Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Marjaba

Antton Olariaga

There seems to be nothing as trivial as exchanging a couple of sentences with the people you meet when you leave the house and go home. It is a mistake. Knowing those who live in the environment, knowing a little, brings value to everyday life. This little contact, this superficial shot, makes life happy. Surely happier are the people who have the ability to relate. (Provided they are not incapacitated for another depth).

I don't have that facility, and yet (or so), I appreciate the sparks that occasionally pull out those phrases that are said on the house portal, on the stairs, or on the metro, on the supermarket line. The curious character you've discovered in a comment we've discussed in passing, something you can have in common... In general, they respond to an impulse that responds to the need to know something about the other because we live together.

Sometimes (more than you want) there is a chasm between what we would like to be and what we are. Here's one of the reasons why fiction is created. I have been for weeks (what I say weeks, months) without being able to say more than good days or good nights to a man who lives at the bottom of our building. For my defense, I have to say that when we started seeing that man in the yard, we couldn't know he lived on the ground floor. In fact, this apartment is used by an Islamic association to meet (or pray, or whatever, I have never asked). The person in charge of the association is a very sociable man, always asks me for his children, for his place of birth... The truth is, at first we didn't think that the young man we used to meet in the yard lived there. With a black leather pacifier, we saw smoking one after the other, talking on the phone (in Arabic? ). ). Even though he was immersed in the phone conversation, he kept greeting me. It is true that the conditions were not to start talking.

We now know that he lives there. The two windows that you give to the patio are open wide in the mornings. I can find many obstacles to avoid the first friendly contact I would like: the first difficulty is always language. I find it less difficult to launch the first conversation hook to a stranger in one of my two home languages. To say what would be easier (... are you new here?) It's too late. As we cannot know from when you are here, not even if you have an official residence permit, I think that care should be taken. Don't you think I'm trying to get my nose into your business? Furthermore, if I am a woman, what will you feel like taking the initiative? (On the other hand, how could he take it? ). Even when I hold the door open, I find it uncomfortable.

I know that the difficulties that my mind poses to me, as long as I don't try, are just in my head. And that first attempt is the only way to contrast what I think. In the meantime, someone had run faster than me and I learned that I did not speak German or English. Français? I could offer you that I ever needed something, that I would tell you that I settle in French. After all, the most humane of the things I think (which goes beyond cheap stereotypes and prejudices that only bother) is that those who come to a (new) place like to have the feeling that it is well come.


ASTEKARIA
2019ko apirilaren 21
Azoka
Newest
"Rebellion grows in Argentina, a whole people is pushing"
Laura Taffetani works at the Argentine Lawyers Guild (Buenos Aires, Argentina, 1963). He has worked with numerous Mapuches who have suffered government repression in recent years and has been part of the anti-imperialist meetings organized by the organization Liberation in the... [+]

The Basque Government evacuates Etxarri II Youth Centre in Bilbao
As announced, the Etxarri II youth centre in the Rekalde district of Bilbao has been evacuated with the operation launched by the Basque Government at 9 a.m. In the afternoon there will be a protest demonstration in the neighborhood, starting at 19:00 from the train station of... [+]

2025-04-04 | ARGIA
A worker dies falling from a work in Agoitz
The incident took place on Thursday and SOS Navarre was informed that it was about to hit 16:00 hours. The doctor, the ambulance and the Foral are for him, but they have not been able to recover the man and he dies there.

2025-04-04 | ARGIA
83 cities have registered for Euskaraldia Hika
It's a novelty this year. In addition to choosing between the roles of voice and ear, citizens will have the opportunity to participate in Euskaraldia Hika. In villages where the Hitano is not used, the use of both toka and noka will be encouraged, and in villages where the... [+]

I'm talking about Interview. With water and sand
Ways to Crush the Earth

I'm talking about Interview. With water and sand
Authors: Telmo Irureta and Mireia Gabilondo.
The actors: Telmo Irureta and Dorleta Urretabizkaia.
Directed by: Assisted by Mireia Gabilondo.
The company is: The temptation.
When: April 2nd.
In which: At the Victoria Eugenia... [+]






2025-04-04 | Sustatu
Kneecap film, now with Basque subtitles
Do you know the movie Kneecap? He was selected for the Oscars. It's the story of a trio in Belfast. Kneecap is currently a popular Hip Hop group with a clear pro-language (Gaelic) attitude, the film narrates the vicissitudes of the post-IRA generation; drugs and music, Irish... [+]

The Children's Philosophy Podcast will premiere on Sunday: 'Wild Questions', by Iñigo Martínez
In the face of some questions, Iñigo Martínez says that over and over again adults feel like children because “life is full of existential holes”. The professor and philosopher plan to devote the question to "seeking provisional answers". The LUZ media will offer you the... [+]

2025-04-04 | Euskal Irratiak
Beñat Molimos: “Herritarren babesari esker du Laborantza Ganbarak iraun hogei urte hauetan”

Euskal Herriko Laborantza Ganberak hogei urte bete ditu. 2005ean sorturik, bataila anitzetatik pasa da Ainiza-Monjoloseko erakundea. Epaiketak, sustengu kanpainak edota Lurramaren sortzea, gorabehera ainitz izan ditu hogei urtez.


This Friday 'Subfluvial No!' will mobilize against the legalization of explosions for the works of the Ria Tunnel
Organize the human chain Subfluvial No! The platform and the appointment have been made at the Instituto Artaza-Romo at 18:00 today. The Provincial Council of Bizkaia aims to modify the Environmental Impact Statement (EIA) and this is not accepted by the platform.

High and dangerous levels of pollution have been observed in the surroundings of the Puentes incinerator
These are the results of a study carried out by Toxicowatch, an organization dedicated to the analysis of the level of pollution in Europe. The first studies were carried out before the incinerator was put into operation, after which the samples until 2024 have been analyzed... [+]

Hungary shows its support for Netanyahu and ceases to be a member of the International Criminal Court
The decision was announced by Hungarian Prime Minister Gergely Gulyas on the same day that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, whose arrest warrant has been issued by the Hague Court, arrived in the country.Israel Katz, Israel’s defense minister, has said the Israeli... [+]

The Education Department and trade unions will meet on Friday, and the Government expresses its desire to reach an agreement
The meeting was convened by the Department of Education of the Basque Government the day after the second coup of the strike cycle launched in January by public education teachers from Álava, Bizkaia and Gipuzkoa.The minister, Begoña Pedrosa, has expressed his "desire to reach... [+]

Eguneraketa berriak daude