Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

We had forgotten it.

  • AUTHOR:: Pako Aristi Susa, 2014

Miel Anjel Elustondo told Pako Aristi Argian that oriental thinking is completely present in the recent publication of the poems subtracted to water, and Urrestilla with its particular precision, always more sincere, always more honest than what gives a correct answer: “More than Oriental thinking, it’s an attitude to life.”

When did we forget the feeling?

Castletown (1996), Words for the Bed (1998), Poems of the Yellow Notebook (2003)… Pako Aristi has come a way in search of something that has led him to a deeper and deeper look into becoming a great poet of naturalness. Sometimes they seemed to me to cry and regret their writings, but now no, over the years I understand better the anarchist tendency he has, the attachment to freedom: “The disease of man:/ Think./ Above all appropriate measures/ exploded/ succumbed to the brain./// The hyper-developed brain in the body of a weak beast.” Aristi brings back the innocence we have lost in this world of technique and wars, reminding us that we have a navel that unites us with all our mothers and with the sensations forgotten so far: life, mercy, the beauty of death.

It therefore invites us to feel something, to fight beyond the conventions by man, against man. The rage of the poem “Ni, Rosa Ugartemendia Sarobe” on page 69, the nostalgia of the description, the perfect connection between meat and form, are questions of geniuses.

The count of those who go beyond words, the poems stolen into the water. I liked the essentialism that emerges from the book, but that is not the case. I also liked to sing nature while still being political. In this sense, the book sometimes appears to be a lyrical decantation of the attempts and articles of Aristi of recent times, and sometimes a glory made to the universe that overcomes us all: “I’ll become an embryo again,/ light germ/ soft wind.” Close and away. We and the others. Initiation and termination. Here are the concepts that you would like to rethink.

The poems subtracted to Water are philosophical poetry that stops intellectualization and excites the heart. As the title suggests, poems already existed. Now the current of the world has brought Pako Aristi to transcribe them, repeating and repeating phrases.


Newest
2025-02-18 | Euskal Irratiak
The Basque communities of Biarritz are revived by local associations
After a decade of sleep, the bear will be awakened on February 22 in Biarritz. Festilasai, the Rock Association, the Maritzulia dance company, the Youth Centre and the Ikastola have joined forces to offer a special programme this year.

2025-02-18 | Antxeta Irratia
Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek hamabostaldia antolatu dute euskararen erabilera hauspotzeko

Hizkuntzarako ere gurasoak haurrentzako eredu direla kontuan hartuta, euskararen erabilera eta irakaskuntzari buruz sentsibilizatzeko helburua duen hamabostaldia antolatu dute Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek. Martxoaren 15etik 30era guraso... [+]


The mandatory environmental document for traffic from the North has been postponed to 1 June
The rule was to be introduced in April but they have decided to postpone it. It will be mandatory to carry the document in vehicles, not only to be able to enter the main cities and towns, but also to be able to move on the roads of the entire coast.

For algorithmic sabotage

“I will overturn, overturn, overturn, it[...]”
Ezekiel 21:27 – King James Version

“Above all algorithms, below all algorithms”
Xabier Landabidea

I’m uncomfortable, uncomfortable with the almost religious attitude our society has taken towards technology, and... [+]


The Art of Education group presents the manifesto: "They have implemented pedagogical fashions one after the other"
The recent creation of the Educational Art Teachers’ Confluence has required teachers to take into account the knowledge accumulated over years, guarantee autonomy in decision-making by the clausters, stop the plans that promote the “use of ICTs at all times”, and... [+]

2025-02-17 | ARGIA
Feminist students rally to denounce sexual assaults of the UPV campus teacher in Vitoria-Gasteiz
They say that what happened is not a coincidence. It has been explained that macho violence occurs in university areas and that the problem is systematic. A protocol has been requested to protect the assailants. It is alleged that the aggressor has acted with complete impunity.

Two football teams stand in front of racist insults in Bizkaia and the matches are suspended
The youth football match of Gaztelueta C -Berango C was cancelled on Saturday. During the game, a young man from Gaztelueta C called his opponent "the damned dirty black". Even in the Otxarkoaga-Fuenterrós match at the highest regional level, one of the footballers had to suffer... [+]

Nine people sentenced to four to ten months in prison for protesting against Vox in Bilbao
In the Atxuri neighborhood comes the verdict against nine people who opposed Vox on November 5, 2019. The defendants will not have to go to prison.

2025-02-17 | Axier Lopez
The son of the Itzians?

For almost a century, there has been no generation in the Basque Country that has not known torture. There are 5,379 people officially since 1960, but there are many more, because appearing publicly as tortured still hurts. And probably because nothing has changed at the base... [+]


Eneko Andueza will remain Secretary General of the PSE-EE
The new leadership of the PSE-EE has received the approval of 95% of its members. In the Executive Committee proposed by Andueza, only eight of the previous 26 members will leave their posts.

Europe wants to claim a place in the peace negotiations in Ukraine in the face of the exclusion of the US
In response to Macron’s call, NATO and European leaders will meet in Paris on Monday after the US and Russia announced they are about to resume talks to end the war in Ukraine. Europe has spent a lot of money helping Ukraine, and when the negotiation period that can end the... [+]

Call for public accountability at the presentation of the...
900 victims of torture have gathered in San Sebastian to present the Network of Tortured People of the Basque Country on February 15. The initiative aims to be a loudspeaker for the tortured, and citizens who have not yet reported torture are encouraged to join the network. The... [+]

In defense of Labraza
"(The purpose of the Oion Plenary) is clear, to legitimize by law the energy megaprojects with significant irregularities in the processing"

Last Wednesday we had a hard and unpleasant day, not only for Labraza, but also for all the towns where we are threatened by a wind,... [+]


The gender gap between young people increases in terms of political position
The political position of young people in the last twenty years has been the subject of study in The Economist. Men between the ages of 18 and 29 are in more conservative positions than women.

The Basque Government approves the construction of the Vitoria Solar 1 and 2 photovoltaic parks in the Vitoria area
Each park will have sixty hectares and the project has a budget of 32 million euros. With the confirmation of the environment and technical permits, the project only lacks the urban planning permit to start the construction.  

Eguneraketa berriak daude