Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Orduña: Producers, citizens and City Hall who take agroecology as their axis

  • This article shows a practical example of transformative municipal construction: Project developed in recent years in Orduña on food sovereignty. To delve into the topic of transformative municipal policy, you can read the last issue of Larrun magazine.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The agroecological transition project in Orduña began in 2006 with the implementation of the Orduña Production Service. The implementation of the service took place after a process of reflection carried out by the City Council and the local agents: Since 2000 the people had been in a crisis situation and felt the need to make a projection for the future. In the debate they decided to focus on tourism, small trade and the primary sector. The primary sector saw that it had to rely on land related production and that organic farming could be the option for the future.

Agroecology from the start

With the implementation of the Orduña Production Service in 2006, food sovereignty was established as an objective and working framework for agroecology. In the first three years, work was carried out with the first sector: “The objective was to seek the economic viability of the dwellings. A caserío work was carried out to identify the production costs. The result was that work had to be done in two areas: on the one hand, in reducing production costs, and on the other, on the road to the final consumer, which increased revenue. In this way, the baserritarras understood what agroecology was and saw that this theoretical framework provided benefits for their dwelling and also, in the face of the future change, created opportunities for young people from home”. The technician Marijo Imaz is glad that over time the relay has materialized in some villages.

Typical dishes in the kitchen

At first they relied heavily on the narrative of transition in the primary sector, on the production model... “But the City Hall saw that discourse didn’t reach all citizens. He understood that the transversal issue that reached everyone was the food system and in 2009 changed the narrative to bring small businesses and the industrial project closer together.”

The City Council appreciated the steps taken so far to promote local consumption: the launch of the market for baserritarras, the creation of an alliance between local trade and baserritarras, the dynamization of consumer groups... “but it was seen that it was difficult to influence the consumption of individuals. Then, the City Council focused on collective consumption: to set an example to municipalities, since the best awareness campaign is to consume local products”. The kitchen of the residence was modified to serve the residence and the school next to it. “When the public procurement documents came out, the city council introduced agri-ecological criteria. As a result, the chosen dealers were the baserritars of the area.” Since the kitchen management service has been outsourced for 20 years, at the moment the possibility of publishing or cooperating with the employees has not been sought and the solution found to start the project was to distribute the contract: hiring personnel on the one hand and buying food on the other.

Marijo Imaz, municipal technician of Orduña. Photo: Mikel Olabide Zuza.
Commitment of the City Council and next steps

Driven by the sector, the municipal plenary signed in 2012 a manifesto in favor of food sovereignty. Imaz says it is important to support technical work: “The aim is for the food system to be a cross-cutting issue in the City Hall. Over time, agroecological criteria have been able to influence other municipal ordinances, especially the use of public soils”. Urduña has communal lands and through the ordinances priority has been given to the baserritars that live 100% of the agriculture, “because otherwise young people could not dedicate themselves to livestock”.

The next challenge, driven by livestock associations and supported by the City Hall, is to set up a collective worker to transform food. This project aims to be a reference in meat processing training. And in 2021, the food strategy for the next 10-15 years will be reviewed. All of this, like all of the above, through a participatory process.


You are interested in the channel: Agroekologia
2025-03-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirien jana

2020. urteko udaberrian lorategigintzak eta ortugintzak hartutako balioa gogoan, aisialdi aktibitate eta ingurune naturalarekin lotura gisa. Terraza eta etxeko loreontzietan hasitako ekintzak hiriko ortuen nekazaritzan jarraitu du, behin itxialdia bareturik. Historian zehar... [+]


Elkarte eta kooperatiba agroekologikoen des-finantziazio mekanismoak

Euskal Herri mailan txikitik handira agroekologia sustatzen duten zenbait elkarte eta kooperatiba ataka larrian daude, finantziazio iturriak bertan behera geratu ostean. Erakunde publikoetatik, berriz, elikadura negozio gisa ikusten duten proiektuen aldeko apustu irmoa nabari... [+]


2025-03-10 | ARGIA
Badator Bizi Baratzea Orria, ARGIAren aldizkari berri eta berezia

Gaur abiatu da Bizi Baratzea Orrian kide egiteko kanpaina. Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari berezi honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu, formato oso berezian: poster handi bat izango du ardatz eta tolestu ahala beste... [+]


2025-03-10 | Garazi Zabaleta
Bordaxaki
Euskal txerriak hazteko eta eraldatzeko proiektu txikia Nafarroako Pirinioan

Iruñean bizi ziren Iñaki Zoko Lamarka eta Andoni Arizkuren Eseberri gazteak, baina familiaren herriarekin, Otsagabiarekin, lotura estua zuten biek betidanik. “Lehen, asteburuetan eta udan etortzen ginen eta duela urte batzuk bizitzera etorri ginen”, dio... [+]


2025-03-03 | Garazi Zabaleta
Amillubi
Lanerako, proiektua zabaltzeko eta komunitatea egiteko auzo(p)lanak

Gipuzkoako hamaika txokotatik gerturatutako hamarka lagun elkartu ziren otsailaren 23an Amillubiko lehen auzo(p)lanera. Biolur elkarteak bultzatutako proiektu kolektiboa da Amillubi, agroekologian sakontzeko eta Gipuzkoako etorkizuneko elikadura erronkei heltzeko asmoz Zestoako... [+]


2025-02-24 | Estitxu Eizagirre
Ziminttere
Sukaldea emakumeen jakintzak partekatzeko botere eta plazer espazio denean

Emakume bakoitzaren errelatotik abiatuta, lurrari eta elikadurari buruzko jakituria kolektibizatu eta sukaldeko iruditegia irauli nahi ditu Ziminttere proiektuak, mahai baten bueltan, sukaldean bertan eta elikagaiak eskutan darabiltzaten bitartean.


2025-02-24 | Jakoba Errekondo
Abarkak astintzen zituen

Ibon galdezka etorri zait Bizibaratzea.eus webguneko kontsultategira. Uda aurre horretan artoa (Zea mays) eta baba gorria (Phaseolus vulgaris) erein nahi ditu. “Arto” hitza grekotik dator eta oinarrizko jakia esan nahi du, artoa = ogia; arto edo panizo edo mileka... [+]


2025-02-10 | Amanda Verrone
Decolonize the land of the Basque Country:
Basque is agroecological
This is how we put an end to the working group on decolonization, in the framework of the meetings “Embodying ecofeminisms in the Basque Country” that took place last November in Arraya-Maezú (Álava). It was the refuge of various expressions of the defense of the... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
The Amillubi project will celebrate its first year on 1 December
The Amillubi project, which this first year has achieved 310,000 euros, is about to raise 100,000 euros for the collectivization of the farmhouse and the Amilibia land of the Iraeta district of Zestoa. This agro-ecological project launched by Biolur has already launched the land... [+]

Agroecological tomatoes in the Basque Country emit 38.6% less CO2 than tomatoes in Almeria
The results of the EHNE Bizkaia study confirmed that tomatoes produced in the agro-ecological model have a lower impact on greenhouse gas emissions and, above all, on energy consumption compared to tomatoes produced in the agro-industrial model. In this sense, the fact that they... [+]

They call on the Basque Government to comply with European law and restore degraded natural areas.
According to a regulation adopted by the European Union in August, 20% of degraded areas by 2030 should be returned to their previous state. That is why different actors have created the Basque Government document, restoring nature now, which has been publicly presented this... [+]

2024-10-09 | Onintza Enbeita
Xabier Arriaga, 'Txiplas'. Farmer
"The defense of the same agricultural model by ENBA and EHNE in Gipuzkoa says a lot"
Xabier Arriaga saw a woman drinking a coffee with skimmed milk and a bollo of butter in a coffee shop in Gernika. Then he realized the contradictions that the capitalist system wants us to accustom to.

2024-09-06 | ARGIA
The IX Congress of the Deputies of Navarra. Environmental Fair in Noáin from 13 to 15 September
The quote will be in the Park of the Senses of Noáin. The trade fair is the largest meeting point in Navarre to bring citizens and producers closer to organic food. It is the ninth edition and for the fourth consecutive year it will be held in the Park of the Senses of Noain.

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
The kitchen of the festivities of Leitza, with the hand of agroecological baserritarras
For the second consecutive year, the Habelarte baserritarras association took over the dinners at the Gaztetxe of the Leitza festivities. The daily offer has been completed with products from agroecological producers of the Mountain of Navarra, and hundreds of people have gone... [+]

2024-07-24 | ARGIA
The Summer Ecological Fairs are underway in fourteen localities of Álava, Bizkaia and Gipuzkoa
The Council of Agriculture and Organic Food has encouraged the public to buy at fairs and get to know the producers closely. On 29 July they will be in Zigoitia, and on 23 August in Zarautz. The summer season will end on October 27 in Villabona.

Eguneraketa berriak daude