The Bai Euskarari initiative was organized twenty years ago with the objective of encouraging the entities to make commitments to disseminate the use of Euskera in their organizations. Altza was one of the pilot experiences that started in Euskal Herria and we had the support of the City Hall. Next year, the Intxaurrondo district, also with the support of the City Hall, will launch a similar initiative.
In these twenty years, the knowledge of the Basque Country has increased in Donostia-San Sebastián. In addition, there is also much more trained staff in Euskera in the institutions. In this way, the City Hall should be an example, contributing to the efforts we are making by the citizens, accompanying us and guaranteeing the freedom of choice of our language. Moreover, the situation in the Basque Country demands that institutions be more advanced, proactive and driving forces.
In these twenty years, the knowledge of the Basque Country has increased in Donostia-San Sebastián. In
addition, there is also much more trained staff in Euskera in the institutions. So, the City Hall must
be an example.
The City Hall of Donostia-San Sebastian has nineteen departments, of which, in thirteen of them, practically all jobs (more than 75%) are established the date of preceptivity. Moreover, 72% of municipal workers are trained in Basque for their jobs. In this context, Decree 86/97 allows the Departments to declare units in Basque so that they can function fully in Basque. Of course, in order to do this, in addition to the condition of linguistic competence, it is necessary for the political responsible to take that decision. Thus, at the end of the previous legislature, the City Council approved the 2018-2022 plan, to which the government of Eneko Goia added another to the four areas that already existed in Euskera. Moreover, among the first decisions of his new term of office he chose a political leader incapable of speaking in Basque for the section in which he was appointed in Basque. Fortunately, the situation has been reoriented thanks to the complaint lodged by the LAB trade union.
In addition, some of the decisions taken by the new municipal government at the beginning of the legislature are not a good sign. On the one hand, in summer 95 municipal police and mobility agents will be hired, but, by way of exception, agents who do not have the required linguistic competence will also be accepted, as the needs of staff are broader than those of the Basque labour market. For this reason, he has forgotten to establish his own rules, since in his two activities he has used the linguistic landscape entirely in Spanish (the name of the canopy and the casets for the summer shows). In addition, a private initiative has refilled the municipal lanterns with panels only labeled in Spanish, and the City Council has done nothing to prevent this.
The City Hall of Donostia-San Sebastian should demonstrate a new courage to set the standards and speed up the normalization of the Basque country. I would like to think that some adjustments can be made to this 2018-2022 plan, even if it is in progress, to make it the 21st century.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Jakina da lan ikuskariak falta ditugula geurean. Hala ere, azken egunotan datu argigarriak ematea lortu dute: lan ikuskaritzaren arabera, EAEko enpresen %64ak ez du ordutegien kontrolean legedia betetzen. Era berean, lehendakariordeak gaitzetsi du, absentismoaren eta oinarrizko... [+]
Martxoaren 8a hurbiltzen ari zaigu, eta urtero bezala, instituzioek haien diskurtsoak berdintasun politika eta feminismoz josten dituzte, eta enpresek borroka egun hau “emazteen egunera” murrizten dute, emakumeei bideratutako merkatu estereotipatu oso bati bidea... [+]
Trumpen itzulera pizgarri izan da sendotuz doan eskuin muturreko erreakzionarioen mugimenduarentzat. Izan ere, historikoki, faxismoaren gorakada krisi ekonomikoekin lotuta egon da, baita sistemaren zilegitasun politiko eta ideologikoaren krisiarekin ere. Gaur egun, geldialdi... [+]
Batzuendako, dirutza izatea ez da nahikoa, eta euren ego hauskorrek diruaren txintxina ez ezik, protagonismoa ere eskatzen dute. Aberats okituak izatea nahikoa izango ez balitz bezala. Beti gehiago behar dute, anbizioa deritzote antsia horri, baina botere gosea eta nabarmendu... [+]
Bi neska komisarian, urduri, hiru urtetik gora luzatu den jazarpen egoera salatzen. Izendatzen. Tipo berbera agertzen zaielako nonahi. Presentzia arraro berbera neskek parte hartzen duten ekitaldi kulturaletako atarietan, bietako baten amaren etxepean, bestea korrika egitera... [+]
Iragan urtarrilaren hondarrean, Bretainiako lurraldeko bi hizkuntza gutxituei buruzko azken inkesta soziolinguistikoaren emaitzak publiko egin zituzten bertako arduradunek. Haiek berek aitortu zuten harriturik gertatu zirela emaitzak ikustean. Hain zuzen ere, egoerak eta... [+]
Silicon Valley-ko oligarkia AEBetako gobernura iritsi berritan lehertu da adimen artifizialaren (AA) burbuila. Txip aurreratuen erraldoia den Nvidia-k urtarrilaren amaieran izandako %16,8ko balio galera, egun bakar batean inoiz izan den burtsa balio galerarik handiena da... [+]
Gizakiok berezkoa dugu parte garela sentitzeko beharra. Parte izateko modu hori jasotako hezkuntza, ingurua... formateatzen joaten da.
Identitateak ezinegon asko sortzen du gizakiongan. Batzuetan, banaketak ere eragiten ditu, ezin dugulako jasan beste baten identitatearen... [+]
Fermin Muguruza jarraitzen duzu sareetan. Madrilgo kontzertuko bideo bat ikusi duzu bere kontuan: dantzari batek “Kongo askatu!” oihukatu du, bandera esku artean. Haren profila bilatu duzu: @c.kumaaa. Bilboko manifestazioaren deialdia zabaldu du. Ez zara joango,... [+]
Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.
Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]
Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]
The time has come for us to enrol in schools in the Basque Country for the 2025-26 academic year, and in many homes the youngest of the household will take a new step soon, in September, which is schooling. Proud of the Basque Public School The members of Topagune are firmly... [+]
Since the adoption of the new Education Law for Álava, Bizkaia and Gipuzkoa, we are hearing/reading again and again that education will be free from now on. We have listened to different actors, including the Department of Education, and in the interviews we offer to the media,... [+]
At the beginning of the month he did III. Congress in Pamplona. It is said to be the “ordinary congress” that serves to draw “non-ordinary conclusions”, or at least that is how they have received Zutunik in the paper, proposed by the leadership and unanimously approved... [+]