Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Jakoba Errekondo’s work is a firm support to increase and enhance the awareness of our food sovereignty”

The Orchard Bizi is a reading book for all, a manual that serves us as practical references for the production of some, but above all, this book offers a testimony of the knowledge about the garden gathered from generation to generation and updates wisdom. In addition, it recovers the specific names and rich language given to them in each place.

Jakoba Errekondo has received the science and knowledge that today are in danger of extinction. The productive model of the green revolution is a failure that is based on “hybrid and improved” seeds, under the control of agrochemical companies, the use of chemical fertilizers, the dependency on fossil fuels. This model has been culturally neglected and has sought to bury a sustainable, healthy, healthy and essential horticulture for the food sovereignty of society.

Jakoba Errekondo is a witness and activist of his life trajectory in these legacies of his ancestors and of his current knowledge. This book recognizes and values this knowledge.

Many authors have written about horticulture, like John Seymour and Mariano Bueno, but Bizi Baratzea describes our reality, the science of baserritars, in a language adapted to our culture and to our agronomic reality. Therefore, this book is a reference that we use to learn things that are complicated for many that we have been pushed into productivism (for example, using or not watering). There is a generation that has been, has lost and lost its knowledge of our heritage.

It is a learning process and this book is a travel companion to leave the prevailing productivist logic and relearn our relationship with the land, since Ama-lurra is the source of health and gives us a culturally popular character. The dissemination of these concepts is fundamental in the social change we are experiencing. What we eat, how it is produced, who and where it is produced, all of that affects the bottom. It's a political and transformative debate, because from these decisions we define how we live our social and economic relationship and how all of this affects and impacts the environment on climate change.

Jakoba Errekondo’s ongoing, popular and interactive research and dissemination work has been a strong support to increase and enhance our awareness of food sovereignty for today’s generations, but even more so for the generational handover of the future.


ASTEKARIA
2015eko azaroaren 01
Azoka
You are interested in the channel: Bizi Baratzea
2025-03-27 | ARGIA
proiektuak 10 urte!
Lurrari begiratzen diogunok badugu aldizkari berezi eta berria: Bizi Baratzea Orria

Gaur, martxoak 27, ARGIA komunikabidearen egoitzan aurkeztu dugu Bizi Baratzea Orria, urtaro bakoitzean zabalduko den aldizkari berria. Horrekin batera ospatu dugu ARGIAren Bizi Baratzea proiektuak 10 urte betetzen dituela aurten. Bizi Baratzeako kolaboratzaileak eta ARGIAko... [+]


2025-03-19 | Estitxu Eizagirre
Bizi Baratzea Orria: ARGIAk abiatu duen aldizkari berria, Bizi Baratzea proiektuaren 10. urteurrenean

Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu. Formato oso berezia du: plegatutako orri handi bat da eta zabaldu ahala poster handi bat agertuko zaigu barnean. ARGIAk sostengatzen du Bizi Baratzea... [+]


2025-03-10 | ARGIA
Badator Bizi Baratzea Orria, ARGIAren aldizkari berri eta berezia

Gaur abiatu da Bizi Baratzea Orrian kide egiteko kanpaina. Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari berezi honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu, formato oso berezian: poster handi bat izango du ardatz eta tolestu ahala beste... [+]


The OECD warns that it remains the first force in the Northern Basque Country, with 48% of the votes received
This February 6, the votes for the Department’s Chamber of Agriculture have been counted. The FDSEA, promoter of agribusiness, remains the first force in the department that brings together the Biarno and the Northern Basque Country, but has lost its strength: It went from 54%... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
How do you turn soils into weather aids?
Extreme drought and rainfall have become a new norm. Among the increasing economic and ecosystem damages, those sustained by cultivation are not the lowest. These are soils that desiccate in times of drought or that cannot absorb all the water in large rains. How to become part... [+]

2024-11-18 | Garazi Zabaleta
La Huerta Viva
The Durango Fair, we leave
The Durango Fair, which is held from 5 to 8 December, is one of the most important meeting points in Basque literature and culture.

2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentation of the agenda "The Moon and the Plants" 2025
Talk about plants and animals, illustrations and bertsos in Tolosa on September 26
Jakoba Errekondo will explain how to organize the lunar garden and answer the questions of live viewers. To do so, Antton Olariaga will show the illustrations of twelve animals he has made for the publication, as well as the most provocative explanations. Unai Agirre, for his... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Seeds and future issues
Practical knowledge of seed processing and the political vision of seeds. Miguel Arribas Kelo and Marc Badal joined forces in the book Haziak. There are many issues at stake in each seed: biodiversity vs standardization, autonomy vs economic dependence, transgenic vs... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
The book 'Haziak' will be presented on 20 September at the Azpeitia Food Centre
The first presentation of the book will be on Friday, September 20, at 18:30 pm, at the Food Center of Azpeitia. The programme will involve the authors Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, the translator Markel Lizasoain, the designer Maitane Gartziandia and the photographer Dani... [+]

MEPs approve the reform of the CAP as a relief to environmental measures
MEPs voted in favour of the "simplification" of the common agricultural policy drawn up by the European Commission. 425 for, 130 against and 33 abstentions.

Eguneraketa berriak daude