Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

More than 100 Basque students in Valencian Countries

  • This course is special in several Official Language Schools of Valencian Countries. In Alicante and Castellón they have just begun teaching Basque classes. In Valencia, it is the third year of the Champions League. A change of government has been detected. Unlike many of the official language schools in the Spanish State, they are able to create a network between the three.
Alacanteko ikasleak dira, urrian euskara ikasten hasiak. Guztira 30 dira.
Alacanteko ikasleak dira, urrian euskara ikasten hasiak. Guztira 30 dira.

GARIKOITZ Knörr is a professor of Basque at the Official Language School of Valencia. The course starts in October and is the third. Two years ago, the Euskera Department started from scratch at the Language School. It's both a big challenge and an attractive one. Knörr is working very happy, among other things because his students have a “healthy motivation” to learn Basque. The professor laughs and says: “I haven’t gotten used to their motivation yet.”

We have to believe that those who register at the Language School are those who have gone there from Euskal Herria, but that is not the case. Only a few were born in Euskal Herria and as a child they went to Valencia. The teacher himself also expected more students of this kind. Most are local, Valencian, one from Cuenca and some of the surrounding area. It also has those who have gone from afar to live in Valencia: Italian, Russian, Belarusian, Romanian. Many are language buffs, they speak quite a few languages. Euskera is very attractive to language lovers. We ask the professor if they consider it a treasure: “It’s not mystical. They get curious, attractive. Sometimes I find it hard to understand their motivation and I admire my students.” There is also a student who as a child listened to Basque musical groups, and, of course, has decided to learn Basque. Someone has a partner from the Basque Country. Knörr was not expected, but also has in class someone who wants to learn Basque for work reasons. He has a student who would like to be a bus driver in Donostia-San Sebastián. However, he is the only one who is learning Euskera for work reasons. We ask him if everyone speaks Valencian and not, more than half is Valencian, but in class he has Castilian monolinguals. The professor acknowledges that being a Valencian speaker can influence the learning of the Basque language, but states that the monolingual Spanish of the class is as motivated as the rest.

70 students in Valencia

They want to learn the language, but they also want to practice it. Knörr states that there is a strong Basque house and publicizes its activities to its students. Last year, at the same Language School, they offered a small concert of villancicos at Christmas. An example of the students’ passion is that when they have offered in Valencia the film Black is Beltza they have gone many to see it, “where the Basque culture, my students go there”. They will not miss Euskera and Euskaraldia Day. They will have a workshop of Basque dances and conferences, and although the level of Euskera is very low, they will take a picture in favor of Euskaraldia to show their support. The 70 students are divided into three levels. Once the second category is finished, they obtain level A2 and, once the third is finished, they have already completed the first year of level B1. The idea is that students have up to level C1. Some students have had direct access to the second and third grades, but many have started from scratch. In Valencia we talk about people who don’t know what “yes” and “no” are when they say what starts from scratch.

The third ESO course has already begun in Valencia. The students in the photo are top-notch.
Government impetus

For the first time in Valencia, Alicante and Castellón, this year we will be able to teach Euskera in three cities of the Valencian Countries. In Valencia, Euskal Etxea teaches earlier. It is not by chance, it is the PSPV (Socialist Party of the Valencian Country), formed by Compromís and supported by Podemos. Garikoitz Knör had the opportunity to speak with the head of Linguistic Policy of Valencia and says so: “You can almost say that it was your bet, it seemed absolutely logical to him to teach the languages spoken in the Spanish State. It seems that it is the founding intention of the Official Language Schools.” For the professor, they have risked because they might not have students and their political rivals would have thrown defeat in the face. However, nothing like this has happened.

News from Alicante Prepared for the Basque Country

Izaskun Kortazar has just started teaching in Alicante. It has 30 students and says they are fully motivated. They've got very low Basque or they don't know anything, they've started at level A1. Learning motivations and profiles of people are very varied: Born in the Basque Country; friends in the Basque Country who want to learn Basque “with respect to friends”; who go on holiday and attract languages and cultures; who know four and five languages; who, being speakers of Valencia, have sensitivity for the relationship between the main language and the small one; for the melody of the Basque Country; who want to know the peninsular languages; who want to overcome oppositions in Basque. From a 20-year-old to an 84-year-old English teacher. English and Valencian teachers are quite a lot of them.

Professor Kortazar has tried from the very beginning to bring culture closer together with language, and when he has made them a small championship over the Basque country he has realized that they know a lot about language.

Since pupils do not have an exclusively linguistic interest, the teacher is preparing a series of extracurricular activities. They will celebrate Basque Day, then the villancicos, Santa Águeda and Korrika will come. Kortazar also has in mind the possibility of going to the Ibilaldia or the Tour Kilometers of the League.

They also remember Euskaraldia and they will do so in their own way. In class they will be belarriprest or ahobizi and try to keep the Basque without resorting to Spanish, with the help, among other things, of the books they will have on the table. Over the Internet, they will present their heads in Basque and will do their best in Basque. The teacher proposes to be ahobizi in Valencian on the street. Thus, they will be able to experience similar sociolinguistic feelings. You will notice that you know Valencianism more than you think and you will notice good and bad postures when you do it in Valencian.

Izaskun Kortazar and GARIKOITZ Knörr are pleased that from now on they can form a network between Valencia, Alicante and Castellón.


You are interested in the channel: Euskara
On May 10, the Sorionekuak initiative will cross bridges and gates to proclaim that the Basque language belongs to all Navarrans
In the morning the most significant bridges in Navarre will be populated by the dynamic Sorionekuak. In the afternoon a citizen mobilization has been called from the Parque Costarapea in Pamplona to the Parque Takonera in the Old Town.

The Supreme annuls the express action of the Municipalities in the Basque language
The High Court of Justice ruled in 2023 against certain articles of the Basque language municipal law, which has now been ratified by the Supreme Court. The Basque Government has not submitted a timely appeal against the ruling.

They don't want more hours of English
In Sarrigu, families from D-PAI model schools in Tafalla, Noain, Lokintxuri and Gares will go out to the streets to denounce the Department of Education’s intention to increase the hours of English by provincial law. It seems to them that this is a decision contrary to the... [+]

2025-04-08 | ELA sindikatua
The demand for Basque among doctors is 47 points lower than that of Spanish in Osakidetza
Currently in Osakidetza, the Basque service is not guaranteed. In most of the services there are no linguistic criteria and Basque citizens need to stand out, in a very vulnerable situation, in order to receive a service in Basque.

2025-04-08 | Euskal Irratiak
Manex Fuchs
“Aberri Egunak euskaldun guztiak biltzeko ospakizuna izan beharko luke”

Aberri Eguna elkarrekin ospatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Batera plataforma. Aurten, ikusgarri bat eskainiko dute apirilaren 11n, Manex Fuchs antzerkilariaren, Lorea Agirre idazlearen eta Martxel Rodriguez dantzariaren eskutik.


2025-04-07 | ARGIA
Hundreds of Basques demand justice in Bayonne
A demonstration was held in Bayonne on 6 April. They demand justice for Euskera and the Basques and proclaim the Republic of Euskera. On the 11th, two members of the EHE will be tried for an act of disobedience in the court of Bayonne.

Day of the Basque Locality
“Basque is increasingly heard in the region, especially among young people”
This year’s Basque Language Day has been celebrated in the town of Murieta on Saturday, starting in the morning until the small hours increase. It is an important and enjoyable event for the Basque people of the neighboring region of Estella de Navarra.

2025-04-04 | ARGIA
83 cities have registered for Euskaraldia Hika
It's a novelty this year. In addition to choosing between the roles of voice and ear, citizens will have the opportunity to participate in Euskaraldia Hika. In villages where the Hitano is not used, the use of both toka and noka will be encouraged, and in villages where the... [+]

2025-04-04 | Sustatu
Kneecap film, now with Basque subtitles
Do you know the movie Kneecap? He was selected for the Oscars. It's the story of a trio in Belfast. Kneecap is currently a popular Hip Hop group with a clear pro-language (Gaelic) attitude, the film narrates the vicissitudes of the post-IRA generation; drugs and music, Irish... [+]

2025-04-03 | ARGIA
The Observatory warns of the risk of perpetuating violations of language rights in its 2024 report
The Observatory presents the State of Language Rights Report 2024. The analysis of the compendium of events transmitted by the population concludes that the situation has not improved in 2024, in addition to perceiving a willingness to perpetuate violations by different... [+]

“Neutrotzat aurkezten dena, egiaz, ideologia nagusiaren konplizea da”

Gozamen aparta bezain deskribatzeko zaila dakar, norbaiten hitzak irakurri edo entzun ostean, zera pentsatzeak: “Horixe zen neu aurreko hartan azaltzen saiatu nintzena!”. Idazlea eta itzultzailea da María Reimóndez, eta galegoz aritzen da, hizkuntza... [+]


A study concludes that the majority of the inhabitants of Navarre, 63%, are in favor or very favorable to the promotion of the Basque language
The majority of the inhabitants of Navarre (63%) are "supporters or very supporters of the promotion of the Basque language" and only 17% oppose it, according to a study carried out by Xabier Erice and Carlos Vilches in the framework of the agreement between Basque Language... [+]

English: the dandruff of all the sticks

From linguistics or glotophobia and, of course, hatred against Basque, we have often seen our Basque become the dandruff of all sticks. Last of all, the president of Kutxabank, Anton Arriola, has been shaking our language and giving us galantas.The President of Kutxabank,

... [+]


2025-04-02 | Hala Bedi
Wind and Mikelsa (Basque Colonies):
"It seems like an age when cool things can't be done in Basque"
Here is "the opportunity to live the adventure of a full summer." Registration for this year’s Basque Summer Camps is now open. Eleven rounds for children and young people between the ages of 6 and 17 have been organized in the towns of Bernedo, Abaigar and Goñi.

Eguneraketa berriak daude