Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"People have been surprised to have coffee or tea better than in Salvatierra!"

  • When we buy wine, the regulator has produced the mead so that we do not have to do anything other than open the bottle. As for tea, we are the regulator: three grams of tea, 150 cl for water. In addition, we have variables such as water temperature and infusion time. This is the first lesson of Juanjo Barquilla. Not the last!
Juanjo Barquilla. (Gasteiz, 1970), aguraindarra, te sommelier ezagutua. Bizialdia darama ostalaritzan (koktel, kafe, te…), eta bere lanean onena izaten saiatu izan da beti.
Juanjo Barquilla. (Gasteiz, 1970), aguraindarra, te sommelier ezagutua. Bizialdia darama ostalaritzan (koktel, kafe, te…), eta bere lanean onena izaten saiatu izan da beti.Dani Blanco
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

You started by telling me that the tea world is fraught with deception, that the tea circulating there is no quality.

Good tea needs color, taste, aroma, body, intensity, depth… and that's just good teas. Teas that circulate don't have all these balanced characteristics. None of that! In the same quality, you have three points: good, very good and excellent. There's no bad tea, bad taste tea. You will notice your quality half an hour or forty minutes after taking tea, when the effects of tea arrive, when your antioxidants start working in the body, quiet, smiling, relaxed, but with everything, wanting to do this and that. This means that you have correctly assimilated the properties of tea. But that only adds quality teas.

What a strange thing!

Not so strange! Look, when the mother gives her breast, if the mother is well nourished, she will pass antibodies to her chest. As for tea, the same thing: if we have a mother plant, if it is well located, on land free of diseases, well irrigated, pruned, washed, protected from insects… this plant will be perfectly well. Its climbing plants will be full of properties: color, taste, aroma...

Where is that tea full of properties? In Salvatierra?

To start with, tea needs a certain ph, a certain acidity, rainfall, a certain number of hours of light, humidity… Heat, humidity and good earth are the basis of a perfect organo-ectic state of the tea plant. Without them, we could have a good tea, but not a good tea. In Salvatierra, you say… In Salvatierra we could not have tea in the same way: we have no height – although we are in a very decent latitude – very cold, few hours of light, excessive water… Anyway, there are also ups and downs: The members of the Josenea de Lumbier association, for example, have managed to get tea, a good tea, but they have not. However, they will hardly be able to get excellent tea. In Europe, for example, natural tea growth could only be done in the Azores. In addition, it is mandatory to address the tropics: Asia, India…

Not excellent tea, known sommelier tea, in Salvatierra.

I like to be a professional. Whatever I do, I have always tried to do things right. I entered the world of coffee, cocktails, gastronomy, whiskey… and tea. In all of them, I have tried to do my job well. I have been in hospitality for 28 years, and what I have learned today serves me to give training courses both to people who want to open the tea shop and to those who want to open the coffee & tea shops. I've also been called from the tea industries to go to the training courses, and I've also been called coffee makers. Therefore, it is not for me to simply give master tea classes, but also teach to make tea or cold tea cocktails. Tea has a very diverse world.

Coming to Salvatierra, I would expect the potato story, to talk about the past and the present of agriculture, not about tea.

Many have asked me: “What are you doing in Salvatierra?” Of course, they have in mind Madrid, Barcelona, London… but I am looking for happiness, not fame, not money, and here I am happy. I look for happiness on the tea path. Of course I like tea. In our bar, Jai Alai, as far as the evaluation of good tea is concerned, we tasted a tea and said: “The tea has come!” When you take a good tea, there comes a time when you're happy, smiling, and that's only what good teas have.

How did it come into the tea world?

Travel. I've always been very adventurous. My first contact with tea was in Morocco. Morocco drinks a lot of tea, although professionally or ethically they do bad tea, as they boil water three times – and that is not good for the tea – they also give it a lot of sugar – and that is not healthy – they receive tea from Vietnam – in Africa there is no pesticide control and, therefore, everything that has access. That's why you usually buy cheap tea in Morocco, cheap, but very polluted. They go to Morocco, they come into nobody's house, and the first thing they do, they offer you tea. In the taverns there is also refreshing tea. In summer you will have brown tea, that is, green tea, with mint, cool your body, open your mouth... In winter you will have green tea with the sive, with the absent, which will temper you. The ritual of Morocco is: when you are in family, man prepares tea; if it is not at home, ladies; and if not, the eldest son. It's so built.

Morocco was the tea window. Where did it go next?

After Morocco, I have travelled dozens of countries at tea time: Belarus, Amsterdam, Germany, Portugal, Brazil, Mexico, Bahamas, Thailand… Wherever, in one or other pension, I asked for tea, because I always liked the world of tea. In addition, I would go to the shops and buy tea. But then I didn't know about tea and I bought it in small pockets. Until I realized it. I once wanted to know more and I put myself on the internet.

All the information.

No! The same information appeared on all portals. Copied or repeated, they always said one and the same. Or what they said was false. I felt blocked and decided to go to the United States, to California, to the first master's school in Spanish to take the summelier tea degree. I was there for a week at the International Tea Master and eight months of intensive learning in Spain. My rating was 9.6, with 10 being the highest score.

Bravo and more bravo! Why did you choose tea?

I come from the hospitality, I go to the hospitality, as I would say that. Since I was 17 years old, I have done nothing else, and wherever I go, I have always tried to learn from my field. When I was 19, I asked myself: “What do you want to be in your life? Server, by chance? If you’re going to be a waiter, you’ll be the best!” And every time I took a trip and walked into a cafe, I tried to see the good and the bad, because even the bad is learned through snow, as much as the good. The mistakes and mistakes that are made in the hospitality industry, for example – and actually many mistakes and mistakes are made in the hospitality industry – are taught to not transmit errors to my client.

The habit of drinking coffee is much more widespread. You preferred tea.

I should also like to make one comment. I am the barista champion of the Basque Country, the third in Spain. Don’t worry, barista simply means “expert in the world of coffee.” I also specialize in the world of coffee, that is, I am an expert in making coffee, I know the origin of the coffee I am making, detecting its variety and its roasting point… Yes, yes, yes, the world of coffee is not foreign to me. I usually go to the competition and defend my coffee. On the other hand, I have also participated in the coffee tasting competitions. The last, this same year in Madrid, in the Spanish championship, and I was sixth. I was the champion of Álava, third in the Basque Navarro championship, fourth in the Spanish championship once again… I’ve never been the first, I’ve always liked to learn from the first. When you're behind, you can see the first one. If the first is oneself, another will see you.

They consider you, above all, a sommelier tea.

But I wouldn't like that title. I don't want anyone to see me alone in this or that, because that requires a lot of work, a lot of effort and a lot of dedication. I have a bar in Salvatierra, but that's it: bar. I could say that it is a delicatessen bar, a gastrobar, coffee-shop, the cocktail bar… but the customer would see it and demand it: he would like a good coffee, a good tea or whatever. I, for my part, will give you the name of the tavern, a good product, so that it surprises the customer. There are tourists who come to Salvatierra, who come to our destination and see nothing but the “bar”, not the coffee-shop, not you, not the gastrobar… Enter and see that option of huge tea, or the tea we offer… “Uau! What is this!” she screams. In a small town like Salvatierra, have a better coffee or tea than in Madrid or Barcelona or anywhere else surprises you very much. Then oral communication begins until the message reaches four corners: “In Salvatierra there’s a bar where they serve the best tea I’ve ever had.” That is how I have made the way.

We are forced to return to Salvatierra! So far we have bought tea in the supermarket.

If you want to be healthy, the first thing you have to do is throw that tea in the trash can. Introduce a good tea. Isn't anyone going to the store to buy tomatoes last year? But there are tomatoes of this kind: they're frozen, and because it's a season of tomatoes, they take them out and put them on sale. Of course, that tomato is not ripe and has no taste. Three months ago aguaembrujada.com I opened the web and I have low quality, medium quality and excellent quality teas so that people can choose according to their money and their tea culture. There is a Chinese saying: “Before you meet the good ones, you have to meet the bad ones.”

That is not wrong.

You don't have to have 20 kinds of tea at home. It will suffice to have three or four. Depending on the mood, you will turn to one or another tea. When you're quiet, you won't turn to caffeine at the high dose of tea -- you're sure to resort to white tea. However, when you want the action, the movement, go to the mountain, the adventure… is perfect because it will bring you a lot of green tea, minerals and antioxidants, and relax with caffeine.

Nortasun agiria

Juanjo Barquilla. (Gasteiz, 1970), aguraindarra, te sommelier ezagutua. Bizialdia darama ostalaritzan (koktel, kafe, te…), eta bere lanean onena izaten saiatu izan da beti. Jakin-min handikoa, bidaiaria, abenturazalea… Pasio handiz bizi du lanbidea. Kaliforniako San Diegoko International Tea Master eskolan ikasketak egin eta Aguraingo kale nagusiko Jai Alai tabernan da harrezkero, kafe eta te bikainak eskainiz bezeroari. Hantxe du tearen bidezko zorionaren oinarrizko kanpamendua, askotariko konpromisoek (dastatze- eta prestakuntza-ikastaroak, mintegi eta tailerrak, txapelketak eta gainerakoak) denbora galarazten ez diotenean, bederen.

Gakoa

“Gakoa da te gramoak, ur gramoak, tenperatura eta denbora, lau parametrook batera bildu eta infusio orekatua egitea. Behar baino denbora gehiago uzten badugu, gustu mingotsa izango du; hori berez ez da txarra, antioxidanteak eta kafeina baitira mingostasun horren eragile. Tenperaturak muga jakin bat gainditzen badu, gatz mineralak azalduko zaizkigu, eta tea gazi izango duzu; ez du zertan te txarra izan, baina desorekatua da. Horregatik, behin eta berriz egin behar ditugu frogak: mingots dagoela? ‘Hurrengoan jaitsi egin behar dut tenperatura!’, edo ‘Denbora gutxiago utzi behar dut infusioa egiten!’“.

Azukrea

“Tea dastatu egin behar da, baina azukrerik gabe, teak azukrea baitu, berez. Azukreak, eztiak edo zeinahi gozagarrik tearen kalitate eskasa ezkutatu besterik ez du egiten. Inor ez da jatetxera sartu, eskatu, eta platerekoa dastatu gabe gatza botatzen hasten. Lehenengo dastatzea da, eta ondoren gozatzea, hala badagokio. Tearen edo kafearen kasuan, alderantziz egiten dugu: lehenengo azukrea botatzen diogu, ondoren esnea, eta azkenik edan! Gutxik hartzen du tea eta esaten: ‘Ez du azukrerik behar, dagoen-dagoenean hartuko dut’”.

Azken hitza
Bezeroa

“Zenbait te hain dira xamur, ezen nahikoa baita hari gatz pixka bat botatzea, hur xehea, zerbak, oliba-olio tanta batzuk, limoi zukua eta Idiazabal gazta, sekulako pintxo goxoa egiteko. Jarri hori zure bezeroari tearekin batera, eta irabazia duzu bezero hori betiko!”.


You are interested in the channel: Elikadura
Dismissing the fall to embrace the winter
December has the brown color of the leaves: from the leaves that have remained on the ground, under the naked walnut. The walnut is over its cycle. It will rest: strengthening the stems, feeding itself, aims to nourish. Looking inwards, it's time to form the bowels, after the... [+]

2024-11-22 | Ahotsa.info
Through the baskets, Errigora will make the greatest contribution to the Basque culture of Navarre: EUR 230.000
In the last Puzka campaign, more than 16,000 baskets have been sold, and the benefit will go to the associations working for the Basque country.

"Many things happen in school dining hours, it's not just a place to eat."
For two hours or two and a half hours the dining area is home to a group of children and young people. In this space to eat, play and live together, we will talk about the intervention limits of the head of the dining room, the criteria followed, the role of the monitors and... [+]

Karine Jacquemart (Special Remembrance of Lurrama this year)
"Current food and agriculture systems do not make us autonomous"
Karine Jacquemart, director of the French association Foodwatch, will be at the Lurrama trade show, a quote dedicated to sustainable and popular agriculture. With the aim of guaranteeing the right to food for all citizens, various actions are being carried out – public... [+]

2024-11-05 | Estitxu Eizagirre
Wave of photovoltaic and wind power plants
Álava, daughter who want to sacrifice?
In this report we have put numbers to the rain of renewable energy macroprojects in Hego Euskal Herria. On the map drawn by the data, Navarre remains red alive and Álava concentrates 75.4% of the central energies that companies want to make in the CAV. The projects do, however,... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, millet, quinoa and vegan products in Estella
As a child, Gillen and his brother Bittor Abrego Arlegi have lived in the farmhouse, in Tierra Estella, in the village of Igúzquiza. The family has been a farmer, but when the farmhouse and the plots remained in their hands, the two brothers decided to turn the project around:... [+]

November with the color of fire, the age of seeds
What is cooking for you? For me, the bonfire place, the bonfire side. It's the heart of the house, a place to cook with mime and affection. Then, a place to eat, taste, share and enjoy around the table. We entered the kitchen to eat the seasonal one.

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Book "Haziak"
“With the book we want to encourage people to start producing seeds”
Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, authors of the book Haziak, have been working in the seed world for many years. In addition to practical explanations on seed reproduction, historical, economic, political and cultural elements have been collected, so it can also be... [+]

Agroecological tomatoes in the Basque Country emit 38.6% less CO2 than tomatoes in Almeria
The results of the EHNE Bizkaia study confirmed that tomatoes produced in the agro-ecological model have a lower impact on greenhouse gas emissions and, above all, on energy consumption compared to tomatoes produced in the agro-industrial model. In this sense, the fact that they... [+]

The Basque Government shields the service of catering companies in school canteens
In 2019 the Basque Parliament approved a new model for schools that want to act without catering companies. Instead, the Basque Government has recently issued an order requiring the centres to provide a service through catering companies. Meanwhile, the 50 schools that have... [+]

2024-10-08 | ARGIA
Create the quality brand 'Nuez de Navarra'
The new collective brand 'La Nuez de Navarra' brings together eight producers of Tierra Estella, Zona Media and Ribera Alta. In this campaign some 200 tonnes of nuts will be marketed, approximately 46% of the amount of nuts produced in Navarre.

Jabirón
The sting, which is not jellyfish
This summer we haven't seen too many jellyfish on our beaches. But hundreds of people have been served in the Cantabrian posts, from Galicia to the Basque Country. Jellyfish? No. Portuguese Carabelas then? Neither. On this occasion, fish stingers have been the nightmare of many... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Seeds and future issues
Practical knowledge of seed processing and the political vision of seeds. Miguel Arribas Kelo and Marc Badal joined forces in the book Haziak. There are many issues at stake in each seed: biodiversity vs standardization, autonomy vs economic dependence, transgenic vs... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
The book 'Haziak' will be presented on 20 September at the Azpeitia Food Centre
The first presentation of the book will be on Friday, September 20, at 18:30 pm, at the Food Center of Azpeitia. The programme will involve the authors Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, the translator Markel Lizasoain, the designer Maitane Gartziandia and the photographer Dani... [+]

Eguneraketa berriak daude