Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"The challenge is to transform gender identity into a civil right"

  • On October 24, the Department of Health of Catalonia presented with the Trans*forma la Salut platform the new health care instruction for transsexuals. The platform that brings together nine associations for the protection of the fundamental rights of transgender people aims to put an end to the discrimination that has hitherto been imposed by the health system. We have met with Judit Roura, a member of the Generem platform and partnership, to talk about the achievement and the new challenges.
(Arg.: Jordi Borràs)
(Arg.: Jordi Borràs)

Three months will soon have elapsed since the submission of the new instruction. Satisfied with the result?

It is certainly good news, because the results of a long-standing struggle have already begun to come. However, we would like to stress that, although the new instruction is already in progress, there are still many nuances to be defined. What we presented on 24 October, rather than the same instruction, is a declaration of intent.

What does it bring in daily life?

The document we present has launched the Transit service in the health system of Catalonia. This makes possible an explicit service that until now was lacking for trans people, especially that the trans being will cease to be a pathology and will be considered a plurality. Among other innovations, the program will seek to integrate transsexuals into the basic network of the health system.

“According to the guidelines approved in Catalonia, ‘trans’ will cease to be a pathology and will be considered a plurality”

This model has been put in place in response to one of your demands.

The truth is that the process has been faster than expected, and to reach this first achievement we have only needed a year and a half. The idea was first launched by Generem, one of the associations that make up the Trans*forma la Salut platform. A few months ago, the health system considered transsexuality a pathology and we started to fight to turn that situation around. The Generem association drafted a draft, but soon realized that it was not strong enough and the solution was to create a network of partnerships with the same objective. We all drew up the draft and presented it in June in Parliament. The creation of this network has been key. In addition, with the problem, we put a solution on the table.

Until now, the health system of Catalonia has treated transsexuals through the Identity Gender Unit (UIG). If I am not mistaken, they also made a complaint by submitting the new instruction.

Yes, we collected a total of 70 testimonies with the objective of showing the total discrimination of this system. For example, if a trans woman said she was a lesbian, she didn't have the right to hormone treatment, because instead of being transgender, she was considered travestous. Or, for example, those over the age of 50 did not have the right to surgery. It was humiliating.

Will it replace the new models and, as a result, will the IGU disappear?

We are calling for their disappearance. And above all, we will not accept recycling, if that were the case, the health system would continue to pathologize to trans people. Unfortunately, however, it has not disappeared at the moment.

Do you think society is uninformed about trans people?

Totally. Finally, not uninformed, society is deformed from top to bottom. Social stigma carries a great burden and trans women carry that burden on us. We are always accused of prostitution, drug addiction and others. In short, we are the garbage of society. There is enormous discrimination. And transsexual men are silenced. But because we are part of society, we need the recognition of society.

"We collected 70 testimonies with the aim of showing the absolute discrimination that exists around this system of testimonies. For example, if a trans woman said she was a lesbian, she didn't have the right to hormone treatment, because instead of being transgender, she was considered travestous." (Ed. : Jordi Borràs)

Is the new model a training procedure?

We have proposed three educational axes. The first one is general and is aimed at society, to clarify that transgender people are people. The second is addressed to the health system, which includes information that transgender people should know when they approach the doctor, what they should do and what they should not. The third is aimed at health care professionals, that is, those who work directly with transsexuals. There's tremendous ignorance, and we've endured so many.

Examples?

What answer should be given to a transsexual woman who needs an analysis of the prostate? What if a trans man wants to inseminar to have children? It is imperative that transgender people have the same rights as people with sub-gender. It doesn't matter where you come from, but what you are. Until now, the health system has not endorsed it, as they acted under the premise of local professionals, that there were no concrete policies in this sense. It's a matter of vision.

The challenge is to make the final decision of the person?

No doubt. Since it is not a disease, the doctor has no words. It can, of course, offer recommendations for them to be informed of the benefits and risks of any procedure, but it is unacceptable that the decision is in their power. The job of doctors is to meet the needs of transgender people. There are no generic solutions.

You've taken the first step in the health system. Are they planning to set up educational or judicial guidelines in the future?

Yes, but slowly. The most important thing is that of Osasuna, which is certainly a vital problem. It is unfair and unacceptable that transgender people should be recognised as ill and should have been turned around. Our challenge is to stop being a feature of the gender identity assigned from birth and turn it into a civil right. This struggle is not only beneficial for trans people, but for the whole of society. For the day we are free you will be freer. Then the others will come...

“One of the educational axes we have proposed is aimed at health care professionals, with great ignorance and
suffering terrible”

Let's talk about operations. Until recently there was an age border. Does the new model bring novelties?

Yes, there will be no age limit, as the age is entirely artificial. For example, girls around the world are taking blocking hormones to prevent menstruation from dropping by the age of 10. It therefore makes no sense to limit the age of transgender people. Of course, we know that the hormonal procedure can have positive or negative effects. But it's not harmful to your health. Simply, the changes the body would make on its own would not happen, and it was over.

One of the main problems of transgender people is, among others, the long list of surgical interventions. Has there been any change in recent years?

Although the number of interventions has increased, the waiting list is still impressive. Before it was fifteen years, it has now been reduced. What we are asking for is not to have advantages, but to be on the same level as the rest of the waiting lists.

What is the main challenge from now on?

Integrating this diversity into all perspectives of society. Society has taken steps forward, but in some respects it is still too reactionary. Trans people continue to suffer exclusion, and some justify that being trans is too hard an experience. They do not lack reason, but there are many hard experiences: having a child, a separation... And we're not trying to solve it through psychiatry. These are decisions that are within freedom, and in the same logic, gender identity should be a free choice.


You are interested in the channel: Transexualitatea
2024-08-20 | ARGIA
They report that trans people who want to start treatment in Osakidetza have to go through psychiatry.
Various groups have denounced that trans people cared for in the Gender Identity Unit of the Hospital de Cruces are being cared for by professionals of the first psychiatric reception, which transas pathologies and should be an endocrine reception. From Gurutzeta they have... [+]

Minors are half of those who have passed through the Osakidetza gender identity unit
The Gender Identity Unit of Barakaldo Hospital has treated 1,075 people since its inception in 2016. More than half of the respondents received primary care before they reached the age of majority. And a third of the total was under the age of sixteen.

Alejandra Burgos and Karla Guevara, trans activists from El Salvador:
"The LGBTI community and women have always been in a state of emergency"
On February 24, an act of Truth, Justice and Reparation was organized in Bilbao, organized by Mugarik Gabe, Bizitu Elkartea, Feministalde, Women of the World, Zehar Refugees and the Feminist Collective for Development. The event focused on three violence: migrant women, women... [+]

“I’d like to think I’ve broken the path for those who come from behind”
BAMBI (Amurrio, 1999) has launched a collection to feminize the face in its transition process. It talks about the situation of the Trans collective and its artistic trajectory.

Body sounds
"Literature has helped me understand sadness."
Daniela Cano has lived surrounded by unanswered questions and feeling “profound sadness”. Colombian artist who, in the midst of the pandemic, had to flee to Madrid because he was threatened in Colombia. Art especially uses literature to get answers and try to understand... [+]

Experience: making visible and working on functional, cultural and sexual diversity
Bizipozak brings together a total of 38 special associations and families of children with special needs. In order to make the reality of these families visible and known, a party will be held in April. They also have teaching units and numerous teaching materials to work both... [+]

LGTBI fears people get out of the closet at work
Nine out of ten people in the LGTBI group keep their sexual orientation secret in front of job managers, and three out of four do not come out of the closet with their peers. Research by the Spanish LGTBI+ Federation talks about causes, fears and dangers.

On the occasion of the reform of the Trans law, the father of Ekai Lersundi: "It's a special day to get what Ekai wanted."
Bea Sever of the Naiz association has stated that legal recognition and removal of barriers is “vital”.

The reform of the Basque Trans Act
The reform will affect health, education and the workplace, taking into account non-binary and intersex people.

2024-02-13 | Leire Artola Arin
One year after the approval of the Trans Act, 227 people have made the change in the registration of the CAPV
Trans State Law enacted the controversy in February 2023. One of the objectives was to facilitate the process of change of name and sex in the Civil Registry. In one year they have made the change of 227 people in Araba, Bizkaia and Gipuzkoa.

Trans law reform is about to be adopted in the Basque Parliament
Adopted by a large majority. EAJ/PNV, PSE-EE, EH Bidu and Elkarrekin Podemos and IU have given their approval and the PP has opted against, with the inclusion of “Various improvements” in Osakidetza, in the educational and labor sphere.

"They prevent us from making decisions about our bodies."
Izei Etxeberria denounces the “bad attention” and “violent treatment” of the Gender Identity Unit of the Cruces Hospital.

M. Anouar Nefertiti, caring mother
"Vogue is a space to create the selected family"
Vogue is a dance created by trans racist people, for trans racialized people. After watching videos on the Internet, Anouar Merabet (Martil, Morocco, 1991) met him, and as there was no community in Euskal Herria, he went to study in Paris. He then created the house Kiki house of... [+]

Seeding the first seed towards Aiaralde's trans endurance box
Over a hundred people attended last Saturday the festival ‘Txao Titis, Titi gabe bada paradisua’ held at the Casa de Orbe de Llodio. The main objective of the initiative was to help a trans person of Laudio perform a mastectomy to raise funds for the operation, creating a... [+]

A trans woman denounces abuse at Donostia Hospital
Complaint of ill-treatment by Osakidetza and Ertzaintza staff.

Eguneraketa berriak daude