Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Just the beginning?

  • Chronic debts of the concert. Program, Birkit, Gose, Lorea Argarate, Anari, Mursego, MICE, Ez hori musikariak. When: 15 December. Where: At the Bukowski bar of Donostia-San Sebastian. Closing of the Feministaldia festival, a single event.

This year the thirteenth edition of the Feministaldia, the feminist culture festival, has been held, and a special and unique action has been organised to close the programme for the whole week. Nine artists came onstage with a premise: the cancellation of their debts.

Thus, they paid tribute to their musical references. Among others: Birkit composed of Aiora Rementeria, Gose and Lorea Argarate has the participation of Maurizia Aldeiturriaga, Anarik Belako, Mursegok Chavela Vargas, MICE with PJ Harvey. Saioa Garin did not play the version, but two songs of his own, and perhaps he made a debt to the public: I was not playing in public since 2013, and those of us who knew later were looking forward to seeing it on stage.

In the performance, the artists played two songs each, and something must be emphasized: in the end they all came together and gave Life breathing, that is, the song that MICE created for Feministon Herrira 2018. And something else to be highlighted: the public (especially by then), giving it everything. Artists highlighted the atmosphere, which stayed comfortably, and that's what many of you will remember. The cry is strengthened on the road…

But you're very curious, who's why? Well, a rap couple. It wasn't on the poster, and suddenly Maddi Gallastegi and Kattalin Miner caught us by surprise. They wanted to pay off the debt with whom the festival organized to pay off the debts, and so they completed two powerful rap songs with Anari's songs. The public responded well, as soon as the familiar phrases adapt to the new rhythm by screaming: I will give you a fish…

So it was all: long-standing musicians, playing in other groups and starting now on their own, who have been without concerts for years, who are totally newbies, who have made their own trajectory but who have created something of their own for this concert. And we hear about everything: guitar, electronics, trap.

They didn't say anything, maybe because it's the job of the commentator to throw hypotheses, or Pello's truths that don't seem so obvious. And that is that, among other things, what did the December 15 show? For there are music women of all kinds in Euskal Herria, and they are able to put a room to dance. The environment is sometimes the key.

Anari, who has worked as an organizer, said on the microphone that that was just the beginning of something. And I, from here, will answer him and ask him a wish for the new year: let us remember the phrase that Argarate was wearing (Maurizia lives! ), and that this is only a start.

Note: The chronicler also has to pay the debts from time to time and repair the debts. An attentive reader has made me see that I mentioned in the article artists on the stage, but not those who acted outside of it. And it's known that without a sound technician, you can hardly do such a concert. Although it is a masculinized world, in Bukowsk a woman took charge of the sound table: Joar G. Galdeano Aurrekoetxea. Thank you and recognition for taking care of the audience's ears.


You are interested in the channel: Kontzertuak
BBK Live denounces the violation of fundamental rights of visitors
The Consumer and User Organization (OCU) has specified three reasons, including the ban on access to the Kobetamendi grounds for food and drink from outside and the inability to pay by bank card. This year, the problems that Facua presented in his complaint last year are... [+]

Bilbao BBK Live absorbs me the 'life'!

Summer comes and with it the popular festivals of towns, neighborhoods and cities. Festivities have always been the refuge of social and political demands, neighborhood relations and popular euphoria. They take our streets and for a few days they are an example of... [+]


Aritz Colio (HTX)
“Hatortxu amaituko da, baina elkartasuna eta auzolanaren bidean gure aletxoa jartzen jarraituko dugu”

Bi edizio baino ez zaizkio geratzen elkartasun jaialdiari. Antolakuntzak iragarri bezala, ohiko jaialdia eginen dute abenduaren 28an, eta 2025eko uztailean lau eguneko jaialdi berezi baten ostean, agur esateko une gazi-gozoa helduko da. Aritz Colio Hatortxuko antolakuntzako... [+]


2024-06-11 | ARGIA
Hatortxu Rock is definitely dismissed in 2025 with its 30th edition
In December 2024 and July 2025, the last two editions of the music festival will be held, focusing on solidarity with Basque political prisoners, refugees and deportees. “Huye Hatortxu but to give way to new tools.”

2024-03-15 | Iñigo Satrustegi
Dementors and boomers in Villava

SILK

WHEN: February 23.

PLACE: Sala Totem de Villava.

-------------------------------------------------------

We had no doubt that Pello Reparaz and his band prepared the show, the question was how it was. The first three concerts of Aaztiyen tour in Villava –(sic.) In... [+]


Walls of music

The last crusade, the last pleasure, the last sigh... The repertoire of Basque music dedicated to the last is prolific. The latter, moreover, gains added value when it cannot be predicted, even if groups are increasingly measured when and how to say goodbye.

Recently, Huntza... [+]


Porrusalda and gait

Mefsst! Feminist musical revolt

WHEN: 24 February

WHERE: Hiruputzu youth centre in Zarautz

--------------------------------------------------------

Mefsst starts with the Ainara Legardon conference! Second day of the festival in the gaztetxe Hiruputzu of Zarautz,... [+]


An inclined underground roof

Mice + Nakar + Les Sauvaje MJ
Where: At the Athenaeum of
Elorrio When: 23 December 2023.

[Photo: Ainhoa Iraola]

-------------------------------------------------------------

Premiere of the new season of the Ateneo music cycle. All tickets exhausted. So they told us, when... [+]



Live Chronicle
Once there were some mistakes...

Dismissed by Willis Drummond

Where: Casa de Cultura de Intxaurrondo, San Sebastián

When: 5 January

Guests: Zetkin, Elvis Caino DJ, Indez DJ and Zumitren DJ.

------------------------------------------------

... we will ever say. Go see him, but no longer. On 5 January... [+]


2024-01-02 | ARGIA
80 people tasted the Wrong Bermeo
The collective Asteriskes, formed by the dissident identities of Montaña and surroundings of Álava, organized on December 28 the musical festival Bermu Oker. It was carried out in the town of Contrasta, located on the border between Álava and Navarra. As the organizers have... [+]

2023-12-19 | ARGIA
On December 28, Bermú Oker music festival organized by dissident identities at the bar of Contrasta
Asteriskes is a group formed by dissident identities of the mountain areas and surroundings of Álava has organized the Bermu Oker music festival for December 28. The festival will be held in the town of Contrasta, located on the border between Álava and Navarra.

2023-12-18 | Ahotsa.info
Hatortxurock 28, a new ending
Today the 28th edition of the Hatortxurock solidarity festival has been held in Villava. The Music Festival, the aim of which is to make all the Basque representatives known, has reunited thousands of people. For the development of the festival, volunteering has been... [+]

2023-12-15 | Iñigo Satrustegi
Amorante and Ibil Bedi
Increasing the ports

Amorante and Ibil Bedi

Where: Ranpi del Puerto (Ondarroa)

When: 25 November

------------------------------------------------

I have not yet had the opportunity to approach the Ranra of the Port of Ondarroa. My friends told me it was a special place and I was going to like... [+]


Bardo de Orio

Benito Lertxundi

Celebration night

When: 26 November.

Where: Baluarte (Pamplona).

------------------------------------------------------------

The Pamplona people are approaching Christmas with the Orio bard, although the pandemic and the annual frequency of the other leg... [+]


Eguneraketa berriak daude