Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Now, silence

  • The Audiolab sound lab fired in March with a text entitled “Honaino”. It has been one of these few projects, both here and internationally. Beyond that blog post, we asked Xabi Erkizia for the reasons to end an experience that has lasted 12 years.
Soinuarekin esperimentatzeko eta gogoeta egiteko lekua izan da 12 urtez Artelekuko Audiolab. Xede horrekin hainbat ekintza antolatu izan dituzte. Irudian Slavek Kwi soinu artistaren tailerra 2010ean.
Soinuarekin esperimentatzeko eta gogoeta egiteko lekua izan da 12 urtez Artelekuko Audiolab. Xede horrekin hainbat ekintza antolatu izan dituzte. Irudian Slavek Kwi soinu artistaren tailerra 2010ean.

Recording: “It was one of those nice coincidences,” he says after hearing a question about the beginning of the project. “The Syntorama New Music Festival celebrated its 13th edition and I was hired to join. Among other things, I got to work in an Arteleku installation, putting music to some sound sofas of an artist; here was a sample of experimental music. One day the friends Mattin and Enrique Hurtado arrived, we had coffee and we didn't know what to do and said: ‘Let’s unplug, let’s go with three computers to improvise.’ Yes, no -- in the end we started. And little by little people came up, sat down… and Enrique worried: ‘This cannot be done, someone will come, you will see’. Well, someone came to ask us what was going on. It was Santi Eraso.” Stop. Santi Eraso was then director of Arteleku. Play. “I explained to him that we would end right away, quiet, that nothing was happening… ‘But this is fantastic,’ he replied. After a week, I got a call. He told me that with the sound, nothing was done in Arteleku, to see if I would do anything. My counter-proposal is to create a lab. It was in 2002. We started programming in 2003, and by the end of the year we already had space. From there the project became regular”.

A start. More than a mere anecdote, it shows the philosophy of Arteleku, to which Erkizia refers. To be criticized, to have the center had ups and downs, of course, and in recent years the dynamics within the Txomin-Enea building had come down with so many debates – to enter Tabakalera, not to enter, today yes, tomorrow I do not know – with constant changes of direction, with floods that the project fell unfortunate… Look at the bottom of the mud, the climate before it sank, it was “to do”.

Kalostra, who has taken the witness of Arteleku, has doubts that he will recover all that heritage, believes that something “enormously public” has been lost, although he has not blackened the new project: “Each society decides to give some people the right to work things that others could not work. In classical Greece, they were philosophers and in Arantzazu friars. Thanks to them we have a lot of things that we would not otherwise have. Should today's society guarantee these kinds of spaces? That's the question. Was Arteleku such a space? I think so. Will it be a calostra? It can be.”

Generating strange sounds

We delved into the end of history and became interested in the journey. Rewind. Play. “I wouldn’t be able to tell how many artists we’ve worked… for centuries. His membership of Arteleku made Audiolab a benchmark.” Low budget reference: Erkizia said that nobody has ever had a salary in the sound lab and that around 30 acts have been organised each year with a bag of between 5,000 and 15,000 euros. Those numbers that matter? Is the value of such a project measured? We have more questions.

How much does the No sound is innocent workshop that Eddie Prévost brought to Arteleku in 2003 cost? Don't answer in euros, something else matters. “It really was a starting point,” says Erkizia. There were people walking around with experimental music, some totally immersed, some interested, not knowing where to start. There was nothing left to unite them. And the Audiolab workshops played that role.

“You see the old photos and, jo…”, stops for a moment, as if I wanted to remember something; and come back, “now yes, now you see it: at that time you are not aware, there were Mursego, Xabi Strubell, Joseba Irazoki, Iñigo Telletxea, Mikel R. Nieto, Oier Iruretagoiena, Miguel Ángel García, Hector Rey, Jon Mantxi, at first also the people of Oreka TX, Makala, Javi Pez, Iban Urizar…”. He believes that the improvisation workshops have marked an entire generation.

It also reminds with special affection those of Jean-Luc Guionnet and Matthieu Saladino. And the MRB days with a more marked project character: they served to share and discuss ideas, projects and works related to sound. If the participants are asked, they are told of a special climate, they are told of “something that was in a torrent”. They talked about sound, yes, but not disconnected from the world, because one of the issues to study was the role that music and noise can play as instruments of torture.

Research without thesis

It's been a lot of Audiolab and a lot of other things not. For example, it has not been a rigid project. “Now it seems that all projects have to be a thesis,” Erkizia complained. A different model has been the one in the lab. And all right, he also says that that concept was “fashionable”, which was then emptied like a punched wheel, as has happened with many other trends in the art world, but in any case, he believes that the laboratory, without having a concrete project, offers a wide variety of experiments. Also, adding attempts in different directions, the thing ends up acquiring “a kind of character” that has allowed the participants to progress without closing among four walls.

“We didn’t want to create a new ghetto, so we needed openness. Working with phonography, in this sense, has always kept us somewhere else”, explained Bera’s. By asking for this point to be concrete, it has given a key to how we work in Audiolab. “In the end, you’re working with all the sounds of your environment and everything has the same value.” The reception of raw sound as raw material has led them to paths difficult to think about in conventional musical research, to the point of discovering sound uses that go beyond the aesthetic function – one of the latest works is the Donostia noise map, which has identified the noisiest points and moments of the city’s tourist guide.

Erkizia has acknowledged that this way of working also has its risks. “There is no fixed methodology, it is difficult to continue working when the person who has put in place the method that is used is not. In that sense, I have to do self-criticism, perhaps because I have personalized a lot.”

In search of edges

At the time when they entered the jungle without investigating the sound investigation, there was no international documentation on the subject. In recent years there has been a multiplication of the bibliography that addresses this theme, as a lot of forces accumulated around experimental music have been directed to sound studies. Audiolab has advanced along with this wave and has been noted in the attention they have received from abroad. They saw it when they published the book Noise & Capitalism: instead of selling the book, they decided to function by exchange, with the treatment “you send your publication and we send you the book”. That was in 2009. The book ran out a long time ago, but still today people are approaching abroad asking about reissues.

Sound studies can still be a minority line, but they are an interesting area for anyone or group who wants to cause a break. Every time the question “What is music and what noise?” is asked “what is normal and what is not?”. And that has huge political implications. “The time comes when a music in a particular place does not come as a surprise. Music can become conservative, also reactionary. I believe that the sound in general experiences this debate, it is natural, you cannot encapsulate it, it is difficult to control and always generates controversies when you control.”

Audiolab dismisses itself as a space for this debate to take place. See if the Tabakalera project is going to be taken over or not. Don't turn off the recorder just in case. Pau.


You are interested in the channel: Musika
2025-04-04 | Sustatu
Kneecap film, now with Basque subtitles
Do you know the movie Kneecap? He was selected for the Oscars. It's the story of a trio in Belfast. Kneecap is currently a popular Hip Hop group with a clear pro-language (Gaelic) attitude, the film narrates the vicissitudes of the post-IRA generation; drugs and music, Irish... [+]

Pierre Boulez: between mathematics and the avant-garde

On March 7, the 150th anniversary of the birth of Maurice Ravel, the best Basque composer of all time. And in LA LUZ a tribute was paid to this composer, recalling the influence of the famous Bolero on the collective imagination.

By chance, Deutsche Grammophon has just released... [+]


Location of Olatz Salvador
The comfort zone

51 bodybuilders sign a manifesto against the "censorship" that the government wants to impose on cultural performances in the prisons of the Basque Country
The Free Prisons Manifesto states that the Basque Government has put bodybuilders in a "bad spot" by requiring those who want to enter the prisons to sign a document and denounce that they cannot do so if they do not sign it. Individuals and groups from the cultural world have... [+]

Olatz Salvador
Konfort gunea

Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.

------------------------------------------------

Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]


2025-03-27 | Iker Barandiaran
Faxismoari kontra beti eta bortizki

Antifa hardcore
Lee-Kore + Hoben
Autoekoizpena

---------------------------------------------------------

Tamalez ez da ohikoa Arrasaten hardcore kontzertuak egitea, bestelako musika eszenak nagusitzen direlako. Hala bada, joan den larunbatean herriko gazte batzuen... [+]


Olaia Inziarte. Animalia artean kantari
“Nire izateko manera nire ardura da, baina ez nire kulpa”

Hunkituta eta ilusioz egin dut Iruñetik Oronozerako bidea. Maite dut Olaia entzutea, baita hizketan ere. Herriko farmaziaren ondoan autoa utzi eta balkoitik agurtu naute hark eta bere zakur Arak. Grabagailua martxan jarri aurretik, bueltaxka egin dugu frontoira eta Arak... [+]


2025-03-21 | Xalba Ramirez
Verde Prato, tropismoa eta Dolce Vita

Bizitza eztia
Verde Prato
Plan B Records, 2024

--------------------------------------------------------------

Ousmane Sembène zinemagile senegaldar ospetsuari galdetu zioten ea bere pelikulak Europan ulertzen ote ziren. Erantzuna, epikoa: “Izan gaitezen... [+]


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


Abeslari sorta ederra

FITXA
Zer: OLBEk antolatutako Gaetano Donizettiren ‘La favorite’ opera.
Nork: Euskadiko Orkestra Sinfonikoak (zuzendaria: Riccardo Frizza) eta Bilboko Operaren Abesbatzak (zuzendaria: Boris Dujin).
Noiz: otsailaren 18an.
Non: Bilboko Euskalduna Jauregian.

[+]


Olor
Deserosotasunaren apologia

Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.

---------------------------------------------------------

Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.

Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]


Su ta Gar, Kaotiko, Gatibu, Maruxak eta Leihotikan ere Hatortxu Rockeko azken jaialdian

22 talde gehiago iragarri dituzte Lakuntzan uztailean izanen den HatortxuRockerako: Bad Sound, Dupla, Su Ta Gar, Chuleria Joder!, Brigade Loco, Leihotikan, Burutik, Tribade, Maskak, Les Testarudes, Non Servium, Añube, Dj Plan B, Gatibu, DJ Trapella, La Jodedera, Süne,... [+]


Eguneraketa berriak daude