Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Capitalism constantly encourages desire, but always leaves the joy for later."

  • Franco Berardi understood that young people had to fight capitalism and, although more than 40 years have passed since the protests of the students of Bologna, the Italian philosopher remains committed to claiming a more pleasurable life. But beware, because in his discourse, pleasure is not the same as hedonism. Enjoyment, to be a real buyer, has to be ethical and empathetic. In June he came to Donostia, and we took the opportunity to talk to him about all this.
Argazkia: Dani Blanco.
Argazkia: Dani Blanco.
Franco Berardi 'Bifo' (Bolonia, Italia, 1948)

Filosofoa. Gaztetan lotura handia izan zuen komunismoarekin. 1976an Radio Alice irratia sortu zuen, eta 1977an buru-belarri ibili zen Bolonian ikasleek egindako protesten mugimenduan. Polizia atzetik zebilkionez, Parisera joan zen, eta AEBetan ere bizi izan zen, 80ko hamarkadaren hasieran. Gaur egun, jaioterrian dihardu irakasle, baina hitzaldiak ematen ditu sarri han-hemenka. Sakon aztertu ditu komunikabideak eta teknologiaren zabalkundeak eta aurrerakuntzak gizakiengan izan duten eragina. Hogeitik gora saiakera argitaratu ditu.

In 1970 you published your first book: Contraillavoro [Against work]. The title has caught my attention. How do you see the subject of the work, now that it's been 50 years since that first book?

I recently tried to reread the book, and I didn't understand it because it was written in a classic, very complicated Marxist language. In any case, the main concept that appears in the book seems to me to be entirely current, much more urgent than 50 years ago. What does the claim against work mean? It means that we don't have to work anymore, but less, much less. And I'm not saying that alone. Two other people are far away from each other. One is Karl Marx, of course. 150 years ago he wrote a tremendously important text, “A Passage on Machines” – in the book Grundrisse – and Marx said that capital development increased productivity, and one of the consequences of fertility was that with less work more useful things were created. Thus, Marx said that the destiny of capitalism was to overcome it thanks to machines and technology.

Who is the other person?

It's Larry Page, Google's chief operating officer. In an interview in 2014, Google said that if Google launched all the technical artificial intelligence devices currently being developed, 50 percent of the current work could disappear overnight.

And is that good?

Is that good? Is it bad? It seems that the power of technology is to the detriment, which is a tremendous disgrace: no, it is an option, but capitalism cannot accept that possibility, because precisely exploiting the work of human beings is the basis of capitalist dynamics. So capitalism has created a superstition, the superstition of work, which is, if you want to eat, you have to work. This idea is a disaster, because as a result of this we are increasingly working and, therefore, more and more unemployed, more and more misery, more alienation, more suffering, more psychopathy, etc. It is not easy, of course, it is very difficult, but there is a solution: to reduce suddenly the time we dedicate to work and to devote more time to education, therapy, pleasure… to life.

"Our world is a small room. Most people suffer a lot, but we try not to see it. We are sick and not the others"

You mentioned therapy and I would now like to address it. You have said that psychotherapy or treatment of emotional and psychic stimuli has never been worked in a systemic or collective manner. Do you think we should change that perspective?

In the last century there were two distinct problems: on the one hand, the social problem, work, exploitation, workers’ rights… and on the other hand, the problem of the psychic state itself. The second problem, basically, was that of the bourgeoisie, were the individuals affected by neurosis, for various reasons, for example, by family or sexuality. Today, both problems persist, but the situation is more complicated, because both problems have been mixed, that is, today, even if there is psychic, whether individual, it cannot be understood or resolved individually, and the same happens with the problem of work and precariousness: this problem cannot be understood separately from psychic suffering. We must therefore create something, a technique, a practice or an art, to unite the two issues, the question of therapy and the question of transformation or social liberation. It's not easy, because we continue to believe that suffering is a lonely thing, but I think it's the only way out of the exploitation and suffering that we live today.

A system that fosters desire without pleasure: for you, this is capitalism.

We could say that capitalism fosters desire without ceasing, but without ever giving pleasure, on the contrary, it always leaves pleasure for later and forever. Capitalism forces you to produce and consume continuously, but never to enjoy. At the same time, the technological transformation that is taking place today is causing a great acceleration in the circuit of desire and always leaves the possibility of feeling pleasure for the future in a really painful way. The screens we know and use today, which are very varied, stimulate hyper desire and, at the same time, nullify pleasure, delay it forever. It is a central discourse about our time, but I believe that all of this has a remarkable influence on the realm of sexuality.

In Donostia-San Sebastián, in Tabakalera, they will interview Danele Sarriugarte and Franco Berardi, respectively. Photo: Dani Blanco

How?

A significant fact is that, according to the statistics of pharmaceutical companies, young people are the ones who most use the pills originally invented for the elderly, such as Viagra and other erection support pills. Why is that so? On the one hand, because young people know nothing about eroticism, because they have learned everything they know about the source of pornography, and because they believe pornography and eroticism are the same thing. Finally, and this is the most important thing, young people do not have time to express themselves and develop through language. After all, eroticism is a linguistic phenomenon, and if it is not understood, nothing will ever be understood. As the pace of consumption accelerates, the ability to develop desire through language is destroyed.

You've vindicated the ethics of empathy, the ethics of sensitivity rather than the ethics of the mind.

What does ethics mean? In one sense, in the history of philosophy, this issue has not yet been resolved. For example, Kant’s ethics, the ethics of modern and democratic society, which mainly talks about universal norms. These are interesting and good rules, but they are rules. If we consider ethics as normative, we maintain the cynical and anti-ethical character of social life. There are a number of things in social life: on the one hand, there is a need to accumulate money on a daily basis; on the other hand, there are rules that we must respect if we want or can; and, finally, there is a law that establishes an ethical standard. The law can be effective, because it uses repression, but that option is not very good. So what's the problem? Well, to put it through philosophy, the problem is the distinction between Eros and Agaper, that is, the distinction between desire and duty of kindness. As a consequence of this distinction, ethics has not been considered as something that belongs to the realm of pleasure. In this issue is at stake the body of the other: how we live the body of the other.

How do we live the body of the other?

It's a psychoanalytic problem. If we think that we can appropriate the body of the other, then the body of the other will not be part of our sensibility. If, on the contrary, we understand the body of the other through empathy, that is, that the body of the other is the continuation of our own body, then the pleasure of the other will be our pleasure and the suffering of the other will be our suffering. I don't mean utopia. If four people live in a small room, one of them suffers horribly: in that case, the people with it will suffer with the suffering of that person, and if not, it means that they are sick. We live in such a world, it's a small room and most people are suffering terribly, but we try not to see it. We are sick and not the others. I think it's a psychopathological problem in the background, so I'm not interested in normative morality, but something to cure the lack of empathy today.

I should like to ask you now about the future. You appear in Andre Gropplero's documentary Future Communism, and your latest book is called Futurability. It has drawn my attention: in both works the same concept, the future. How do you see what's coming?

The truth is, I'm not very optimistic. When we talk about the future, we don't talk about an imagined thing like this, no, we talk about the present, because the future is written in the present. And now, look at the map of the world, and I see how, from the Philippines to Brazil, racism and violent nationalism are spreading, and I think about myself that war is inevitable, that war is getting ready today. I also see how the effects of the ecological disaster are being manifested, and I see that the dominant political class pays no heed to it, that the ecological problem does not interest it, because its only concern is to boost economic growth, so I think in myself that the ecological apocalypse is inevitable. But, as Keynes said, it's the task of intellectuals to talk about the inevitable. And in any case, more than the inevitable, the unpredictable, which is what I hope for, what I cannot foresee.

Photo: Dani Blanco

And what is that?

For what cannot be predicted will not come simply from heaven, but what cannot be predicted comes from potency, from what can happen, perhaps it was difficult to foresee, but it is possible. The unpredictable cannot be impossible. So, today, what is unpredictable and at the same time possible? I call it communism. But that communism has nothing to do with Lenin, with the communism of war, with the Soviet Union and with the dictatorship of the proletarians. On the contrary, the axes of this communism are the redistribution of wealth, the reduction of working hours and the possibility of living a happy and ethical life at the same time, in the sense of ethics I mentioned earlier.

That is, the happiness of the few is not based on the suffering of many.

Exactly! This kind of happiness is not ethical or erotic.

These days in Donostia, you have known the situation of UBIK mediators. What do you think about this? [Since we did the interview, UBIK workers have reached an agreement and the strike is over].

I cannot speak of a labour dispute taking place in Donostia, because I do not live here and I do not know enough. In any case, I can say that we need intermediaries, and not just nine, we need a lot of intermediaries. What does the mediator do? It develops and channels conflict psychologically and through language. Conflict is spreading throughout history: ethnic conflict, social conflict, gender conflict, sexual conflict… In a situation like the one that is growing aggressiveness, we need an army of mediators. Mediators cannot be in a precarious situation, they cannot live without security, they need guarantees, they need decent wages and they have to be many. That is my proposal, and I am not referring directly to Tabakalera, but to the European public institutions. In my opinion, linguistic and cultural mediation should be a basic issue if we are to build a truly human and democratic Europe.

Azken hitza: Hori ez da politika

“Munduan gertatzen ari denak ez dauka inongo zerikusirik politikarekin. Politika existitzen zen garaian, arrazionaltasunaren arte bat zen: arrazionaltasun ona txarraren kontra, edo alderantziz, baina arrazionaltasuna azken batean. Nolanahi ere, gaur egun arrazionaltasuna desagertu egin da, finantzaren algoritmoarekin identifikatzen baita arrazionaltasuna orain. Denek arbuiatzen dute finantzaren algoritmoa, baina berdin sinesten dute hura dela arrazionaltasuna. Gaur egungo hiper-saturazio mediatikoak halako kaka-ekaitz bat sortu du, eta horren ondorioz, giza burmuinak ezin du arrazoiz funtzionatu, eta horregatik bozkatu du jendeak Trump ergel horren alde”.


You are interested in the channel: Antikapitalismoa
2025-01-08 | Agustin Arteaga
SHORT STORY
Interior
“We believe that in the face of the cultural offensive of dystopias and the individualistic and desperate reality in general, we must represent utopias to be more mentally and emotionally stronger,” he distributed the awards of the contest of accounts and translations of the... [+]

2024-04-15 | Estitxu Eizagirre
Earth Mobilization
"It's not a transition, it's a speculation."
Organized by Euskal Herria Bizirik and with the call of 84 agents, 2,200 people have appeared in "Defense of the Earth" in Azpeitia on April 13. The morning attendees have analysed through four workshops and a round table the damage that the painted macro-projects of green produce... [+]

Workers' struggle and environmentalism come together at the GKN factory of the Visención de Campi
On July 9, 2021, 422 workers from the GKN plant in Visención de Campi are released. The next day they started the factory occupation and since then they fought, turning the fight against relocation into an alternative to another industrial model. The private company has become... [+]

Detainees on the net are released by the Earth Uprising
Last December the June 5 raid was linked to the environmental action carried out in a concrete production plant Lafarge. All detainees are released without charge or judicial control.

2023-04-05 | Unai Oñederra
The mental health problem isn't yours, it's ours.

“Houston, we have a problem!”

Well, to say that we have a single problem, as things are, can be a temerity, but this time I want to focus on an issue that concerns us and affects us internally, mental health.

Historically, suffering has had a profound meaning and meaning... [+]


Sainte Soline: ready to be killed by a lot of land
The terrible events in the area of the Sainte-Solin aback raise a question: how is it possible that more than 200 people are injured (on both sides) and two of them (between protesters) continue in a life-and-death security emergency and a hill of dirt and gravel surrounding a... [+]

2023-01-25 | Aurélien Berlan
Meeting our needs
Aurélien Berlan, philosopher and horticulturist, writes and teaches for half a time and dedicates the other half to ‘survival work’, as in the garden at home. In November 2021 he published in the small editorial La Lenteur Terre et Liberté, the quête d’autonomie contre... [+]

2023-01-16 | ARGIA
Several groups in Bilbao present the campaign "No to illegal evictions"
Denouncing the latest illegal evictions in the San Francisco Bilbaíno district and summoning the organization to face this reality, several groups have launched a campaign against the illegal Eviction on Saturday. The mayor, Juan Mari Aburto, has taken advantage of the visit... [+]

“The war in Ukraine must stop, even if the territory is lost”
Raúl Sánchez Cedillo (Madrid, 1969) has just written the book "This war does not end in Ukraine". While understanding the right to the defence of the Ukrainians, it proclaims the cessation of war as the best way to stop the suffering of the Ukrainian people. Because it is also... [+]

Basque in Rojava
"The situation is very critical for the Rojava revolution and the Kurdistan Liberation Movement"
Since the night of 19 November, Turkey has intensified the attack on the Kurdish people and has begun to bomb Rojava and northeast Syria. Recep Tayyip Erdogan’s government is responsible for the Kurdistan Liberation Movement for the explosion on 13 November in Istanbul, an... [+]

2022-11-28 | ARGIA
The Housing Union AZET denounces that the Municipal Police of Bilbao has carried out an illegal maceration
The Housing Union AZET of Bilbao has denounced that the Municipal Police of Bilbao has left a neighbor on the street, breaking the law and using violence, after evicting the property of the vulture fund Blackstone. The events happened on Friday, on San Francisco Street, and the... [+]

Turkey bombs Kurdist Saturday night
Since 19 November, Turkey has been attacking Kurdistan more intensively, as it is conducting bombings. The Kurdistan Liberation Movement is responsible for the explosion on 13 November in Istanbul, an argument that initiates a new military operation. The Kurdistan National... [+]

Hego Euskal Herria housing unions take the first steps to act organized
Jump from coordination to organization. To this end, several housing unions in Hego Euskal Herria met on 29-30 October, bringing together about 100 militants. The Basque camps Dorrekoa de Goñi have marked a milestone in the struggle for housing and have been elected by the I... [+]

Recycle, please
A boat excavated in the middle of the sea, and a person inside, in the attempt to recover the water that is entering the boat with a cube in the hand, inevitable in the face of the dive that is observed, in a desperate attempt to keep it on the surface. This image reproduces... [+]

Eguneraketa berriak daude