Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

When freedom occupies a place on a daily basis, when you have to support yourself, when you have become a necessity, you don't care what prison you are in, the important thing is not to fall into your own prisons: “Don’t ask where I am again./ I am here,/ in the homeland of cold ice cream and warm water,/ not on land or in the air, only in freedom,/ simply in freedom.”

Ekhine's poetry has a virtue: it doesn't want mercy on what's in jail, it doesn't create that fat literature of collective guilt. The Zarauztarra sings to freedom with the peace of mind of those who know why he is well in prison. Of course, they don't want to sing, they don't want to be writers, they don't want in dreams. That's why he tells us, conscious, that it's not sad to be in prison, but to leave us. Because that's where we started to leave humanity itself. And the most tender and poetic aspect of that humanity is to bring the wounds into view, to recognize that doubt and despair are within us: “to find/ want/// want// lost///a new self/” Instead of the watchtower, he writes also from the empathy of the sufferer, with rigor over the world of those who are supposedly free.
Hikmet, Hernandez, by Teresa Jesús. They called resistance because they were very self-conscious. They turned the system around like the waters that leak through the system's slits. “They take us out of the closet and abduct us in the announcer, they love us/ but our minds/ have come together and/ have flown, free.”

It's also the book of poems that you risk. Written with the heart and the bowels, sometimes it is the highest and sometimes it is too chaotic, too vague the meaning of some poems, too obvious and recurring some poetic arguments, “with tears I will shed hatred and/ or make the hole to tenderness.” Maybe it's because we take the poems of Sarri jail in the pupils, but it's based on the political and poetic input of my favorite prison literature, which is also a little mystical in the phase, observation and depth. Ekhine’s poetry, in this sense, is more inexpugnable. It has the advantage of freshness, the risk of the basket. The most beautiful charm and contribution of this book is, in short, the forbidden fruit that comes from that danger: an immense carnal love much more beautiful than romantic love, much more liberating than classical struggle.

Alde erantzira nabil / Ekhine Eizagirre / Poesia; Susa, 2016


You are interested in the channel: Euskal literatura
Ikusi Mikusi euskarazko haur eta gazte literatura azoka iristear da

Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.


The Association of Basque Writers organizes a free writing workshop to promote literary creation in Basque
The meetings will take place on 28 September and 5 and 19 October. The course is aimed at people over the age of 16 and can already be registered at the City Hall of Pamplona/Iruña.

Rakel Pardo Pérez (C.
"The key is in the question, in the pure question."
Rakel Pardo Pérez (Urdazubi, 1995) has turned to the base that we share you, me and all the people around us to focus his first poetry book: humanity. What does it mean to be human? What gives us existence and what can we do with what has been given to us? The interaction... [+]

SHORT STORY
When the sound of the hole spoke

Please note: The story that is being told here is a story based on reality. Some fragments are fictitious by a creative process. However, in defense of the historical memory, the names and surnames and other data that appear are true.

The skin is bathed in sweat by the woman... [+]


“Euskararen patua independentziarekin lotzen badugu, euskarak jai egin du”

Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]


2024-08-05 | Behe Banda
Warros Bars |
No photos, please

I always wear a camera on top, without a case in the bag to pull it out under any pretext. I have spent the last year photographing everything, to the extent that my academic and political leitmotiv has no free time, as if in the wild frenzy something had been immortalized. It... [+]


A fun evening

-It was an ordinary afternoon. For anglerfish.” This evening is what Maite Mutuberria tells us in this album. The book has very few texts and the images tell us very well the development of history.

From the beginning we can see in the illustrations a large and quiet... [+]


2024-07-24 | Euskal Irratiak
Katixa Dolhare: «Frantsesa klaseetan literatura azkar lantzen da baina euskara klaseetan anitzez gutxiago»

"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]


2024-07-22 | Behe Banda
Warros Bars |
Fleeting stars and light aircraft

Distinguishing fleeting stars from aircraft lights is not an easy task. It is a job that can only be done on the nights that give away the long summer days.

I just started the summer and with the full backpack I took a step outside the door of my house, to be two weeks caring... [+]


Dealing with aggression

The one who approaches this book, first of all, will be with G. It meets the images of Mabire. They are comic style images, very accurate strokes and celestial experiences that help to easily interpret characters and situations. These images coincide with the text, which is... [+]


Mikel Ayllon
"The social value of literature will return from the socialization of poetry"
The writer and host of the programme so far Mikel Ayllon has dismissed the Irakurieran literature programme of Bizkaia Irratia, presented by Julian Iantzi. In addition to saying that it would not continue from September onwards, he reflected on the networks about the situation... [+]

2024-07-10 | Lander Arretxea
"Linking lives more anxiously and more impatiently to our generations"
A kiosk, in the midst of crisis, between the giris of Benidorm. And behind the newspapers, by turns, two people who differentiate ages and perspectives of the world. With these contrast elements Lizar Begoña has developed his first novel: Against the sinister world. We have met... [+]

How to Read Students
Do you read - and you understand what you read - children and young people? What about adults? What space is devoted to reading and literature in school? How is the list of books offered to students prepared and what libraries do the centers have if they have a library? A... [+]

2024-06-19 | Itxaro Borda
Silence

A woman accuses a deceased Basque writer and poet of having committed abuse during school-age teenagers. The excitement of Erbia is right Gorka Bereziartua. If it had been anyone else, the matter would not have been kept quiet, including the feminists and I, because they would... [+]


Eguneraketa berriak daude