldintzatuta: munduko potentzia nagusien ekonomiaren hazkunde-tasa murrizten ari da,... [+]


2024-07-10 | Castillo Suárez
Jogurtak ordainetan

Nire lehendabiziko poema liburua argitaratu nuenean errezitaldi bat ematea eskaini zidaten unibertsitate batean. Musikariak dirutan kobratu zuen eta niri Jorge Oteizari buruzko liburu bat eman zidaten, hartu ez nuena, baneukalako etxean. Horixe izan zen onartu ditudan eskaera... [+]


2024-07-10 | Sukar Horia
Ingreso altuko eremua

Ekainean jarri du martxan Bilboko Udalak Emisio Gutxiko Eremua, irailera arte isunak jartzen hasiko ez bada ere. Neurri horrek auto zaharren sarrera mugatuko du Bilboko zabalgune burgesera astelehenetik ostiralera. Hasiera batean 2000. urtea baino lehen matrikulaturiko... [+]


2024-07-10 | Bea Salaberri
Zer egin nahi duzu geroan?

Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]


Lan merkatuaren oreka liberala

Kapitalismoan lana salgai bat da, beraz, ohiko ekonomialarien pentsamoldea jarraituz, eskaintza eta eskariaren arteko orekak bai prezioa, bai kantitatea erregulatu beharko lituzke. Agerikoa denez, hori ez da errealitatean betetzen. Emango balitz, lan harremanak leherraraziko... [+]


Materialismo histerikoa
Eutsi beldurrei

Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]


Bilbao BBK Live-k ‘life’-a xurgatzen dit!

Badator uda, eta horrekin batera, herri, auzo eta hirietako jai herrikoiak. Jaiak beti izan dira aldarrikapen sozial eta politikoen, auzokideen arteko harremanen eta euforia herrikoiaren aterpe. Gure kaleak hartzen dituzte, eta egun batzuez autogestioaren, desberdinen arteko... [+]


Eguneraketa berriak daude