Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Last goodbye to a gudari

  • Francisco Pérez Luzarreta fought with the Gernika Battalion during the Second World War against the Nazis. Its ashes spread along the coast of Cape Sepulchre (Gironde, France), in western France.
Gernikako Batailoiko gudarien senideak Soulac Sur-Mer (Solac okzitanieraz) memorialean, Francisco Paco Pérez Luzarretaren argazkiarekin. Lehen lerroan haren ilobak: Fréderic (erdian, osabaren irudia eskuetan duela), Maite (ezkerrean) eta Ana (eskuinean).
Gernikako Batailoiko gudarien senideak Soulac Sur-Mer (Solac okzitanieraz) memorialean, Francisco Paco Pérez Luzarretaren argazkiarekin. Lehen lerroan haren ilobak: Fréderic (erdian, osabaren irudia eskuetan duela), Maite (ezkerrean) eta Ana (eskuinean).
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

In 1944, Kepa Ordoki created by order of the Basque Government a brigade with Basques of many ideologies in the French State. Some of these volunteers had experience in the War of 1936 and aimed to liberate Euskal Herria from the fascists, hoping to end Mussolini and Hitler and with Franco.Esta brigade formed
part of the French army: It was called the Gernika Battalion. As of 14 April 1945, 4,000 Germans were confronted, who were entrenched in Cape Sepulchre on the Medoc peninsula (Gironde, France). Made up of 159 Gudaris and 26 reservists, the Germans were expelled from the left bank of Garonne and seized the Arros fort, capturing 200 people.

José Ramón Aranberria, Antonio Arrizabalaga, Gotzon Arruti, Joaquín Atorrasagasti and Francisco Pérez are some of the protagonists of this story. Along the way, 35 people have been injured and five others have died: Juan Jausoro, Felix Iglesias, Antton Lizarralde, Prudencio Orbiz and Antonio Múgica.

84 years later…

In late December 2018, Francisco Paco Pérez Luzarreta died in Bera. Before I had asked the family for the last wish: “I want you to leave me part of my ashes with my wife and the other in France, where I fought with the comrades of the Gernika Battalion.” Thus, in
May 2019, relatives and friends of the gudaris of that battalion organized a trip to know the places and bunkers in which Paco's family was helping and fighting.

Cote 40. Family and friends have met at the memorial, where several family members have participated. The monument pays tribute to the days of war in Medòc and to the 43 people who died there.

 

Floral offering. Gudari's grandson Francisco Pérez Luzarreta makes a floral offering at the memorial.

Jean Paul. Jean Paul Lescorce explains in his guided tour the role of the bunkers. The French historian has been restoring the Bulgarians around him for decades. Jean Paul's parents had a bar in the village, and at age 7, he was going to bunkers feed and drink the Germans in exchange for sweets.

According to his calculations, between 1941 and 1943, through the Forced Labour Services, 350 of these characteristics were built in seven kilometers of this coast, which were part of the “Atlantic Wall”. Hitler ordered the construction of 15,000 infrastructures to protect himself from the allied attack, from Norway to the French Basque Country, and for this they mobilized 400,000 people. There was talk of a minimum duration of a thousand years.

 

Unknown photo. Researcher Remy Lacaze teaches relatives and friends the unknown photos of the Gernika Battalion.

 

Ikurrina. Ikurriña for the ceremony of veterans of the Gernika Battalion in the drummer of the Rose, along with a graffiti that puts “Love”.

 

Wounded. José Ramón Atorrasagasti, the son of Joaquín Atorrasagasti, will travel through the Bulgarians in which his father fought for life. Joaquín, a native of Bilbao and 18 years old, was wounded in the left arm during the battle.

 

Scenarios of war. Paco Pérez Luzarreta's nephew looking at the landscape and the sand places his uncle walked.

 

Two people. Ander Aranberria (left) and Antoine Arrizabalaga (right), sons of José Ramón Aranberria and Antonio Arrizabalaga. They carry the original box of the Gernika Battalion, kept by Michelle Arroyo. MG-34 is the ammunition box for a German machine gun.

In the visits to the Memorials the looks are exchanged, but this box puts Ander and Antoine to chat and discover that their parents were good friends. “My father left Ondarroa to Iparralde with three friends, and in the later battles one of them lost his eye,” says Ander. Antoine replied: “My father was also from Ondarroa and came with you on the boat, he was the one who lost his eye.”

 

The last will. The ashes of the old warrior spread out.

 

Dress. In memory of the Gernika Battalion and his dog “Asta”, Paco Pérez took the photo.


You are interested in the channel: II. Mundu Gerra
The Hospital Criminal Raid in Memory

Born 27 June 1944. The German soldiers carried out a raid on a small town of about 80 inhabitants of Zuberoa. Eight people died on the spot and nineteen were arrested, all civilians, nine of whom would be deported and only two would survive from the concentration camps in which... [+]


Not all deaths are worth the same

Normandy. 6 June 1944. They started operation Overlord: Thousands of British, American and Canadian soldiers landed on the beaches of Normandy to drastically change the course of the Second World War and, therefore, history. Or at least that's what we've been told a few days ago,... [+]


Jesus Carrera, communist leader tortured and shot by the Franco, on the screen
However, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) became secretary general of the Communist Party of Spain. Arrested, tortured and shot by the franchisees, his remains were uncovered in 2018 in the cemetery of Alcalá de Henares. Who was it? Why did... [+]

Forgotten genocide

Genocide is unfortunately a fashionable word. According to Rafael Lemkin’s definition in 1946, genocide is defined as “actions aimed at the total or partial destruction of a national, ethnic, racial or religious group.” These actions may include “killing the members of... [+]


2024-04-08 | ARGIA
Tribute to prisoners in the Gurs concentration camp, including 6,000 Basques
Like every year, the Terres de Mémoire(s) and Luttes association has paid homage to prisoners in the Gurs concentration camp. Many were members of the Basque Army and the Republican Army. Many other combatants against Franco and against the dictatorships of Hitler and Mussolini... [+]

Missak Estela de Manouchian
Basque Communist partisans against the Nazis
On 21 February, Missak Manouchia and Meliné Assadourian introduce the remains of Armenian marriage into the Paris Pantheon. Communist poet and partisan, Manouchian directed spectacular actions in occupied France during the Second World War, until it was captured and killed by... [+]

2024-02-12 | Jakoba Errekondo
Castaño Indi Wars
Being in the hole is not the worst,” Manu said, “the worst is not knowing when it is going to leave us, or even if it is going to leave us. In the novel The Small War of Lander Garro, which narrates the plight of the refugees of a war, among their characters, Anna Frank.

The Francoist Bunkers
Concrete scars on the border of the Pyrenees
About to end the 1936 War, dictator Franco ordered the construction of thousands of bunker in the Pyrenees. We are used to seeing them on the mountain some time ago, but we did not know that they formed a great defensive line, and recovery initiatives have been launched in... [+]

“Eichmann é un piloto israelí bombardeando Gaza”
Se os palestinos secuestrasen, xulgasen e aforcan a un piloto israelí, non sería o mesmo?”. Para responder a estas e outras preguntas, partindo do libro de Eichmann Xerusalén de Hannah Arendt, reunimos á volta da mesa a dous filósofos e a un politólogo para traer ao día... [+]

Quen era Adolf Eichmann?

Karl Adolf Eichmann (Solingen, Imperio alemán, 1906 - Ramdel, Israel, 1962) foi o oficial superior das SS da Alemaña nazi, especialmente coñecido polo seu nomeamento como “responsable loxístico” da chamada Última Solución ou Última Solución. A planificación do... [+]


Adolf Eichmann: a nacia que sentía inocente
Este ano cúmprense 60 anos da publicación de Hannah Arendt en Eichmann Xerusalén. Un ano máis, o funcionario nazi Adolf Eichmann, "responsable loxístico" do Holocausto, foi aforcado en Israel. Arendt fixo un seguimento periodistico-filosófico do xuízo de Eichmann para a... [+]

The Comete resistance network will be remembered from Thursday to Sunday
Comete was a resistance network accompanying soldiers and allied pilots in Belgium, France and the Basque Country during the Second World War. The association Amigos de la Red Comete, located in Anglet, has organized various initiatives to commemorate this resistance, including... [+]

Madrid is not the tomb of fascism
Madrid, 1939. Before the city fell into the hands of the Francoists, it was considered the capital against global fascism, thanks to the propaganda of the republican government and the famous anti-fascist intellectuals who passed there during the war. The winners thought of... [+]

Loss of war and suicide
The memorialist groups have recently recovered the body of Anisio Castillo de Ciudad Real in the Spanish state, a Republican suicide in 1943, for the Franco regime to leave him and his family alone. It is not something new, as the tendency to commit suicide before being captured... [+]

Forgetting yesterday’s crimes, how can we avoid today’s wars?
Beyond the bombing of Gernika, Germany is barely aware of the participation of the Condor Legion in the massacre of the population during the 1936 War. Journalist Carmela Negrete has told this lack of memory in Context magazine. Without settling such debts, how will we avoid the... [+]

Eguneraketa berriak daude