Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Durango's heretics rose up against religious power and political power."

  • Ander Berrojalbiz (Durango, 1983) has joined history and music, as he teaches history of music at the Durango Conservatory, belongs to the group Khantoria, which recovers ancient music and has published two books on history in the editorial Pamiela: The heretics of Amboto (2016) and Herejeen alaba (2017), written together with Joseba Sarrionandia.
"Emakumeek dotea behar zuten ezkondu ahal izateko edo moja sartzeko. Doterik gabeko emakume batek oso zaila zuen ezkontzen merkatuan sartzeko, beraz, emakume askok baztertuta bukatzen zuten ezkontza legeengatik". (Arg.: Aritz Loiola)

You said that the heretics were political dissidents...In the 15th century the
first heresies of the Duranguesado appeared. In the first, two heads stood out: Radical Franciscans Alonso de Mella and Guillén de Albesa. Among the documents is a letter from De Mella and a letter from a Durangus who participated in the repression, written to the Pope. There you see that they rose up against religious and political power. They were millennials, they believed that the second coming of God was approaching and that then paradise would be organized on land, the laws and the prerogatives of men would be organized in a world of justice without possessions of goods.

Were they also charged with sexual liberation? That's
what I'm analyzing. It is true that the first source of lust is much later than judgment. It may appear in the second or third trial, we do not know the role played by the torture. The fact is, they had an anti-dotational attitude. Women needed a dowry to be able to marry or put in a nun. A dowless woman had difficulty entering the marriage market, so many women were excluded from marriage law. A movement that claimed a world in which men ' s laws should be suspended would see fit to abolish marriage laws and unite without marriage among its members. From the work of De Mella the possibility of libertinage from old sources is deduced, but there are no concrete references and perhaps that of libertinage is an exaggeration.

 

Photo: Aritz Loyola

What were the Blessed Ones?They
were like sack fabrics that were applied to the heretics for scarlet fever, but that after their death they hung in the church, with the name of Manteta, for the shame of their heirs. Hence the expression pull out of the blanket. In the church of Durango they hung until the arrival of the French in 1809. Before, in 1616, a Durangus entered the church and burned the fabrics there, probably because they referred to his family. It was not just a matter of modesty, the descendants of the two successive generations were not entitled to any public office.

Is torture mentioned in the documents?
Rarely. The case of a woman from Mungia is mentioned in the documents of another trial held in 1508, in the framework of an investigation seeking witches throughout Bizkaia. In it one can read that they gave him a hard cry, but the woman did not confess it. He was burned, though.

They had burned people alive, including cadavers, mostly women.
Man was the only one of the eleven burned in 1500. Seven other women who had already died were also sentenced, whose bodies were taken from the cemetery and burned. Why? Someone, perhaps, preferred to attribute responsibility to a death in confessions under torture. Heretics could not be in the holy land, so they would take their bodies out of the ground and burn them.

"Of the eleven people who burned in 1500, only one man was a man. Seven other women who had already died were also sentenced, whose bodies were taken from the graveyard and burned."

You have associated with misogyny the fact that the condemned are women.
As I said before, it was a very hard world for women. In the same era of heresies, a Beaterio appeared in Durango, where today the San Francisco Convent is located: a group of women occupied the abandoned house and founded a community in 1439 to be able to live from their crafts and lymosnas. They were marginalized women, some without dowry and single mothers. The San Francisco standard was approved and the Pope was asked for protection, as he was persecuted by several men. They were tried in 1442, but then they were clean. The local churches were persecuted, perhaps for the sanctity of the people, for fear of being given a handout.

How did you create, with Joseba Sarrionandia, the book Herejeen Alaba?He
has made the account of The Heart of Crystal and I have told his origin, his story. Next, in three texts, I have reported all the cases of heresy that occurred in Durango: those mentioned above, the case of a Dominico Apostate that was in 1700 and another heresy of the 19th century, without forgetting the cases of witches. It is a collection of all the heterodoxos of the Duranguesado.

You have also prepared a show with the contents of the book.
Yes, it's a musicated, non-dramatized reading by Ander Lipus. Maider López de Khantoria and I have put 15th-century music to the reading and the second part is my speech, but also Lipus puts the voice of all the quotes from the speech. We did it in Tabakalera, then in Durango, and on 11 March we will do it again in the Guggenheim in Bilbao, inside Loraldia.

Photo: Aritz Loyola
Khantoriaren sustraietaraino

“Formazioz bibolin jolea naiz, aintzinako musikari buruzko ikasketak egin nituen eta, 2010az geroztik Khantoria taldean nabil. Bertan, aintzinako musika berreskuratzeaz gain, hipotesiak lantzen ditugu, esaterako “Bereterretchen oinatzak“ programan ikertu genuen zer harreman dagoen herri musikaren eta erdi aroko eliz musikaren artean. Bereterretxen khantoria-ren musikaren ezaugarriak guztiz erdi arokoak dira, iturri batzuen arabera Anbrosio deunak konposatu zuen doinua IV. mendean”.


You are interested in the channel: Historia
Puig Antich, the state never apologizes
The Spanish Government has sent the sisters of Salvador Puig Antich a document from the hand of the Minister of Democratic Memory, Ángel Víctor Torres. This is the "act of invalidity" of the death sentence imposed by Franco on the Catalan anarchist. It is surprising how little... [+]

4 of Iruña Veleia Congress: illuminating, not destroying

“It’s been 18 years since some 400 graffiti appeared on the excavation, 16 years since he was expelled from the excavation camp of Lurmen without scientific evidence and 4 years since the trial was held without clarifying the subject, we can say that we continue to... [+]


2024-10-17 | Cira Crespo
You will accept the voice of the people
This evening, 17 October, the assassination of José Ariztimuño, Aitzol, by the 88 fascist years. I have just read that I did not want to remain silent in the face of the shooting platoon. The soldiers reportedly resisted firing, so they had to order repeatedly that the... [+]

ANALYSIS | 12 October
Tortured: Brave or free?

“In the newsletter today at noon, you will see the mayor of your capital, offering the main plaza of the city to the military body that tortured us. In today’s information at noon, you will see the structure that murdered our friends and relatives unravel through our... [+]


Declaration of the Tlatelolco massacre

Born 2 October 1968. A few months earlier, the student movement started on June 22 organized a rally in the Plaza de las Tres Cultura, in the Nonoalco-Tlatelolco unit of the city. The students gathered by the Mexican army and the paramilitary group Olympia Battalion were... [+]


Other Geoglyphs in Nazcan

A team of researchers led by the Japanese archaeologist Masato Sakai of the University of Yamagata has discovered numerous geoglyphs in the Nazca Desert (Peru). In total, 303 geoglyphs have been found, almost twice as many geoglyphs as previously known. To do so, researchers... [+]


They propose that the Summit be the “home of the victims of the State”
Memorialist and family groups of Joxean Lasa and Joxi Zabala have proposed that the Palace of the Summit should become a space for the recognition, reparation and dissemination of victims. According to the Democratic Memory Act, the building will remain in the hands of the City... [+]

Nobel Prizes 2024: no coincidence
The Nobel Academy of Medicine has announced this year’s winners in the categories of Medicine, Physics and Chemistry. There are seven, and seven, the men, all white, and the men of the United States or the United Kingdom, who are seven. Therefore, the announcement made a few... [+]

The mystery of the Urkulu tower
Among the Ottoman fogs, in a high bullet between Aezkoa and Garazi, is the tower of Urkulu. Involved in mysteries, there are many doubts about the origin and function of the construction.

2024-10-15 | Julen Orbea | Zuzeu
Remember life
In 1944, under the command of Stauffenberg, Hitler tried to kill him with a bomb in an action prepared between German soldiers and citizens. In the following months, the Nazis executed more than 90 people because of this action.

CHRONICLE | 12 OCTOBER, VITORIA-GASTEIZ
Apology of the terror of the Civil Guard in a semi-idesiert square
For the first time since its creation 180 years ago, the Guardia Civil celebrated the day of its patron and Hispanidad outside the barracks and in the center of Vitoria-Gasteiz. The Mayor of Vitoria-Gasteiz, Maider Etxebarria, the representative of the Spanish Government,... [+]

The other side of October 12: reflections of resistance

It is no coincidence that Columbus Day, that of the Civil Guard and the Virgen del Pilar coincided on that date. The three represent oppressive structures (statue, army and church). On the other hand, there is indigenous resistance and population that the Spanish State... [+]


Astrabudua will remember Josu Murueta and Antón Fernández on the 55th anniversary of his assassination
The event will recall the tragic events of 1969 and will also pay tribute to the defenders of historical memory.

2024-10-11 | Usurbilgo Noaua
A tour of Usurbil that helps get into the memory of the 1936 war
You can complete the "Memory of the War" tour at any time in downtown Usurbil.

Eguneraketa berriak daude