Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El Salvador, the first to ban metal mining in the world

  • To swallow mining, they offered Salvadorans all kinds of dreams, development aid like industry, jobs, new schools and hospitals thanks to the new sources of money from the administration. But the nightmare didn't take long to show his ear, because of water pollution and corporate violence. Finally in March, after long demonstrations by popular movements, El Salvador has become the first country in the world to ban metal mining.
‘El Universo’ hedabidearen argazkian, 
El Salvadorreko legebiltzarkideak metalen meatzaritza debekatzen duen legea eztabaidatzen martxoaren 29an, aurrean dauzkatela “Meatzaritza ez. Bizitza bai” dioten banderolak. Gizarte mugimenduek urte luzez borrokatu
‘El Universo’ hedabidearen argazkian, El Salvadorreko legebiltzarkideak metalen meatzaritza debekatzen duen legea eztabaidatzen martxoaren 29an, aurrean dauzkatela “Meatzaritza ez. Bizitza bai” dioten banderolak. Gizarte mugimenduek urte luzez borrokatu behar izan dute, herritarrez gainezka bizi den Erdialdeko Amerikako herrialde txikian uraren pozoitzea gelditu, lurren lapurreta eragotzi eta jendeen osasuna bermatzen duen legea onar zedin. Historian mugarria ezartzea lortu dute.

On 29 March, all parliamentarians in El Salvador, with a dozen abstentions, ratified with their votes the new law banning the extraction of metals in the country, harming the environment and human health and posing a “threat to the development and well-being of families”.

The law prohibits any process of obtaining metals, whether from search, extraction, exploitation or production, both in the subsoil and in daylight, and the use of any toxic chemical for this purpose. Although mining is one of the main causes of concern and disturbances in many parts of the world, there is no other country in the world that has dared to take the step that El Salvador has taken.

By decision, Parliament President Guillermo Gallego told BBC British television: “It has been a historic, energetic and decisive resolution. Our town is very small by land and doing a metal mining in it would be suicide.”

Although since 2005 there have been major mobilisations in search of a ban, the Catholic Church’s support for the movement has been of particular importance. Omar Téllez has reported that This is how El Salvador managed to ban metal mining throughout the country in the chronicle, the passage of the Catholic hierarchy determined the encyclical Laudato si, published in 2015 by Pope Francis, who claims the commitment of Christians to climate change and the calamities that it entails, above all, among the poorest in the world. “In Encyclical Francis has talked very hard about mining companies and predicted that water is a fundamental human right.” The attitude of the Church has greatly facilitated the consensus against this practice in Salvadorian society and, consequently, the parliamentary vote.

Salvadoran Ricardo Navarro, leader of the Association of Friends of the Earth, has explained in The Ecologists the historic importance of the new law: “The triumph of this decades-long conflict proves that people can outweigh the interests of corporations and win. The people of El Salvador have imposed themselves on the mining giants.” Not without struggle.

In El Salvador, a very small and populated territory, with a population of 310 inhabitants per square kilometer, almost like Gipuzkoa, mining has a black past. Developed for long years without standards, the authorities have always facilitated the way for foreign companies: the extraction and exploitation of the metal had contaminated all streams, lakes and other waters, fields of cultivation and bulls such as the people.

The authorities further protected the mining companies since the signing of the CAFTA international treaty in 2004 between the Central American countries and the USA, leaving in practice the ownership of the Salvadoran rural areas in the hands of Holcim, Monsanto and Pacific Rim. With the collaboration of the local elite, the multinationals began exporting El Salvador ' s natural resources. Foreign investment grew from $30 million in 1992 to $5.9 billion in 2008.

Indignation grew even more among citizens condemned to pollution when, in 2012, the government was analysing 22 claims to authorize gold mines, resulting in the expropriation of 4.3 per cent of the total Salvadoran territory. People knew that the theft of land was immediate, without interrogation, negotiations or compensation from the multinationals.

And the resistance spread: protests, court recourse, concentrations, land occupations... They also organized a national tour to the presidential palace. People faced the multinationals for the first time.

Blood brands in gold

Dissent was paid with his life by three anti-mining militants. And many denounced the black hand of the company Pacific Rim.

Canadian Pacific Rim, from El Salvador, had been operating since 2002. In 2008, the government rejected the operating license of the El Dorado mine, 65 kilometers from the capital, San Salvador, under pressure from popular movements and the Church. Pacific Rim claimed $700 million for damages and the environment was heavily relieved in the province of Cabañas, in the El Dorado district.

On June 30, 2009, the body of Marcelo Rivero appeared next to a source from San Isidro de Cabañas, with a fearsome record of having been tortured before death. At the age of 37, he was one of the leaders of the Pacific Rim campaigns. Ramiro Rivera was killed on 20 December by a shot of a M-16 military rifle in the village of Sensuntepeque, where he had previously been attacked by police... allegedly. Six days later, in the same town, Dora Alicia deaf, 32 years old and eight months pregnant, was killed by the same firearm when she was heading to the river to urinate. The company denied it had anything to do with it, the authorities did not find any murderers, the rumours of family conflicts that had spread throughout the villages...

The dark side of gold. In the book El Salvador, Florian Erzinger, Luis González and Angel Ibarra say that at that time the new “golden fever” lived in Central America, exceeding the limit of $1,000 for the price of gold. The right-wing Antonio Saca, who ruled in 2005-2009, was in favour of freeing the multinationals, but he turned back with the presidential elections. In 2009, the Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FLMN), which lost the vote, made conditional on the promise not to allow any mines to be exploited in Spain.

The former guerrillas inherited a hot potato. The corporations had submitted 25 mining projects, arguing that they would produce 12 million ounces of gold – 336 tons – and 78 million silver – 2,185 tons. Yes, dissipating 22 million liters of water and using 950 tons of toxic cyanide.

The motto Biziak counts more than gold, spread by social movements. Climate Change MOVIAC and Corporations, such as the Movement of People Affected and Not Mining, strengthened themselves and managed to internationalize the conflict. The claim of the powerful Pacific Rim to compensate El Salvador, plunged into poverty, mobilized a number of nationalist politicians who are not sensitive to environmental issues.

The Goldman Environmental Prize winner, Ricardo Navarro, pointed out that “despite winning in El Salvador, the struggle for a more just and sustainable world has not ended. But we can move forward with hope because we have learned that ordinary people can change the world by working together.”


You are interested in the channel: Kutsadura
San Sebastian City Council vs. Ecologistas en Acción: who is right?
After the Ecologistas en Acción team warned that the level of air pollution in the Ategorrieta Avenue area of San Sebastián is very high, the municipality questioned the methodology used and indicated that the data of the official station located on this road should be taken... [+]

Three schools in San Sebastián and two in Bilbao detect the highest air pollution in school areas
The surroundings of Zurriola Early Childhood Education, La Asunción and The English School in Donostia-San Sebastián and the Concha School in Bilbao and Calasancio-Escolapios are those that exceed the legal limit of carbon dioxide, according to the study carried out by... [+]

This Friday 'Subfluvial No!' will mobilize against the legalization of explosions for the works of the Ria Tunnel
Organize the human chain Subfluvial No! The platform and the appointment have been made at the Instituto Artaza-Romo at 18:00 today. The Provincial Council of Bizkaia aims to modify the Environmental Impact Statement (EIA) and this is not accepted by the platform.

High and dangerous levels of pollution have been observed in the surroundings of the Puentes incinerator
These are the results of a study carried out by Toxicowatch, an organization dedicated to the analysis of the level of pollution in Europe. The first studies were carried out before the incinerator was put into operation, after which the samples until 2024 have been analyzed... [+]

The Basque Country Council decides to temporarily suspend the low-emission zone
The decision follows the amendments of the Republicans and the National Union in the French Parliament. The amendments have been accepted and the Basque Country Council has therefore decided not to incur any financial costs in order to establish a low-emission zone.

Munduko energia kontsumoaren igoera eragin dute industriaren, AAren datu-zentroen eta bero boladen areagotzeek 2024an

Energiaren Nazioarteko Agentziak (IEA) astelehenean argitaratutako txostenaren arabera, %2,2 igo da energia eskaria 2024an aurreko urtearekin alderatuta, besteak beste, egiturazko arrazoi hauengatik: beroari aurre egiteko argindar gehiago erabili beharra, industriaren kontsumoa... [+]


2025-03-19 | Elhuyar
Kutsatzaile kimiko toxikoak hauteman dituzte Iratiko liken eta goroldioetan

Kutsatzaile kimiko toxikoak hauteman dituzte Iratiko oihaneko liken eta goroldioetan. Ikerketan ondorioztatu dute kutsatzaile horietako batzuk inguruko hiriguneetatik iristen direla, beste batzuk nekazaritzan egiten diren erreketetatik, eta, azkenik, beste batzuk duela zenbait... [+]


Aztarnak

Lurrak guri zuhaitzak eman, eta guk lurrari egurra. Egungo bizimoldea bideraezina dela ikusita, Suitzako Alderdi Berdearen gazte adarrak galdeketara deitu ditu herritarrak, “garapen” ekonomikoa planetaren mugen gainetik jarri ala ez erabakitzeko. Izan ere, mundu... [+]


Nestlé eta Sources Alma eskandalua: supermerkatuko ur natural botilak ez genituen uste bezain naturalak

Ur kontaminatua ur mineral eta ur natural gisa saltzen aritu dira urte luzeetan Nestlé eta Sources Alma multinazional frantsesak. Legez kanpoko filtrazioak, iturburuko ura txorrotakoarekin nahasi izana... kontsumitzaileen osagarria bigarren mailan jarri eta bere interes... [+]


Hasi da AEBetako Greenpeace desagerrarazi dezakeen epaiketa

Greenpeaceko kideak Dakota Acces oliobidearen aurka protesta egiteagatik auzipetu dituzte eta astelehenean aztertu du salaketa Dakotako auzitegiak. AEBko Greenpeacek gaiaren inguruan jasango duen bigarren epaiketa izango da, lehenengo kasua epaile federal batek bota zuen atzera... [+]


Oxfam report
1% of the world's richest in the first 10 days of the year exceeds the annual carbon quota
Almost half of the world ' s population pollutes more than twice as much as the 1 per cent that accumulates the most wealth. A citizen of less than half the global scale of wealth would take almost three years to reach the amount that the richest in the world have dumped in... [+]

2024-12-24 | Julene Flamarique
Air pollution in the CAV caused 1,270 deaths in 2022, according to the European Environment Agency
Environmentalists in Action have denounced that there is no improvement plan to deal with pollutants such as NO2 and PM2.5 particles around the world. It has also called for reducing traffic and prioritizing sustainable alternatives in order to improve air quality.

The pollution of ski resort festivals reaches its peak
The lack of snow has placed many ski resorts in adverse weather conditions, due to the climate emergency. But the logic of some to make the most of the economic benefits of landscape and nature is still there, and the tendency of recent years is to organize large and expensive... [+]

2024-12-12 | Nicolas Goñi
The failure of the summit on plastic pollution can make it intolerable.
They have just completed the cycle of summits to find a solution to plastic pollution and also failed at the fifth summit of the South Korean city of Busan: They have not managed to reach an agreement, mainly because the large plastic exporters have hindered the negotiations. In... [+]

Tunagate: Do you want some mercury with the salad?
The population is excited by the amount of mercury found in tuna cans. According to a study carried out in Europe by Bloom, Carrefour, Intermarché, Mercadona, Aldi... all supermarkets market contaminated tuna. Industrial fishing has quickly underestimated these data. And that... [+]

Eguneraketa berriak daude