Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Why did they kill Martina Iglesias?

Many investigations and films have been carried out in Saturraran prison. What's special about this? The authors focus on a concrete woman: Martina Iglesias Molinero (1908-1940). She was transferred to Mutriku from Ciudad Rodrigo, in the arms of her daughter Margarita, for a month. He has voiced a supposedly ill mother in military prison.

Marguerite tells how her mother begins to get rid of what she has suffered. Historians have evidence that Martina was one of the four women who were actually shot in Saturraran. “Why did my mother take me away?” Margarita’s interrogation gains strength as the film progresses, demonstrating that it is possible to ask for memory and justice from personal history. The work is available on the ARGIA multimedia channel.


Newest
Euskarabidea will have a budget of €13.4 million in 2025
The parties are negotiating these days in the Parliament of Navarra the closure of next year’s budgets and have agreed that the entity responsible for the normalisation of the Basque country will have 1.3 million more than last year.

Euskarabideak 13,4 milioi euroko aurrekontua izango du 2025ean

Nafarroako Legebiltzarrean datorren urteko aurrekontuak ixteko negoziazioetan ari dira egunotan alderdiak, eta horietan adostutakoaren arabera, euskararen normalizazioaz arduratzen den erakundeak iaz baino 1,3 milioi gehiago izango ditu.


French justice prohibits the use of Catalan in the municipalities of Northern Catalonia
The judgment has been handed down by the Court of Appeal of Toulouse of Occitania, which has ruled that Catalan cannot be used as a first language in town halls, and that if it does so in French, it can be translated into Catalan.

Samira Belyouaou, Amazon speaker
"I, daughter of the diaspora, lived fighting myself in Germany."
Samira Belyouaou (Heidelberg, Germany, 1994) is the daughter of the diaspora. Her parents, born in Rif (Morocco), her daughter Samira in Germany and four more children, had their mother tongue in the Amazon. In the course of the translation career, he works in a software company... [+]

2024-12-13 | ARGIA
The KoopFabrika School of Entrepreneurship will start without subsidy from the Provincial Council of Gipuzkoa
KoopFabrika is a free school for people and groups wanting to launch cooperative and community economic projects. The registration period is now open. The first meeting will be held on 28 January. Olatukoop, Gezki and Lanki have been in charge of organizing the ninth edition of... [+]

Maritxu and Katalina: Because the stories of dissidents sex and gender lost in the files are part of History.
At the end of the 15th century or the beginning of the 16th century, she was arrested, imprisoned, tortured, stripped of everything and exiled Catherine of Belauntza, for refusing “carnal relations” with Maredi of Oiartzun. We know of this 500 year incognito event and lost... [+]

The Council calls on parties to make legislative changes to ensure the official status of the Basque Country throughout Navarre
In November the Council ratified the state of emergency of the Basque Country and the community of speakers throughout the Basque Country and on Thursday it explained in Pamplona what this situation is in Navarre. He has also stressed the importance of doing everything possible... [+]

They propose the construction of a hotel spa in the monumental complex of Quejana
The Catalan architect Estela Roca Rom has been the winner of the ideas competition organized by the Provincial Council of Álava. The foral institution will begin to look for public-private channels to finance the project.

2024-12-13 | Leire Ibar
GKS organizes mobilizations against war and fascism by 25 January
The Socialist Youth Coordinator has organized mobilizations in Bilbao and Pamplona/Iruña to denounce the Western authorities' commitment to war. It has therefore called for mobilisation in the face of the rise of fascism in Catalonia.

2024-12-13 | Julene Flamarique
In the largest companies in Spain, executive executives pay 118 times the average
Jesús María Herrera, executive director of CIE Automotive, received a remuneration of almost EUR 24 million in 2023. In 2022, she received an extraordinary premium of EUR 20 million and rose six times the annual wage. Iberdrola took a place on the podium and the report reveals... [+]

2024-12-13 | Euskal Irratiak
The ELB wants to respond jointly and severally to the consequences of the bluetongue disease of sheep
The ELB trade union calls for solidarity for those who have suffered the bluetongue disease of sheep. At the beginning of December, more than 650 sheep in the department have been affected. In some cases, breeders have lost dozens of sheep, especially marros. Some farms have... [+]

Analysis
The catxondeo is from men

They are very close, in practice, the brother-in-law who says “today you can’t say anything” and the supposed progre that says “I am free to do what I want”. Presumed freedom. Presumed. Democracy had to equate human beings and social networks, communications. We... [+]


Women scientists have worse media and social media experience
The Science Media Centre Spain (SCM) of the FECYT has published the report “Experiences of researchers in their relationship with the media and social networks”, based on a survey conducted in collaboration with the research group Gureiker of the UPV/EHU. According to the... [+]

Eguneraketa berriak daude