Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The history of film from the beginning... and from feminism

  • The initiative was launched last October. Since its inception: the Stories of Feminist Cinema cycle was launched in Tabakalera and women’s contributions to this art are being analysed once a month since the creation of cinema. It's a possible story, among many others. We wanted to talk about this project to Lur Olaizola, coordinator of the film and audiovisual programme in Tabakalera.
Alice Guy fikziozko zineman aitzindaria izan zen. Haren lanen artean artean azpimarratzekoa da 1906ko 'Madame a des envies'.
Alice Guy fikziozko zineman aitzindaria izan zen. Haren lanen artean artean azpimarratzekoa da 1906ko 'Madame a des envies'.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

From the start: Lur Olaizola has asked us about the starting point of the Feminist Film Stories cycle, and he has responded to us: “In short, we all know that history is a built narrative, and we would like the Tabakalera movie theater to be that, a place where we can reinvent the history of film.” Then he explains why they put that title to him: “We, in this case, have proposed a route; it is not a story, but we wanted to start from the beginning.” And what's that beginning? Olaizola tells us about a name: Alice Guy.

The projections for the next three months are defined and will be carried out in collaboration with the international exhibition Films de Dones de Barcelona

“In official history it is told that [Georges] Méliès made the first fictional film, but it is not. In 1895, Guy was present in one of the early screenings of the Lumière brothers, and when he saw the projection, he realized that the filmmaker had the ability to tell stories. He was the first film director to make a fictional movie in history.” This film was called La Fée aux Choux and Guy made three versions, the first in 1896.

Thus, the first quote of the cycle was for pioneering film directors, and the short films of three other female filmmakers who shared with Guyena, taking advantage of the connection between all the works: La souriante Madame Beudet de Germaine Dulac (1923) y Étude cinématographique sur une arabesque (1929), At Land de Maya Deren (1946) y Glimpse of the garden de Marie Menken (1962). After the pioneers, they have brought works from so many other contemporary film directors, such as Daisies (1966), from Vcritics of Chytilová. Olaizola stressed that, as often happens, many of the women who are programmed in the cycle were not considered feminists or, in other words, their films were not made from that point of view. “We, on the other hand, have proposed: let’s make this journey, and this is a journey of feminist film.”

As usual, instead of presenting each film a single person, the entire programming team made the presentation in the screening of 'Riddles of the Sphinx'. It is no coincidence: from the outset, public participation in programming has been promoted.

How to choose movies for the section

But what does those feminist tasks do? Let's go back. Before the cycle began, they created another project in Tabakalera: an open programming group. Olaizola: “There are people who come to the movies over and over again, but we often struggle to overcome that barrier between programmers and viewers, even in conversations. One day we wondered what would happen if we invited people to a working group and if they started discussing what film they wanted to see. We wanted to have that space and that time to propose it.”

And that's where they put the theme on the table. What does a feminist film do? “One thing is to put a film directed by a woman,” says Olaizola, “but another thing is whether the same film can be read as a feminist or not, that is, a woman can run a film, but that film can follow the scheme or the most classical or conventional language. We were more interested in the burden of breaking our own languages, and hence our proposal. They are not films directed by women.” Not only that. It is the films themselves that break the forms that the viewer expects beforehand. “There’s a chance to really change things when you suddenly feel uncomfortable as a viewer.”

View of the Flat Male

We have asked Olaizola to set an example and it brought up the December session. It was then that Laura Mulvey and Peter Wollen saw Riddles of the Sphinx (1977) and was a special program. In the cycle, before watching the film, the play is presented by a speaker, and to introduce Mulvey and Wollen, six members of the programming team appeared, not just one person. According to Olaizola, it was not a unidirectional discourse: “It was a conversation between us, telling the spectators the referents, the questions, the doubts and the debates we had after seeing the film. We made it public so that the public could see and share our doubts.” Olaizola II believes that the cycle is special for things as small as those that have to do with music.

Lur Olaizola: “We’d like the Tabakalera film to be a place where we can reinvent the history of film over and over again.”

But let's go back to the topic, which is worth giving Mulvey some time. In 1973 he published an article entitled “Visual Pleasure and Narrative Cinema”, which gained great prestige. Olaizola summarizes the core of her point of view: “Mulvey started researching film because he was a great filmmaker, a more classic Hollywood enthusiast, and at one point he realized how women were represented in that film. After all, he discovered that these films were built for male gaze.” So what did he do? Well, I cut it off and I put it in doubt. “That’s why we were interested in Riddles of the Sphinx, because it is the film itself that makes a cinematographic proposal, breaking the usual language of cinema.”

After several 360-degree circular planes, Mulvey and Wollene broke the usual language. “Many times you don’t see the minds of the characters, it’s a very rare rhythm, because nothing happens, and at the same time it’s a very horizontal look, because you don’t have a direct thing, but a camera that teaches you a little bit by little space and you yourself have to build what’s going on there. It’s not a cryptic thing, it’s not a dark thing, but as a spectator it puts you in a different way,” Olaizola explains.

Starting in February, several quotes

We have explained to you more or less what the cycle consists of From the beginning: stories of feminist film. It is now up to us to talk about the quotations they will make from now on. First, on 11 February, at 4 p.m., the members of the open programming group will meet in the creative space of Tabakalera. Olaizola has encouraged people: “If you want to, come, because that is the intention: to get together, talk, think, have someone propose one thing, among others… There is not only an answer. We want to share the desire, time and space to talk about these issues.”

According to the coordinator, fixed and concrete things help these kinds of open groups go ahead, as people generally feel very keen, but little time. In this sense, organizing the cycle has been a positive contribution: “If we watch a film together once a month and hear what Selina Robertson tells us [Robertson is one of the speakers who invited the cycle], it will be a joy, and it’s done. It’s a small thing, but very big at the same time.”

Among the movies that have been seen in the cycle are 'Daisies', by Vcritics Chytilová.

The projections for the next three months, organized in collaboration with members of the international exhibition Films de Dones de Barcelona, have already been defined. A festival that has travelled a long way, and that has maintained its collaboration with the festival this year. The films presented in Catalonia in a single weekend will be seen in three months, so three works will be projected in February: I am a House. La carcajada de la Medusa (Marta Nieto y Marga Almirall, 2018), Older Women and Love (Camille Billops y James Hatch, 1987) and History of the World According to a Lesbian (Barbara Hammer, 1988). For the months of March and April, the breakdown shall be as follows: The Gold Diggers (Sally Potter, 1983) and De stilte rond Christine M. (Marleen Gorris, 1982).

The cycle will include other collaborations. Olaizola told us that the film school in Tabakalera was launched last year and that a research team from it has collaborated with the programming team. “The members of a film school research team are researching feminist distributor Cinenova and, in that sense, they have decided to focus on filmmaker Sandra Lahire. So, surely, we will do a session related to that director, perhaps in May or June.”

Because stories are narratives, why not tell ours? So let us not forget that since the creation of cinema, women have worked the magic of lights and shadows.


You are interested in the channel: Zinema
The Homeless Film Festival begins in Bilbao, which works on the inclusion of people in a situation of exclusion
The film and theatre festival organized by the Bizitegi association since 2016 is already underway in Bilbao.

2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi will show 132 films from 44 countries in Bilbao for a week
The San Sebastian film festival will be held from 8 to 15 November. You will also be able to watch Basque films such as Tasio, a restored version of the film and Mikel's Death, 40 years after the premiere of the film.

2024-10-21 | Zuzeu
47. Basque Centre for Basque Studies celebrates International Basque Film Day
Jone Arriola’s film “Everything Is Invented” has been the winner of the Golden Goose at the awards ceremony held this Saturday. The Gazette of the Basque Cinema has honoured the trajectory of actress Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
The festival 'Hariak', witness the stories of resistance, from 7 to 17 November in Hernani
This year’s edition will be the third, and the topic of memory will be the axis, the Feminist Intercultural Plaza.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio this week reaches its 47th edition
The festival is 47 years old, and between 16 and 21 October, through lectures and workshops, different areas of Basque cinematography will be worked. Under the motto “The Always New Film”, the festival aims to make a wink to the young people who want to tell the new... [+]

2024-10-11 | Uriola.eus
The International Festival of Invisible Film “Social Film” in Bilbao will bring to the screens what is hidden
From 10 to 17 October, ZINEMA Ikusezinak will show in Bilbao 81 films that encourage reflection and critical awareness on important and topical social issues. Organized by the Non-Governmental Development Organization “KDC” (Culture, Communication and Development).

2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Basque Country

Edurne Azkarate said from the micro stage that the Basque film has little Basque in the celebration of the San Sebastian Film Festival. The phrase echoes for its truthfulness. In the architecture scene you can repeat the same motto and I am sure that in so many other cultural... [+]


The film 'Irati' comes to the EiTB Primeran platform
The film Irati has the largest number of spectators a film in Basque has ever had in the cinema: 160,000 people.

Eight feature films, among the visionaries at the San Sebastian Festival

Bound in Heaven

Address: Xin Huo

Country: China

Duration: 109 minutes

Premiere: Not implemented

Run away from death, forward. The man who suffers a terminal illness will do so, along with his lover, friend and travel partner. A hard but positive film, with good image... [+]


Official Section. Closing film
And it came on a rainy, romantic, weeping Sunday.

And that was Saturday and not Sunday. It was hard for him to clear up the day, because there were far fewer people on the street and there was no hurry. Some soon approached Kursaal and Victoria Eugenia Theatre, where they projected the closing movie of the night, We Live in... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
San Sebastian Festival. Last day.
Silences that count little

The ninth and final day, at a special festival that will remember me with great affection. Leaving two films risky for the last day, I'm writing this first chronicle with the music of a bar, because I didn't like the movie I saw before.

I've seen Ulysses in the program of the... [+]


Best Actress Award for Patricia López Arnaiz

The Gasteiztarra Patricia López de Arnaiz has been made with the Goya the best lead actor at the 72 San Sebastian Festival. In the Zinemaldia, for his work in the film 'The Flashes', directed by Pilar Palomero.

The film is based on the first narrative of Eider Rodríguez's book... [+]


Eguneraketa berriak daude