Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Occurrence fishing

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

In the summer of 1615, under the orders of Pedro de Aguirre, Esteban de Telleri and Martín de Villafranca, three Basque whales landed on the Icelandic coast. Martin was, at age 27, the youngest and most powerful captain in the world. He also knew his courage and his skill in hunting. When they were about to embark on the return journey, the strong sea sank the Basque whalers. During the summer, the generous hunting allowed good reception among local farmers and farmers, but the fall brought cold. Hunger and hunger have confronted the locals: the sailors and pastors switched from exchange to theft, and before winter the adventure became a tragedy.

It is a documentary aimed at investigating the tragedy of Basque whalers that occurred almost four hundred years ago. A story without black or white, in a village that has eleven words to say white. Who were those whalers? Where are your boats sunk? How did they live in the last few days fleeing the aggressors? Going through your last journey, analyzing historical data and exploring submarines for boat searching, you will try to answer these questions.

The documentary follows two strands that intertwine with each other: on the one hand, the history of the search for researchers who immerse themselves in history. Archaeologists Ander Arrese and BEÑAT Iturrioz, and documentalist Eñaut Tolosa, will travel to Iceland in search of the ruins of Basque whales. There, the whalers will follow the path taken in the last days before their death, search for submerged boats, search for archaeological remains of the whalers, explore documents and have interviews with experts from the area: fishermen, archaeologists, linguists, ethnographers, divers.

On the other hand, the narration of the historical event has been represented through animation with cartoons.

Historical characters

Martin de Villafanca, captain. It was Donostiarra. He had been appointed to succeed another captain, so he did not have the approval of the crew. He was bold and very skillful with the harpoon. On the eve of this unfortunate fall, on 19 September 1615, Martin had a discussion with Jon Grimsson, the priest of Arnes about a treatment and threatened to hang him from his neck. Some say that it was that fact that caused the hunt against the Basques.

Ari Magnusson, the sheriff. Good family. He allowed the Basques to hunt in Icelandic waters and it was he who condemned to death and arranged the troop to capture them. Perhaps in order to hide the fishing permit.

Jon “Laerdi” Gudmunsson, self-taught thinker and magician. The most reliable narrator of what happened. He himself made a critical reading of the facts, questioning the cruel behaviour of his fellow citizens.

Peter, pilot. The second on Martin's boat mistrusted his captain. Jon Laerdi and Peter became good friends through a very basic communication. He guessed that the journey would have a tragic end.

Euskal balezaleen triskantza

GOGOAN ekoiztetxeak eta SUHAR arkeologiak elkarlanean aurkezten duten proiektua. Duela 400 urte Islandian erail zituzten 32 euskal bale arrantzaleen historiaren oroitzapena eta zabalkundea jorratzen ditu.

Dokumentala ikusgai:

Maiatzak 23: Deba. 19:00etan, Kultur Etxean.

Maiatzak 25: Mutriku. 19:00etan, Kultur Etxean.

Maiatzak 26: Zumaia. 19:00etan, Kultur Etxean.

Maiatzak 27: Beasain. 19:00etan, Usurbe Antzokian.

Ekainak 7: Donostia. 19:00etan, San Telmo Museoan.


You are interested in the channel: Ikus-entzunezkoak
2024-12-31 | Sustatu
Also on the Max streaming platform begin to appear content in Euskera
On international pay streaming platforms, Amazon Prime Video and Netflix were the first to offer content in Basque and now Max, which until 2024 has been HBO or HBO Max, has been added. The screens in Euskera have adapted subtitles, and EITB has offered doubles, and this has... [+]

2024-12-20 | Uriola.eus
Tickets for the 11th edition of the Loraldia Festival in Bilbao are now on sale
From 10 to 30 March 2025 Loraldia will hold the 11th edition of the Loraldia Festival, under the motto Trikua esnatu da. The artistic programming of the Biscayan capital will offer varied proposals, combine different disciplines and bring together over 100 creators and creators... [+]

2024-11-18 | Leire Ibar
On June 7, Šíká Esku organized a demonstration under the motto 'Herri Libre-Euskal Herriak erabaki!' under the slogan
They called for a mobilization in Bilbao in June 2025 to "claim rights as a nation and imagine a people as a whole going on". The movement has insisted on the need to work "together and in collaboration" to build "a free and cohesive Basque Country".

Chronicle
Why does the Basque Country not have an adequate media share?
It is drawn as a taboo subject in the Basque Country, but this is not the case in the world. Language policies cannot be put into the logic of the free market, but quotas or quotas must be established. They are necessary. And the ones that exist need to be complied with, because... [+]

2024-09-18 | Sustatu
Aula de Cultura, Historia y nuevo boletín para el curso 2024-25
The Ikusgela project, an initiative to work with audiovisual material in education, has begun the third year today. Although he has so far published 92 videos, during this school year the frequency will increase, a video will be published every Tuesday and Thursday and 100 more... [+]

2024-08-19 | ARGIA
Six works worth listening to
With the help of ARGIA’s writing, six audiovisual proposals.

Katixa Agirre
"We have a big gap in audiovisual fiction in Basque"
Katixa Agirre is concerned about the poor situation of the audiovisual media in Euskera, as it considers that they are an essential tool for linguistic normalization. He also sees the Basque literary system weak due to its small number of readers. All the problems of minority... [+]

Study the negative impact of cartoons with big rapid plane changes
One study concludes that cartoons with many plane changes in a short period of time, audiovisual hyperstimulation at a rapid pace, have a negative impact on child care, on the ability to perform different mental exercises and on the ability to self-regulate.

2024-05-14 | Lander Arretxea
Music in images (II)
Video clips: face or cross
Their job is to create and play music. But just that? Image and promotion are becoming more and more important in most areas, and musicians are not apart from that swirl either. A video clip is the (almost) essential support for publishing a song or a record. Yes, at least when... [+]

2024-04-29 | ARGIA
Aldatu Gidoia asks the Basque Government not to move Euskera in protest on 18 May
The mobilization will take place on May 18 in Vitoria-Gasteiz under the motto Change the script in favor of the Basque. The actors involved in the campaign have asked the Basque Government to establish policies for the Basque Country in the audiovisual media and to put the... [+]

2024-04-29 | Sustatu
Makusi is born, a EITB platform for children and young people
EITB presented Makusi, the Basque children and youth platform, on Friday at an event held at Kursaal Donostiarra. Now available in Makusi.eus and the app is also available. It is the first digital platform in Basque for free children, as well as remembering the old Betizu Kluba... [+]

Serie 'Cristóbal Balenciaga'
"Let it be noted that some Basques have told the story of a Basque"
The trio Moriarti has made a series of biographical fiction by designer Cristóbal Balenciaga for the Disney+ platform. It's their first format. ARGIA has been quoted with Aitor Arrangi and Jon Garaño, as Jose Mari Goenaga was out, working for a project they have in their... [+]

2024-03-19 | Lander Arretxea
Music in images (I)
Looking at the video clips, across the lens
The vast majority of the songs that make up the soundtrack of this world include expressly filmed images: video clips. Very close to musicians, a younger generation of audiovisual authors finds in this work what they do not have in the cinema or on television: a possible window... [+]

Eguneraketa berriak daude