Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Destination of evaporated glasses

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Violation of the rules is not always evil. And, dear comrades, breaking the rules is not always a transgression. But literature seems to be infringing. It is believed that the rule of logic, that of the common, that of the inevitable, is why the literature is turned on to a large extent, until the rule is too broken by repetition and the infraction becomes a rule rather than in literature, or in cliché, or in dead colloquium (or in bad literature, in a spring). For infringement, the Literature has its own rules and milestones. Narrative, for example, is forced to marry the law of likelihood.

The case is older than cough: some of the things that really happen (by the rarity of the strange, by the extraordinary of the extraordinary, by the chance of some anecdotes or even surreal times that you want to tell the closest ones immediately) are almost too realistic, too real for, for example, in the narrative prose, to be plausible. It takes a lot of work and mastery and, in general, less material resources and a little bit of luck to bring and function those things too real to literature and art. Fortunately, there is a chance to do so.

“The end that art would choose is not always chosen by life, although then life believes in what art tells it. That is the victory of the end of art: the credulity of the world towards him.” Here are the words of the narrator of Harkaitz Cano, The voice of the faquir. The relevant question is, therefore, why writers bring what they bring back then (because writers in general tend to bring more than guess): To know what happened and how it happened? Or to believe and persuade that it has happened in a certain way? Or is it to believe and persuade that life is the reflection of something more or less desirable or visionary that literature tells, and not a more or less desirable or visionary reflection of literary life?

“Have you noticed that when you tell a dream, things change, you can’t tell how you have dreamed, they’re too much to tell, you can’t give them in a natural narrative?” They are the words of one of the protagonists of Fuente de Unai Elorriaga. And memory always has that vague dreamer nuance; if not, it would not be such an important and difficult issue, neither the same memory, nor its disgraceful account. The problem is that just as dreams are another world, so the past is another world, and you can never tell the world from within that world in an instant. From the inside, too close, it's not possible. Ophthalmologists call it hypermetropia. In order to recount, classify and value in some way what happened, perspective is needed, that is, distance and time, but in this way of maturing a perspective, the details are lost, the marks that transformed it into what it was; that is, it diffudes how that was what we are referring to: an episode of anxiety of euphoria or sadness of joy, of potato skins or leisure, or of barba or misery. Among other things, we have literature as a starting point, that oral and written infraction.

Not only historians, but also historians, will make the memory of our (kuts)times from evaporated morning lenses.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
The group to be examined

The crew is one of the hallmarks of the Basques. Every Basque has a crew or, at least, that is what is expected of a Basque born. It is no less, because we could say that the Group is the social unit of the Basque Country, the atom or basic component of our society. In this... [+]


2024-07-22 | Rober Gutiérrez
'Anything is possible'

Two days later, the advertising wave announcing the Ironman of Vitoria said: “Anything is possible.” I had an appointment with a friend at Plaza Nueva in Vitoria-Gasteiz and, along the way, I saw other posters, advertising stands and tents. Some in English (“Finish... [+]


Noise problems in Gernika

Noise causes serious health problems and quality of life. Gernika-Lumo, despite its apparent beauty and hospitality, has serious noise problems.

By way of introduction, the above fact will be shown. At the height of the street Iparragirre de Gernika was the company of the... [+]


2024-07-19 | Maru
La blancura is not on vacation

I can't contain the fire that hugs me inside, and I can only write these stupid words so I don't get mastered by despair.

I hate hypocrisy, I hate whites. The problem is that whiteness is everywhere, that we are all white.

It is well known that all the institutions take... [+]


When you buy an electric scooter, you have to give a fire detector.

Apparently, the fire originated on 13 July in Errenteria's home originated in the battery of an electric scooter. On this occasion, and fortunately, there was only material damage. However, don’t think this accident is an unusual thing, lately, firefighters are busy with this... [+]


The limits of tourism in Donostia: we are at risk

Summer is coming, the main expression of the tourist destination, and again the problems arising from the overexploitation of the city as a tourist destination are especially visible, such as noise or the massification of the streets. However, we are more concerned about the... [+]


Proposal of the model of the Basque Marriage of Lekeitio for the PNV to investigate the path of reflection

In 1977 the Basque Country Kopa of Lekeitio was launched, a time of transition. At the time of the Republic, in 1931, the first Basque Wedding left the Batzoki. In 1964, the Euskadi Wedding Championship was also held in Lekeitio, in tribute to Resurrection Maria Azkue.

I think... [+]


Celebration of Hispanidad

A few years ago I spent a weekend in Pamplona. It was October 12.

I was surprised to see dozens of Latin Americans celebrating ephemerides, with concerts, txosnas and everything. Had I celebrated the conquest of my ancestors? ! I thought that the cultural assimilation of the... [+]


2024-07-17 | Gorka Menendez
To what extent should they be small farmers?

Much of the current left-wing movement, albeit intuitively, claims small-scale agriculture, without any doubt. However, this claim for smallness has its contradictions: a small farm, by definition, will not be able to produce a lot of food. And is that important? Well, in a... [+]


Euskaldunes

The spokeswoman for the new Basque Government, María Ubarretxena, gave the first interview to Euskadi Irratia. During the conversation he referred to his intentions, his general proposals, inevitably, because the government was going on. The tone between the journalist and the... [+]


2024-07-17 | Iñaki Barcena
Does eco-axism come to us?

The eco-social crisis generated by capitalism is causing global unrest across the planet. The "summits" of material and energy resources, establishing limits for growth and accumulation, entail imbalances between nature and society. The crazy wheels of extractivism, climate change... [+]


What we have to defend

One student told me once we studied a text: “The character is sick: the thought moves in his head.” Obviously, with this phrase, he misplaced the comment he had in his mind, that is, that the imbecility of the character was noticed in his continuous reflections. However,... [+]


2024-07-17 | David Bou
Learning to say goodbye

Saying goodbye to something or someone is usually an act related to abandonment, the end and, ultimately, the grieving process. I'm sure you would ever, or you'd hear someone, tell them the typical, topical phrase of "I don't like greetings." And I don't want to fool you, not even I've... [+]


Technology
Euskalgintza digital critique

Euskera is a port for knowledge and relationships at sea, which is a digital space. With artificial intelligence, it seems that from this port there is the possibility of contact in Basque with everyone. The automation of the Basque Country is a great support for educators... [+]


Eguneraketa berriak daude