Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Now, silence

  • The Audiolab sound lab fired in March with a text entitled “Honaino”. It has been one of these few projects, both here and internationally. Beyond that blog post, we asked Xabi Erkizia for the reasons to end an experience that has lasted 12 years.
Soinuarekin esperimentatzeko eta gogoeta egiteko lekua izan da 12 urtez Artelekuko Audiolab. Xede horrekin hainbat ekintza antolatu izan dituzte. Irudian Slavek Kwi soinu artistaren tailerra 2010ean.
Soinuarekin esperimentatzeko eta gogoeta egiteko lekua izan da 12 urtez Artelekuko Audiolab. Xede horrekin hainbat ekintza antolatu izan dituzte. Irudian Slavek Kwi soinu artistaren tailerra 2010ean.

Recording: “It was one of those nice coincidences,” he says after hearing a question about the beginning of the project. “The Syntorama New Music Festival celebrated its 13th edition and I was hired to join. Among other things, I got to work in an Arteleku installation, putting music to some sound sofas of an artist; here was a sample of experimental music. One day the friends Mattin and Enrique Hurtado arrived, we had coffee and we didn't know what to do and said: ‘Let’s unplug, let’s go with three computers to improvise.’ Yes, no -- in the end we started. And little by little people came up, sat down… and Enrique worried: ‘This cannot be done, someone will come, you will see’. Well, someone came to ask us what was going on. It was Santi Eraso.” Stop. Santi Eraso was then director of Arteleku. Play. “I explained to him that we would end right away, quiet, that nothing was happening… ‘But this is fantastic,’ he replied. After a week, I got a call. He told me that with the sound, nothing was done in Arteleku, to see if I would do anything. My counter-proposal is to create a lab. It was in 2002. We started programming in 2003, and by the end of the year we already had space. From there the project became regular”.

A start. More than a mere anecdote, it shows the philosophy of Arteleku, to which Erkizia refers. To be criticized, to have the center had ups and downs, of course, and in recent years the dynamics within the Txomin-Enea building had come down with so many debates – to enter Tabakalera, not to enter, today yes, tomorrow I do not know – with constant changes of direction, with floods that the project fell unfortunate… Look at the bottom of the mud, the climate before it sank, it was “to do”.

Kalostra, who has taken the witness of Arteleku, has doubts that he will recover all that heritage, believes that something “enormously public” has been lost, although he has not blackened the new project: “Each society decides to give some people the right to work things that others could not work. In classical Greece, they were philosophers and in Arantzazu friars. Thanks to them we have a lot of things that we would not otherwise have. Should today's society guarantee these kinds of spaces? That's the question. Was Arteleku such a space? I think so. Will it be a calostra? It can be.”

Generating strange sounds

We delved into the end of history and became interested in the journey. Rewind. Play. “I wouldn’t be able to tell how many artists we’ve worked… for centuries. His membership of Arteleku made Audiolab a benchmark.” Low budget reference: Erkizia said that nobody has ever had a salary in the sound lab and that around 30 acts have been organised each year with a bag of between 5,000 and 15,000 euros. Those numbers that matter? Is the value of such a project measured? We have more questions.

How much does the No sound is innocent workshop that Eddie Prévost brought to Arteleku in 2003 cost? Don't answer in euros, something else matters. “It really was a starting point,” says Erkizia. There were people walking around with experimental music, some totally immersed, some interested, not knowing where to start. There was nothing left to unite them. And the Audiolab workshops played that role.

“You see the old photos and, jo…”, stops for a moment, as if I wanted to remember something; and come back, “now yes, now you see it: at that time you are not aware, there were Mursego, Xabi Strubell, Joseba Irazoki, Iñigo Telletxea, Mikel R. Nieto, Oier Iruretagoiena, Miguel Ángel García, Hector Rey, Jon Mantxi, at first also the people of Oreka TX, Makala, Javi Pez, Iban Urizar…”. He believes that the improvisation workshops have marked an entire generation.

It also reminds with special affection those of Jean-Luc Guionnet and Matthieu Saladino. And the MRB days with a more marked project character: they served to share and discuss ideas, projects and works related to sound. If the participants are asked, they are told of a special climate, they are told of “something that was in a torrent”. They talked about sound, yes, but not disconnected from the world, because one of the issues to study was the role that music and noise can play as instruments of torture.

Research without thesis

It's been a lot of Audiolab and a lot of other things not. For example, it has not been a rigid project. “Now it seems that all projects have to be a thesis,” Erkizia complained. A different model has been the one in the lab. And all right, he also says that that concept was “fashionable”, which was then emptied like a punched wheel, as has happened with many other trends in the art world, but in any case, he believes that the laboratory, without having a concrete project, offers a wide variety of experiments. Also, adding attempts in different directions, the thing ends up acquiring “a kind of character” that has allowed the participants to progress without closing among four walls.

“We didn’t want to create a new ghetto, so we needed openness. Working with phonography, in this sense, has always kept us somewhere else”, explained Bera’s. By asking for this point to be concrete, it has given a key to how we work in Audiolab. “In the end, you’re working with all the sounds of your environment and everything has the same value.” The reception of raw sound as raw material has led them to paths difficult to think about in conventional musical research, to the point of discovering sound uses that go beyond the aesthetic function – one of the latest works is the Donostia noise map, which has identified the noisiest points and moments of the city’s tourist guide.

Erkizia has acknowledged that this way of working also has its risks. “There is no fixed methodology, it is difficult to continue working when the person who has put in place the method that is used is not. In that sense, I have to do self-criticism, perhaps because I have personalized a lot.”

In search of edges

At the time when they entered the jungle without investigating the sound investigation, there was no international documentation on the subject. In recent years there has been a multiplication of the bibliography that addresses this theme, as a lot of forces accumulated around experimental music have been directed to sound studies. Audiolab has advanced along with this wave and has been noted in the attention they have received from abroad. They saw it when they published the book Noise & Capitalism: instead of selling the book, they decided to function by exchange, with the treatment “you send your publication and we send you the book”. That was in 2009. The book ran out a long time ago, but still today people are approaching abroad asking about reissues.

Sound studies can still be a minority line, but they are an interesting area for anyone or group who wants to cause a break. Every time the question “What is music and what noise?” is asked “what is normal and what is not?”. And that has huge political implications. “The time comes when a music in a particular place does not come as a surprise. Music can become conservative, also reactionary. I believe that the sound in general experiences this debate, it is natural, you cannot encapsulate it, it is difficult to control and always generates controversies when you control.”

Audiolab dismisses itself as a space for this debate to take place. See if the Tabakalera project is going to be taken over or not. Don't turn off the recorder just in case. Pau.


You are interested in the channel: Musika
2025-01-10 | Iker Barandiaran
Rite of Life

Alosia
Perlata
Autoproduction, 2024

----------------------------------------------------

The Arrasate Perlata group has published a new work. He has several records behind him and his latest work is punk, Oi! And it was a documentary in tribute to the unrepeatable... [+]



2025-01-09 | Estitxu Eizagirre
Adding an initiative, these are the nine squares of books and records in Basque for this year.
Anyone who wants to know the novelties of the Basque culture and buy directly from authors and editorials has several fairs and initiatives throughout the year. Some have a tradition of many years and others are more recent; many of them are thematic and others generalized... [+]

Follow the anti-fascist akelarre

FERMIN MUGURUZA 40. ANNIVERSARY
When: 21 December.
Where: Bilbao in the Arena.

-------------------------------------------

Every year Bilbao will be on the 21st of December. The cider and talo, protagonists of the day, is the day of the fair of St. Thomas. This year,... [+]



2024-12-30 | Ahotsa.info
Hatortxu Rock's latest multitudinous edition in Atarrabia in favor of returning Basque prisoners and exiles home
Thousands of people have been quoted in the penultimate edition of the Hatortxu Rock solidarity festival, which this year marks its 20th anniversary. The festival, created to support and support the families of Basque political prisoners, is dismissed from the latest edition to... [+]

2024-12-30 | Jon Torner Zabala
'Bagare': 50 years of hymns by Euskera and Basque identity
The song Bagare was created in December 1974 by the zeanuri Gontzal Mendibil and Bittor Kapanaga in their home town of Olaeta (Aramaio). Later it became a hymn by the Basque Country and Basque identity.

2024-12-27 | Euskal Irratiak
Benito Lertxundi
“Zuzeneko emanaldietan beharrezko den xarma galtzen ari nintzela sentitzen nuen”

Benito Lertxundi 60 urte iraun duen kantugintza uzten zuela jakinarazi du Durangoko azoka aitzin. 2023an Gernikan grabatu zuen kontzertu baten diskoarekin bururatuko du bere ibilbide handia bezain aberatsa. Bazuen urtea hartua zuela erabakia, ez da erraza izan horren berri... [+]


Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


The Hatortxu Rock, the last of Villava, is celebrated on Saturday
As announced by the organizers, the traditional festival will take place on December 28 and in July 2025 it will be definitively dismissed with a special four-day festival to "give way to new tools". In total, seventeen bands will act on Saturday.

The pollution of ski resort festivals reaches its peak
The lack of snow has placed many ski resorts in adverse weather conditions, due to the climate emergency. But the logic of some to make the most of the economic benefits of landscape and nature is still there, and the tendency of recent years is to organize large and expensive... [+]

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX ends its cycle, but there are still reasons to fight and reclaim”
The penultimate edition of the HTX ROCK festival will be held on December 28, and will be the last to be held in the town of Villava.

2024-12-20 | Xalba Ramirez
Xabier Badiola guitar: zaharrean, berri


Xabier Badiola

Gaztelupeko Hotsak, 2023

-------------------------------------------------

Let's see. “Current music” is called music to anything that has a box of electronic rhythms, and, of course, you can’t. In these lines we have tried to show that the labels and... [+]


Moving existence

TU
Where: Ahotsenea (Plateruena, Durango)
When: 8 December

-----------------------------------------

Scarves, umbrellas and eye holes are the protagonists of December 8 in Durango. On the last day of the fair they have joined at noon on Sunday and the densest winter... [+]



Post-oasis

Novelty is usually one of the most heard words associated with the Durango Fair. The novelty is there, and here's the novelty. However, in some cases it is sufficient to give a different aspect to the previous one to paste that label. The CDs and remastered reeditions with... [+]


2024-12-20
A real musical sweet

Il Trittico de Puccini
by: Symphony Orchestra of Navarra and Opera Choir of Bilbao.
Scene address: Paco Azorín.
Soloists: The great C. Alvarez, A. Blancas, M. Berti C. Isotton, K. Mattila, A. Ibarra, S. Esparza e I. The hotel.
Where: Euskalduna Palace of Bilbao.

... [+]





Eguneraketa berriak daude