Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Otokichi, first Japanese tourist

XIX. mende hasierako merkataritza ontzi japoniarra. Otokichi (1818-1867) antzeko ontzi batean iritsi zen nahi gabe Ipar Amerikara.
XIX. mende hasierako merkataritza ontzi japoniarra. Otokichi (1818-1867) antzeko ontzi batean iritsi zen nahi gabe Ipar Amerikara.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Japan 1832. According to the draconian laws of the Tokugawa shogunate, the Japanese could not leave the country and the crime was punishable by death. Otokichi, 14, was a 15-meter sailboat that made the journey between Nagoya and Edo for the transportation of rice and porcelain. However, due to a strong storm, the ship was lost adrift in the Pacific Ocean. The rice load gave them food for a long time, but the scurvy attacked the crew and in a few months all but Iwakich, Kyukichi and Otokichi died.

After a lost year, they reached the current border between the United States and Canada, on the coast of Oregon. The Macahites were not well received, but the exotic visits, taken prisoner by the Indians, soon reached English captain McLoughlin. The inability of the Westerners to separate Asians is not new, and the captain considered the three Chinese prisoners. England was starting to trade with the Asian giant, and the military thought the trio could benefit. The Japanese came off and they were driven to Vancouver. There the parish priest taught them English and in 1834 they were prepared to go to the metropolis. They crossed the Pacific again. They went through Hawaii, they came almost to Antarctica, and after seven months, they came to London. But the government had other priorities, and after doing a little bit of tourism at that time, when it was the world’s largest metropolis, three sailors had to sail again.

They came to Macau. Otokichi studied Chinese there, and in 1937 they were presented with the possibility of returning to their home country on the American ship Morrison. But Japanese insulating laws were still in force, and the ship was caught with guns every time they tried to cast anchors at some port. The trail of Iwakichi and Kyukichi was lost, but he continued to travel from Otokich, acting as a translator on English merchant ships.

In October 1854, England and Japan signed a friendship treaty in which Otokichi was the translator. The Japanese Government forgave him all the death sentences he had already accumulated and gave him permission to stay on the island. But John Matthew Ottoson, who was already named in English, rejected the offer.

He died in 1867 in Singapore, the same year as the shogunate was abolished. After many centuries of isolation, Japan opened up to the world, as years ago Otokichi had done involuntarily.


You are interested in the channel: Historia
2025-02-28 | ARGIA
1936-1976an Nafarroan errepresaliatutako 407 irakasleak, nortzuk ziren?

Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako Departamentuko Memoriaren Nafarroako Institutuak "Maistrak eta maisu errepresaliatuak Nafarroan (1936-1976)" hezkuntza-webgunea aurkeztu du.


Urruñako emakumeak, matxino eta biktima

Urruña, 1750eko martxoaren 1a. Herriko hainbat emakumek kaleak hartu zituzten Frantziako Gobernuak ezarritako tabakoaren gaineko zergaren aurka protesta egiteko. Gobernuak matxinada itzaltzeko armada bidaltzea erabaki zuen, zehazki, Arloneko destakamentu bat. Militarrek... [+]


Historia militarraren kontra, eta alde

Ezpatak, labanak, kaskoak, fusilak, pistolak, kanoiak, munizioak, lehergailuak, uniformeak, armadurak, ezkutuak, babesak, zaldunak, hegazkinak eta tankeak. Han eta hemen, bada jende klase bat historia militarrarekin liluratuta dagoena. Gehien-gehienak, historia-zaleak izaten... [+]


M3moria Auzolana ekimena sortu dute, Martxoak 3ko grebekin loturiko objektuak eta testigantzak biltzeko

Martxoaren 3ko Memoriala hornitzeko erabiliko dira bildutako objektuak. Ekimena ahalik eta jende gehienarengana iristeko asmoz, jardunaldiak antolatuko ditu Martxoak 3 elkarteak Gasteizko auzoetan.


Cannibalism for survival

In the Maszycka cave in Poland, remains of 18,000 years ago were found at the end of the 19th century. But recently, human bones have been studied using new technologies and found clear signs of cannibalism.

This is not the first time that a study has reached this conclusion,... [+]


Records of the Allies

Porzheim, Germany, February 23, 1945. About eight o’clock in the evening, Allied planes began bombing the city with incendiary bombs. The attack caused a terrible massacre in a short time. But what happened in Pforzheim was overshadowed by the Allied bombing of Dresden a few... [+]


March 3rd is celebrated "freely"
The unions ELA, LAB, ESK and STEILAS and M3 have called for a “popular and socially plural” memory day to be held “without repression.” It is a request addressed to the Basque Government, "unlike last year", which has been asked to guarantee the right to demonstrate this... [+]

The Little Speed Pavilion, which was a concentration camp in 1936, will be maintained in Irún
At Irun Train Station, the Little Speed Pavilion at the back of the Customs Building will continue to stand as a witness to the terrible post-war seclusion system of 1936, as a result of the erasure of memorialist groups. The pavilion was used by the Francoists from 1936 to 1942... [+]

Antzinako hegaztien gidaliburua

Poloniar ikerlari talde batek Sevillako Italica aztarnategiko Txorien Etxea aztertu du, eta eraikinaren zoruko mosaikoak erromatar garaiko hegazti-bilduma xeheena dela ondorioztatu du. 

Txorien etxean 33 hegazti daude mosaikoetan xehetasun handiz irudikatuta. Beste... [+]


Impostor or rebel?

Judea, 2nd century AD. In the turbulent atmosphere of the Roman province, a trial was held against Gaddaliah and Saul, accused of fraud and tax evasion. The trial was reported on a 133-line paper in Greek (pictured). Thinking that it was a Nabataean document, the papyrus was... [+]


Presentation of the legislative proposal for the removal of elements with fascist symbology from the Monument to the Fallen and the creation of the interpretation center
The PSN, EH Meetup and Future Yes presented today with the signature of the parliamentary groups and will have the support to be approved.

The University of Los Angeles makes available videos of the unpublished war of 36
Images of San Sebastián and other municipalities of Gipuzkoa can be seen on the university website.

Eguneraketa berriak daude