Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Empower society also in peacemaking

The Paris Peace Conference met almost the entire French political arena, as well as a broad representation of human rights and international mediation. Spain, France and ETA were called upon to take steps in the field of disarmament, victims and prisoners.

The event held at the French National Assembly was seen as a humanitarian event, but it was held in the most political area of France and it is to be assumed that there will be a more tender place in Paris to host such events. But there the request was made to the governments of Spain and France, to the main political authorities of the daily activities of both states.

It is to be assumed that in the peace process of Euskal Herria it was called humanitarian because no political content can be negotiated, in order to facilitate the diplomatic path to possible future talks, but what Basque society needs is a peace process that goes far beyond the humanitarian. The other thing is that the first thing you have to do is channel people's suffering. Because that is human, and because that can make it possible to talk in depth about the political problem, because at the end of the day the wheel of this conflict has been moved by a political engine.

There is little doubt that the ETA phenomenon is political, and this does not justify or legitimize its armed activity, but it does place it. Once I admit this, another thing is in which coordinates that political character stands in 2015 and what that means for each of them.

That is where the dialogue is beginning, which is not yet taking place in depth in Basque society, in the institutions, among the political players, or among the citizens. And the basic coordinates appear to be the following: ETA has left the armed struggle unilaterally, the consequences of this conflict have to be resolved and Basque society needs a leading role in resolving the problem it has suffered.

When we talk about conclusions, we refer above all to the area of victims and prisoners, but the peace process cannot be confined to that, because talking about the past and memory is essential, both to lay the foundations for current coexistence and for situations such as this to not be repeated in the future. If this dialogue is sincere, we must talk about concrete situations that transcend suffering and affect people, but also about the story of the conflict, violence, legitimacy, terrorism, rights, the rule of law, the Basque Country, Spain, France…

All of them have been present in the history of the Basque Country half a century ago and can be preserved or made manifest. There's no question that it's what's tertiary best to understand as a society, to go to the surface and talk.

In Spain it is not yet clear, but Basque society, when asked, is clear: all this must be done through dialogue. What happens is that the main actors who have to dialogue don't want or don't guess.

So what's the most important thing to unlock the dialogue? Are we constantly looking at what Madrid, now the PP, then…, or ETA, is going to do, or are the Basque institutions taking a leading role and channeling the peace process?

Some knots will only be released in the framework of a warm dialogue, not by making society silent and hidden, nor by leading society to false forgetfulness. Society must be given prominence and, above all, it is the work of the Basque institutions. The environment created after the municipal and foral elections has left the situation to do better than in 2011. The opportunity should be seized.

In the world of Basque political prisoners, for example, the debate is coming to light. As for the concept of amnesty, what character prisoners have in this conflict, how to release them, what role society has to play ... This is reflected in several of the letters that have been published in recent weeks. The most constructive contribution that can be made from all points of view is to place this debate in the peace process and to support it. And so is the rest of the peace process. Emerge, facilitate, support and socialize. Here's the way.


You are interested in the channel: Euskal bake prozesua
Bake Bidea underlines the "great contribution" of the Baiona Declaration to the resolution of the conflict on its tenth anniversary
The contributions of Bake Bidea are proof that political and trade union actors of different opinions have exercised to "reach a consensus" and "the responsibility of the French State in the resolution of the conflict in Euskal Herria".

2024-10-08 | ARGIA
Defendants who blocked the way come to an agreement
In July 2022, the day of the blockade was celebrated to call for "an exit" to the situation of Basque prisoners. Nine people were prosecuted.

2024-05-29 | ARGIA
The prosecution has not appealed against the Luhuso judgment: pacifiers will not be punished
The French Public Prosecutor's Office had ten days to appeal the decision of the Paris court, but it has not. Thus, pacifiers Beatrice Molle and Jean Nöel Etcheverry Txetx, who helped to disarm ETA, will not be punished, although the jury called them "guilty".

2024-05-16 | ARGIA
The pacifists who helped to disarm ETA are found guilty by the Paris court, but without penalties
The peacemakers called for burial, but the Paris Criminal Court has qualified Jean Nöel Etcheverryi Txetx and the peacemakers involved in the disarmament of Beatrice Molle Luhuso. However, they shall not be punished.

Vital Situation
The trial that took place in Paris on 2 and 3 April was undoubtedly a historic moment. For the first time in Basque judicial cases, the defence and representatives of the State were unanimous.

Zapatero says there was an agreement like Good Friday at the end of ETA
In recent weeks the Ateneo de Madrid has been developing a cycle on the end of ETA in which, in statements made this Tuesday, José Luis Rodríguez Zapatero pointed out the importance of the people who had been in the peace process in Ireland being in the Basque process, and... [+]

Judgment
Former Interior Minister clarifies that Paris "cooperated" in the disarmament process
To channel the disarmament of ETA, the French authorities collaborated with the peacemakers. Former Minister of the Interior, Matthias Fekl, said this on Tuesday at the 16th Chamber of the Paris Criminal Court in the trial against Beatrice Molle-Haran and Jean-Noël Txetx... [+]

2024-04-02 | Leire Artola Arin
The peacemakers Molle and Etcheverry defend before the Paris Court that they aimed to disarm ETA
Beatrice Molle-Haran and Jean-Noël Etcheverry 'Txetx' are charged with transporting weapons and explosives from ETA, as part of the operation of Luhuso 2016. ETA was being dismantled. Etcheverry is proud of what he did and confesses that he would do it again.

With the imprisonment of Atristain and Inziarte the third grade is in the hands of the prosecutor, rather than being in the hands of the prison
The Basque prisoners Xabier Atristain and Juan Manuel Inziarte returned to Martutene prison on 13 March, following the acceptance by the Prison Guard of the National Court of the appeal filed by the Public Prosecutor’s Office at its third grade.

The nine peacemakers are fined EUR 800 per trip on the day of the blockade
Eleven other peacemakers will be tried on 2 February by the roadblock on 23 July. The Camino de la Paz has called a rally for next Thursday at 13:00 a.m. before the Bayona Audience.

2022-11-15 | ARGIA
On 7 January they call to fill the streets of Bilbao to reclaim the rights of Basque prisoners
Under the motto "The Way Home Close", Sare and peacemakers and peacemakers will jointly rally after two years of pandemic inactivity. They will also have to claim “hope for dignity and coexistence”, in addition to the repatriation of Basque prisoners.

2022-06-23 | ARGIA
Ipar Euskal Herria will be blocked on 23 July to release Parot and Esnal
That is what the representatives of Bake Bidea said at their hearing on Thursday in Luhuso. Finally, on 9 and 15 June, French justice studied the freedom of Ion Parot and Jakes Esane, and the judges supported their parole, but the prosecutor appealed and will now decide their... [+]

Anaiz Funosas, Camino de la Paz
"Faced with these assumed conditional freedoms they have decided to act as a wall"
Before I learned that the decision on release under the status of Jakes Esnal was delayed to 21 July, it was ARGIA Anaiz Funosas, spokesman for the Road to Peace, in the case of Ion Parot, which will be known next week. They've been in jail for 32 years. A demonstration will be... [+]

2022-05-19 | ARGIA
Jakes Esnal will be mobilizing on 19 May for repatriation
This Thursday, the Paris Calling Court will look into the prisoner's request for parole. To this end, Bake Bidea organised a rally at Donibane Lohizune in favour of Jakes Esnal.

2022-05-12 | ARGIA
Parot's probation request will be considered on 13 May
A concentration will be held on the same day at 7 p.m. in front of the Baiona Town Hall. Jakes Esnalena will study it again on 19 May. They have been in prison for 32 years.

Eguneraketa berriak daude