Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Lotsagarria da!"

  • Amiantoarekin aberastu zen enpresariaren kontrako zigor historikoa baliogabetu du Erromako kasazio-auzitegiak

Stephan Schmidheiny enpresari milioidunari ezarritako kartzela zigorra eta biktimentzako kalte-ordainak baliogabetu ditu auzitegiak, delituak preskribitu egin duela esanez.

Minbizia sortzen zuela jakinda ere, Eternit enpresak erruz produzitu zuen amiantoa, eta bere jabe Schmidheiny suitzarra horri esker aberastu zen kontzienteki. Munduko Osasun Erakundearen arabera 125 milioi lagunek egin dute lan edo bizi izan dira amiantoaren arriskupean eta urtean 100.000 inguru hiltzen dira. Horietako milaka batzuk Italiako Casale Monferrato komuna txikikoak dira. Bertako biktimen salaketa  urrun iritsi da: Turingo auzitegiak 18 urtera zigortu zuen handikia.

Baina inoiz lan-osasun eta ingurumen delituengatik izan den auzibide handienak boterearen horma topatu zuen parez pare hilaren 19an: “Hau lotsagarria da!” oihukatu zuten auzitegiko salan zeuden biktimek; ez zen espero halako erabakirik.

Boterea hariak mugitzen

Amiantoaren gaian aditua den Jexux Uzkudun epaiketan izan da. Bere esanetan susmoak daude botere-indarrek aldez aurretik hariak mugitu dituztela epaian eragiteko: “Horren erakusle da Italiako Estatuak berak –fiskalaren bidez– zigorra bertan behera uzteko eskatu izana”.

Biktimen abokatuek nahi dute borondatezko homizidiogatik bederen zigortzea Schmidheiny. Baina auzia berriz hasi beharko litzateke eta azken 15 urteak besterik ez lituzke hartuko. Hori baino lehenago hildakoek, jada ez dute justiziarik izango.


You are interested in the channel: Amiantoa
"Petronor uses the word transformation, but we only see job destruction"
Petronor workers have enjoyed a day of free struggle this Thursday. Convened by the Works Council, they have held a strike and have concentrated on the BEC of Barakaldo, where the company held its annual meeting. They have denounced that, despite receiving public money, the only... [+]

2024-11-13 | Gedar
Asbestos cancer increases in the European Union
According to Eurostat, between 2013 and 2021, 13,530 cases were registered in the European Union. In theory, the use of asbestos was banned in 2005, but symptoms of mesothelioma do not appear until decades later. More than 700 people have died from asbestos in the CAV, and... [+]

They condemn the Port of Pasaia and the Algeposa business group for asbestos
The Basque Association of Asbestos Victims (ASVIAME) has denounced that the Port Authority of Pasaia and the Algeposa group have been condemned for not ensuring the protection of occupational risks. Osakidetza has denounced the concealment of occupational diseases by the... [+]

Call on the Spanish Government to set up "once and for all" the fund for asbestos victims
It has been two years since the law of fund creation was passed in the Spanish state, but the government of Pedro Sánchez has not yet developed the regulations and has no budget to endow the fund. In the Members' Congress, all the political groups have unanimously asked him to... [+]

Suspended in asbestos
With the month of September comes the beginning of the new course and thousands of children and adolescents will return to schools, some happy, others not so much, but all with their exams and lessons in the backpack. The same could be expected from the Basque administration,... [+]

Municipalities forget the risk of asbestos

Fortunately, most industrial companies start to understand, after the many convictions, that a small exposure to asbestos fibres, without adequate respiratory protection, is sufficient to cause a serious lung disease that causes ten times more deaths than accidents at work, even... [+]


The Tubes Reunidos trade unions denounce the appearance of asbestos in a furnace and the lack of work for several days
The Works Committee has denounced that between 26 February and 3 March asbestos occurred in works carried out in the calibrating furnace and that during those days the work was not cut off. The company explains that the measures were taken as soon as it became aware.

2024-01-10 | Reyes Ilintxeta
José Mari Esparza. Brainchild
"I want to convey the need for struggle, something new will emerge, it has always emerged"
The inexpugnable writer, editor and entrepreneur Jose Mari Esparza has welcomed us in his work corner, in the cradle of Altaffaylla Kultur Elkartea and the editorial Txalaparta. During his youth he worked for 20 years at the Luzuriaga factory in Tafalla and has recently been... [+]

"CAF management placed production above workers' health"
Forty days after the discovery that three buildings on the Beasain train were contaminated with asbestos, workers' representatives and institutions appear in the Basque Parliament. The members of the Works Council denounce that the Directorate has provided them with "absolutely... [+]

The three ships of the CAF plant stop their activity due to asbestos contamination
The pollution of asbestos has occurred following the dismantling work carried out on the eighth nave of the fourth division and the result of the measurement has been higher than legally permitted. Four of the six samples taken from the workers tested positive.

What is that white powder? The fourth wave of asbestos comes…
According to the EU institutions, in June they amended the asbestos directive and reduced the maximum level of exposure to carcinogenic mineral. To this end, the fight carried out by the staff of the French administration in the Tripode building in Nantes has been fundamental... [+]

The European Union recognises that there is no safe level of exposure to asbestos
Agreement has been reached between the European Parliament and the European Council to amend asbestos legislation. Workers will reduce maximum exposure to carcinogenic mineral by ten times. According to the European Union, there are 7 million workers at risk of exposure to... [+]

Petronor and Iberdrola are condemned for health problems of an asbestos-sick worker
The widow of a former employee of the company Patricio Echeverria, of Legazpi, is also recognised with the pension as a result of her husband's death from an asbestos illness.

The victims' association has tabled motions in six municipalities calling for the removal of asbestos from municipal buildings.
The association of asbestos victims in the Basque country, Asviamie, has tabled a motion in six municipalities in Gipuzkoan and Biscayan most affected by this pollutant. He says that this is an unfinished and "necessary" job so that "no more asbestos victims from environmental... [+]

Eguneraketa berriak daude