Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Knight of Culture

Paula Estévez
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The French Ministry of Culture will test the Pass Culture device in five departments: It is aimed at 10,000 people aged 18, and has a virtual endowment of 500 euros each, which can use for a year, consume culture and through an application in exhibitions, cinema tickets, books and records, courses. It will serve to know the cultural practices, to discover and decide what is wanted, but always after knowing it. Because it's easy to despise if you don't know it, and on the other hand it's hard to reach it when it comes to a den or a stranger.

In particular, it is a road to French culture. The services of Amazon, Netflix, Spotify or Deezer will not be included in the device and, unfortunately, we do not know whether the Pass will serve in the case of the cultural productions of the peoples, nor whether they will be extended and generalized in the future, as our would include? I mean, the spectacular Kalaportu, the movie Oreina, the book Aztihitza, the latest album by Izaki Gardenak would make them more affordable? Would I give you the opportunity to meet a concert in Bagad, some breton classes or the natural wealth of Armorika? Certainly for the approval of the sponsoring organizers.

It is a pity that no similar mechanism has been created here to learn about Basque culture. I know that in the south there have been some kind of “cultural bonus” and similar. But all around me, there's nothing like that.

Of course, in 18 years most of our young people have an effort to go to something “Basque”, except for anything: we have been bored with militancy, with talo shift, to do in Basque, we have dedicated dance, to the ball and to the spectacular figures of Pirritx and Porrotx for years – always thanks to the forces of the grandparents and the Moltseis –. The point of revelation is normal. At the same time, it is a critical age, to establish identity, since in the following years it sees itself or not as Basques.

Likewise, in the case of people who come from outside or who have spent the years here but know nothing about the Basque culture, it would be unbeatable to offer them the opportunity to know the initiatives throughout our year, to our creators, our customs.

I know from experience that we are green in cultural transmission. To start with my teaching experiences, I know that in the transmission of the language we are barely there, in the cultural content we have much to improve. In fact, it's not surprising not to meet a single singer, other than Mikel Laboa, who doesn't know the name of three mountains, who doesn't know what the writers here are talking about.

It is essential for the future that Basque productions be accessible. If you have to give a fortune, let it be, and let them choose what to discover, decide what is beautiful, what is interesting, to enter the sauce they want, but always knowing it. Knowing it: that's the problem.

It would be a strong initiative of local policy, a real commitment, the promotion of local creations, the opening of that path to our young people, students, citizens, outside the acts of Scène Nationale and the conferences of Frédéric Beigbeder.

We could call it the Culture Catwalk.

Pass, better than a bonus, a card, because they have the sense of simplified access. Go in and take it. And part. The catwalk can reach somewhere and integrate. A narrow path on the water to come, meet, love. We would not then be a deserted and isolated island, but we would be in the strait of arriving and, if you like, reaching until knowledge of our culture is once and for all recognised as a fundamental right.


Newest
Lurraren defentsaren aldeko eta “inposizioen” aurkako oihua Gasteizko kaleetan

Euskal Herri osoan zehar daude mehatxupean hamaika baso, zelai, mendi zein nekazal lur. Horien defentsan diharduten tokian tokiko plataforma asko bildu dira larunbatean Gasteizen, EH Bizirik-ek deituta, inguru naturalaren “suntsiketaren” eta makroproiektuen... [+]


Trintxerpetik hasita, “auzo seguruen alde”

Trintxerpen hasi eta Donostian bukatu da hainbat kolektibok deitutako XXVIII. Arrazakeriaren Kontrako Martxa.


2025-03-24 | Irutxuloko Hitza
Donostia, berriz ere, Palestinaren alde

Milaka pertsona bildu dira larunbat honetan Palestinako herriari elkartasuna adierazteko eta “Israelek Gazan egindako genozidioa” amaitzeko eta Benjamin Netanyahuren gobernuak su-etenari berriro ekiteko eskatzeko. Gernika-Palestina herri ekimenak deitu du martxa,... [+]


Samariar baltsamoa

Sare sozialen kontra hitz egitea ondo dago, beno, nire inguruan ondo ikusia bezala dago sare sozialek dakartzaten kalteez eta txarkeriez aritzea; progre gelditzen da bat horrela jardunda, baina gaur alde hitz egin nahi dut. Ez ni optimista digitala nauzuelako, baizik eta sare... [+]


2025-03-24 | Irati Diez Virto
Lamia oinak bueltan dira

Ugaztunei eskainitako azken artikuluaren amaierako hitzak hurrengo animalia aurkezteko aitzakia paregabea dira. Bertan esaten genuen muturluzeak erreka “garbi eta txukunak” behar dituela, kutsadurarik gabeak baina elementu natural anitzekin. Animalia txiki horren... [+]


2025-03-24 | Jakoba Errekondo
Ilargiko borda, lurra eta ilintia

Bada Borda bat ilargian. Bai, bai, Borda izeneko krater bat badu ilargiak; talka krater edo astroblema bat da, ilargiaren ageriko aldean dago eta bere koordenadak 25º12’S 46º31’E dira; inguruan 11 krater satelite ditu. Akizen jaiotako Jean Charles Borda de... [+]


2025-03-24 | Garazi Zabaleta
Koloreko
Landareetatik eratorritako ile-koloratzaile natural eta ekologikoak

Donostiako Amara auzoko Izko ileapaindegi ekologikoak 40 urte bete berri ditu. Familia-enpresa txikia da, eta hasieratik izan zuten sortzaileek ile-apainketan erabiltzen ziren produktuekiko kezka. “Erabiltzaileen azalarentzat oso bortzitzak dira produktu gehienak, baina... [+]


Haur eta gazteen osasun mentalaren alde mobilizatu dira herritarrak

Psikiatria zerbitzua Bidasoatik Donostiako ospitalera lekualdatu dute. Hori salatzeko, 'Osakidetza entzun: osasun mentalik gabe ez dago etorkizunik' lemapean manifestazioa egin dute 12:00etan.


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


2025-03-21 | Axier Lopez
‘Pikoletoak’ ere Euskal Herrian euskaraz

Guardia Zibilaren historia bat - Hemendik alde egiteko arrazoiak izenburupean, datorren astean argitaratuko dugun 305. LARRUN aldizkariaren pasarte batzuk dira ondorengoak, erakunde armatuaren sorrera garaietan girotutakoak.


Rosa Zarra Ertzaintzaren pilotakadak hil zuen

Rosa Zarra Ertzaintzaren pilotakada baten ondorioz hil zela da Eusko Jaurlaritzako Poliziaren Biktimen Balorazio Batzordeak atera duen ondorioa, Berria-k jakinarazi duenez. Orain arte, Ertzaintzak beti egin dio uko bertsio horri, eta Rosa Zarra berak zuen gaixotasunaren ondorioz... [+]


Oier Sanjurjo
“D eredua bultzatzen eta ikastolen nortasuna zabaltzen ahaleginduko naiz”

Nafarroako Ikastolen Elkarteak lehendakari berria du. Oier Sanjurjok hartu dio lekukoa Elena Zabaleta Andresenari.  Beste zazpi kide izanen ditu alboan Sanjurjok.


Eguneraketa berriak daude