Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Underestimated risk

  • Since, in 2001, the Spanish Environment Minister, Jaume Matas, placed the first stone of the new Yesa dam, the deadlines and budgets have increased in an unstoppable manner, as well as the movements of the hillside holding the dam. Among the population, ignorance predominates, and the response of the Ebro Hydrographic Confederation is absolute silence. The Government of Navarra joins the social demand to paralyse the works until we know the real effects of enlargement.
(Argazkia: Josu Santesteban)
(Argazkia: Josu Santesteban)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Yesa swamp was inaugurated during Franco, in 1959, with 2,400 hectares of submerged farmland and favoring the depopulation of the localities of Tiermas, Ruesta and Escó. It has had safety problems from the very beginning, as the slope that supports the dam is geologically very unstable. Experts have been warning of these risks for years. However, the project to extend the reservoir was approved in 1985.

The geologist Antonio Casas explained in February in the Parliament of Navarra that the slope moves about millimeters a month and its situation will be "unsustainable"

The initial project envisaged tripling the reservoir capacity, but a major social and judicial struggle has succeeded in reforming the project: they will double the volume of the reservoir from 490 cubic hectometers to 1,079. It was originally stated that the works would be completed by 2009, but the deadline has been delayed until they were consolidated in 2020. The works, which were initially awarded EUR 113 million, amounted to EUR 433 million, which means quadrupling the budget of the work. In addition, EUR 277 million should be earmarked for “complementary works”.

With regard to the effects, the increase in the dam will cause damage to the Special Conservation Areas and the Sites of Community Importance that make up the Natura 2000 ecological network and increase the likelihood of landslides. In addition, the waters will occupy the most fertile lands of the villages of Artieda, Mianos and Sigües. It will also affect the heritage of the Valley, as it will reduce the 22 kilometers of the Camino de Santiago.

No official movement and risk report

The geologist at the University of Zaragoza, Antonio Casas, is one of the experts who has researched Esa the most. Since 1990, warning of the risks of the reservoir began and the correctness of the forecasts in its reports has subsequently been verified. Last February, in the Parliament of Navarre, he stated that the situation on the right slope is "unsustainable", that it is moving some millimeters a month and that the movement has spread to areas not originally planned. In this sense, Casas assured that the situation "will be unsustainable" for the future of the crisis.

Technicians of the Government of Navarra conclude that the security in the expansion of Yesa is not guaranteed and that the Ebro Hydrographic Confederation "is minimizing" the risk

However, the Spanish Government and the Ebro Hydrographic Confederation (CHE) do not accept the investigations of Houses and other experts, and the Confederation does not provide any information in this regard. For years, therefore, citizens have been demanding that the Government of Navarre exercise its powers to request independent evaluation reports at international level in order to assess the risks involved. And after several negatives, they have finally received the yes: on 6 September, the Government of Navarra announced that it will be responsible for the opinion of international experts and that the costs of the report will be specified in the 2018 budgets.

They have also asked the central Government to halt the work until the report is produced. The intention has only been confirmed by the results of the investigation carried out by Government technicians, which was announced on 9 October: safety is not guaranteed in the expansion works of the Yesa reservoir and the Ebro Hydrographic Confederation is “underestimating” the risk.

The official objectives of enlargement, in doubt

José Luis Beaumont is a lawyer who has been on the Yesa swamp bench. He knows the CHE closely and has defined it as a “symbol of opacity”: “When problems are hidden or underestimated, this is no exception. In the Spanish State, large hydraulic works are accepted without prior geological studies, and then, when there are problems, public money is diverted”.

According to Beaumont, behind the expansion of the reservoir there is a hidden objective: according to the official version, the new concrete block that is being built will be based on the original prey, while he believes it will be the other way round, that is, to secure the original. “The CHE has never said so, because it should assume that the current reservoir is not safe and that it should be emptied until a solution is found,” he explained.

“The first project of the enlargement envisaged that the dams had a dimension of 1,225 cubic hectometers, and if they had been built in this way, it would not be possible to comply with the reservoir, even if the dam was closed for a whole year – this is not possible, because at least the ecological flow of the river should be left – as the contribution of the river Aragon is smaller,” the lawyer argues. In his view, the construction of a dam of these measures may have as its sole objective the maintenance of the old dam.

Similarities with the Vajont reservoir

The movements that are taking place are similar to those that experts detected in the Vajont reservoir (Pordenone, Italy). “Since the construction phase there were problems in Vajont, expert technicians insisted that if a slip occurred, if the reservoir was full or if the movement hurried, there could be a disaster like the one they say about Yesa. And as here, they didn’t listen to them there,” Beaumont said.

In particular, in October 1963 there was a significant slippage when the water level of the reservoir was high and a block of 260 cubic metres fell on the water, resulting in a wave of 200 metres high. The wave surpassed the prey, the people brought them before them and caused some 2,000 deaths. The lawyer has denounced that he was "sold" as if it were an "inevitable" accident caused by nature.

No tools against risks

Iker Aramendia is a resident of Sangüesa, one of the towns closest to the risk, and a member of the collective Esa+No. This group has repeatedly denounced that Che has not designed any emergency protocol to deal with an alleged disaster, even during the 2013 crisis. That year there were serious damage to the right wing and 60 housing units were evicted from the urbanizations of La Tranquillity and English. Some experts, including Houses, recommended the eviction of Sangüesa. “In the face of the danger we saw that we had no tools,” Aramendia said.

Iker Aramendia, Esa+Ez:
“When it rains out at night, you start to think about your ghosts and you can’t rule it out.”

Since then, they have not stopped fighting and have managed to raise awareness: “It has not been easy for people to realize the situation, because the problem has been going on for many years, and suddenly saying that a whole people is in danger is going through a red line, you have to think about everyday life,” he said. It has been difficult for him to explain what it is to live with this concern: “When it rains here at night, you start to think about your ghosts and you can’t rule it out. Then go to the street and there, too, the theme comes out. And when there is no information, fears increase.”

However, Aramendia looks to the future with hope: “The majority of the Navarre Parliament is now in our favour, they have recognised the need to solve the problem and have put their competences in place. Furthermore, the European Commission is looking more at the environment and that may be an opportunity. A judge, with our case in hand, with the technical reports, will not be able to look elsewhere: he will have to stop, analyze it and seek a solution.”

“Gaur egungo legediarekin ez lukete Esako proiektua onartuko”

José Luis Beaumont Itoizko urtegiko uretan behera dagoen Artiedan (Nafarroa) bizi da, eta urtegi askoren aurka lan egin du abokatutzan hasi zenetik, arreba María Josérekin batera. Egun, ziurtatzen du ibai baten ondoan bizitzea “sekulako zortea” dela, baina manipulatuz gero “bonba bat” izan daitekeela.

Gehien borrokatu dituen auzien artean dago uztailean Espainiako Auzitegi Nazionalak bertan behera utzi zuen Biscarrueseko urtegia (Huesca). Lehen aldiz historian, Espainiako Estatuak halako proiektu bat baliogabetu du ibaiaren uraren kalitatea hondatuko lukeelako. Hain zuzen ere, Biscarrueseko proiektuak ez zituen betetzen Europako Uraren Esparru Zuzentarauak (UEZ) zehazten dituen baldintzak eta Europako Batzordeak arau-hauste prozedura bat abiarazi zuen Espainiako Estatuaren aurka. Horren ondorioz, eta herritarren borroka nekaezinari esker, azkenean, proiektua baliogabetu dute.

Eta zergatik jaso du estatuaren oniritzia Esako urtegi handiak? Beaumontek azaldu du: “Proiektua onartu zutenean ez zen existitzen UEZ, 2002an sartu zuten indarrean Espainiako Estatuan, eta Esari lotutako azkeneko auziak lehenagokoak dira. Garai hartan UEZ indarrean egon izan balitz, ordea, Biscarrues atzera bota duten arrazoi berdinarengatik deuseztatuko zituzketen Esa, Itoiz eta beste asko”.


You are interested in the channel: Esa urtegia
Enlargement of the Esa reservoir
The ghost of the breakup always there
After the cold drop in Valencia, the shadow of the disaster has spread to other places: what would happen if a giant storm like this hit the swollen reservoir of Esa? Would the dam hold up? Would the water overflow? The questions are there and so are the fears, because it would... [+]

2024-11-20 | ARGIA
They warn that the expansion of the Yesa dam is "a time bomb" if cold water drops are placed in it
The Aragonesist Chunta has asked the Government of Spain to review the project to expand the Yesa dam, following the recent cold drop disaster. In case of suffering this kind of rainfall, That would not have enough capacity to release all that water, so it would be "a serious... [+]

A sentence suspending the operation of the Muga de Sangüesa mine
The Superior Court of Justice of Navarre has annulled the authorization of the Government of Navarre to the company Geoalcali for the exploitation of the potash, following the appeal lodged by Subai Erakuntza and Ekologistak Martxan.

Closure of the extension of the Esa reservoir
According to the Rio Aragon Association, the expansion of the Esa reservoir is paralyzed by "insecurity". This group requests the suspension of the contract and the revision of the project. They call on the Ebro Hydrographic Confederation to accept "unfeasibility".

2023-09-29
They want to end the expansion of the Esa reservoir by 2027
The works began 22 years ago, but the construction of the reservoir has had many problems, and the works are still going on. In response to the request of Río Aragón, the Confederación Hidrográfica del Ebro, CHE, replies that the work is scheduled for completion in 2027.

Satellite warn of the instability of the Yesa reservoir
Geological studies have warned on more than one occasion and now the warning comes from satellite surveillance: The Yesa reservoir is not stable. Copernicus, the European Union’s Earth observation programme, has detected a ‘movement’ on the slopes of the reservoir.

D. Alfredo Ollero Ojeda
“Rivers are sinking deeper and deeper into their channels”
The Ebro is the largest river in the Basque Country. We have spoken on its shore, at the entrance to Zaragoza, where Ollero lives, accompanied by the slow lertxuna, the crazy song of birds and the gentle flow of the river, the afternoon that has erupted spring at 33 degrees,... [+]

Ingeotyc geology recommends not to extend the Yesa reservoir
It concludes that the right side of the reservoir remains unstable and therefore there is a level of risk. The report was prepared by geologists Valentín Ibarra and Tomás Morales of the company Ingeotyc on behalf of the City Council of Sangüesa.

Remírez states that the Government of Spain acts rigorously in the Yesa dam, 22 years after the beginning of the works
The Vice-President of the Government of Navarre, Javier Remirez, explained in the Parliament of Navarre a study on the safety of urgency which was completed fifteen months ago and which has not been published so far. The investigation was carried out on behalf of the Government... [+]

Extension of the Esa reservoir is welcomed by the report of the Ministry of Transition
Finally, the report of the Government of Spain on the safety of the Yesa reservoir has appeared, which has been “lost”, and allows the work of the reservoir to continue.

They denounce the loss of the report commissioned by the Government of Spain on the Yesa dam
The Spanish Government's Ministry of Transition commissioned the Spanish College of Road and Port Engineers to see what the organization said about the reservoir's viability.

Suspension of the water project from Salazar to Yesa
The Ebro Hydrographic Confederation has withdrawn from its hydrological plan the project of building a dam in the village of Aizpurgi, in the Navarre Pyrenees, and its drive to the Yesa reservoir through an underground canal.

Analysis
Navarre reservoirs below the minimum: What has evidenced the drought?
The dry summer we have had in many places in Euskal Herria is already noticeable. According to data collected by the Ebro Hydrographic Confederation (CHE), the water stored in Navarre is well below the average of the last decade and in the case of the Yesa reservoir is 29% of... [+]

Korrontearen atzetik
Piszinan aurrera eta atzera aspertu egiten dira nonbait, eta 1989ko abenduaz geroztik ibaietan, urtegietan, lakuetan eta itsasoan egin dute igeri. Miño, Ebro, Sil, Bosnia-Herzegovinako Neretva ibaia gerra garaian... Nafarroako Esa urtegia, Eskoziako Ness laku famatua,... [+]

What are the risks of the large Yesa potash mine?
The Muga project, approved by the Government of Spain, provides for a mine of 1,700 hectares between the Navarros municipalities of Xabier and Undués de Lerda, very close to the Yesa reservoir. Experts say it would contaminate the rivers and aquifers in the area, sink the soil... [+]

Eguneraketa berriak daude