Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Crossing of roads

  • In the earlier times of Izura, located in the heart of the Oztibarre valley, it was a strong city. For more than one excuse, many could savor the laborious sweetness of terror. It's in an admirable intersection. We could say it's the crucible of a long story. Green meadows, tortuous roads, sweet slopes, sheep and cows everywhere, walkers everywhere: Izura is still a paradise.
Soihartzeko baseliza.
Soihartzeko baseliza.Itxaro Borda

On the hillside of the hill of Izura, a village of 200 inhabitants is amalgamated. Eñaut Larralde, who had sung in pairs with Eñaut Etxamendi, knew no other richer place in the world. In the Ostibarre area, however, prosperity is not measured only in money. The most elementary inclinations towards receiving, the value of words and the added value of common sweetness penetrate into the strips of laughter, which are subjected to bitterness.

It shows that the dolphin has always been taught in relations with foreigners and strangers. When you come down from the chapel of Soyharte, the first farmer of the Haranbeltz to whom you will greet in the GR-65 of the Beilaris to Compostela, you will want to know where it comes from, the sack on your back, and when you find out that you are Basque, not far apart, you will start talking noka to yourself. So you know where you are from. The road leads to Auñamendi bleached with snow, to the lands of Navarre, to the south, like the old song to Spain. Low-altitude areas include Arhantsusi, Ostankoa, Uharte Amikuze, Landibarre, Larzabale, Arroze-Zibitze and Jutu.

The Biduze River flows at your feet. From the plain of Elciego in Arbaileta and from the cave of Arbaileta, in the first kilometers of its journey, the salva of the river, closed rarely, besieged with lapaz, almost coquina, is preparing when it learns to be lazy in the Decadent Terror. Pour the waters of Oztibarre and Amikuze at the level of Gixune to the great aturri. From north to south, Biduze was the driver of the many marches that have taken place. Perhaps that's why the Basques united Hozta and Ibarretxe the gas stations turned Ostavath into the main city, until the French pronounced Ostabat. Izura is in a state of great calm, apart from the road between Donapaleu and Garazi.

Attached to the Basque

Those of Izura-Azme live in agriculture: they cultivate sheep, manexas in general, produce milk and homemade cheese, red beef, vegetables, maize and fodder plants. But it's not just. Following the tradition of the centuries, there are numerous hostels to welcome travelers and sailing boats. Of course, Izura is truly linked to the Basque country: it is based on the cultural association Haize Berri. It is also a ikastola: In Lartzabal is the College of SEASKA, named by Manex Erdozaintzi-Etxart, in tribute to the Ibarlés poet, and, cherry, 96% of the people use the Basque.

Izura’s popular heart is divided into three parts. First of all, Irizola, the first to walk close by foot, among the big dogs barking. Hospitals and reception points were there and they are still there. The tax was not paid there. It follows from a well consecrated to the Virgin and, if desired, it can dry the thirst in the miracle source. Then, Villanueva, who had been stuck paying for the right of access. It was built in the 12th century, in the form of a stronghold, surrounded by walls that were destroyed in 1228 by the armies of Sancho the Fort. Finally, the contemporary city XVII.etik has risen up here, with a covered market and a spectacular neo-gothic church that protects the house of the people.

The area of the farmhouse is also cut into three neighborhoods: The same terror, Azme and Haranbeltz. The manor house of Latsaga is found everywhere in the middle of meadows, meadows and oak trees. XIII-XIV.ko The rest of the sturdy house is in sight, equipped with a beautiful entrance tower. He was burned by the harsh wars between Protestants and Catholics.

Meeting point of three roads of Santiago

You see that Terror is drawn into the heart of the world. Every flood of history has left fingers or herex. People have been accustomed to this gentle manger for a long time that on the hill of the Old Castle were found sharp sylex in the prehistoric Dordogne and in Galicia. It was later an important point on the maps of the Roman emperor Antonín, on the route that joined Izura, Garona and Ebro. In the Middle Ages, due to the impossibility of crossing the lagoons of the Landes, three paths of Santiago in the interior of the lands were collected in Izura: Tours, Vezelay and Le Puy. There is a 1998 work by the sculptor Christiane Giraud to highlight space.

In the time of the Kingdom of Navarre, the force and shadow of the Terror grew even more. In 1381 Carlos II.ak authorized him to organize a market. In the religious conflicts in Navarre, as we have said, Izura, like other cities, tasted the fire. When peace arrived, in 1604, Henri III.ak allowed the Izuratarras to hold a fair twice a year.

The Imprint of Wealth of the Past

The past greatness of the people manifests itself in the contemplation of the violence of the houses. The dwellings are laid, with their fins and their red roofs, on the entrance door the name and surnames of the owner, the years of construction and sometimes fragments of a sentence are read in the gray marble stone. This wealth is maintained today, as the houses rise faithfully to the previous model.

In 1841 Izura and Azme were unified and since then they have been together. In the Baiona Cartridges of 1481 the name of Azme appears. At first, Azpe, that is, the rock, could be in the languages of the witnesses. In the 15th century there were ten houses, which there were always few people in this area. Between Azme and Izura is the noble residence Latsaga, with the right to participate in the Courts of Navarra. During the French Revolution, the assets of the Azm church were stolen and sold, according to reliable sources, in exchange for £447 per hour. The conciliation was held on June 13, 1841. In 1995, Oztibar's ikastola was opened in Azm.

In the 19th century Napoleon III.ak Landa dried up and facilitated the paths of the coast. Since then, little by little, the Izura bubble and its economic importance crumbled. The three wars, the peasant exodus and the machining of agriculture emptied the banks of Izura-Azm.

Picaud and dolphins

The 12th century Friar Aimeric Picaud of the Poitou Tierno did not have such a positive opinion as the one we had when he wrote about Oztibar. It came from Bordeaux, the Champs-Elysées, overflowing with terrible animals and black howls in the footsteps of the wolves, after having endured the dreadful forests of Amikuze. When he returned to the dolphin, he was forced to pay the tax for the thousandth time. We can imagine that in a text that has not been worn down for centuries, he poured out his nausea and his cholera. The Pilot's Manual, which would have been the fifth chapter of that Kodex Kalixtinus, was the author of the murder.

According to Picaud, the Basques and the Navarros, despite having a language and customs similar to the ones they characterized, were not worth pills: they were sinners, ugly face, lascivos, even with the donkeys, more perverse than the vicious, drunken, thieves, timid, changing and lacrimose. Basque fame had not matured. It was true that those of Isura were the worst collectors, most of the caste of the exhausts, who lent money to the peasants who did not have money.

In Izura, the reception structure for the sailboats was adapted: bars, hostels, craftsmen of all kinds, shops, shops and thousands of walkers at the gates of the village: sailboats, of course, and merchants, members of society and soldiers. In 1350 there were about 15 hostels, 20 bars and three hospitals: San Antonio, Santa Catalina and San Nicolás del Valle.

Up to the receiving tanatory

It is tangible that we arrive at Haranbeltz from Soytze. In the center of the oak trees are four knife houses and a hermitage that has been repaired for a long time XII-XIII.eko, besieged by a brilliant cemetery fascinated to this day. Passersby attended at the hospital and had four or five beds for longer illnesses. It was the owners of local labourers who managed, and they already have the day to day of the small church.

The popularity of the Basques has been improving, perhaps. Setting the direction of Gibraltar towards Izura, the sailboats pass from March to November and the inhabitants of Izura have not lost the taste of receiving the walkers. Circulation tax is therefore not paid.

At least on foot.



.


You are interested in the channel: Nafarroa Beherea
2025-04-02 | Mara Altuna Díaz
The fire of the Arbero Ikastola arouses solidarity in Ibarra
The Arbero school in Navarre burned down last October. Although they have not received support from the administration, the citizens have responded immediately. On Monday they received solidarity and warmth. The key is the network built by solidarity.

2025-03-20 | ARGIA
“Kateekin ateak hautsi” goiburupean ospatuko da Nafarroaren Eguna apirilaren 27an

Iruñeko Zaldiko Maldiko Elkartean eta Baigorriko Bixentainean aurkeztu da aurtengo Nafarroaren Eguna, egun berean. Ohi bezala, apirileko azken igandearekin bat egingo da festa Baigorrin, eta horrez gain, apirilean hainbat ekitaldi egingo dira eskualdean.


2025-03-06 | Haizea Isasa
Kasu, ez gitxu lo!

“Kasu, ez gitxu lo!”. Gure denbora eta manerekin baina heldu gira.

Azaroaren 25ean Baionako elgarretaratzera joan ez joan eta autoak nola partekatu pentsatzetik (joan-jina bi oren), bat-batean Lartzabalen elgarretaratze bat antolatu genuen, eta 47 emazte bildu!... [+]


EHZk aurtengo leloa eta lehen taldeak jakinarazi ditu

Elkarteak ekainaren 27, 28 eta 29an Arberatzen (Nafarroa Beherea) izango den jaialdian izateko aurresalmenta abiatu du ostegunean. Hiru eguneko sarrerak 43 euro balioko ditu eta Ipar Euskal Herriko "lau ertzetatik" festibalera hurbiltzeko autobusak antolatuko dituztela... [+]


Many issues and challenges will be discussed during the February Thursdays in Amikuze
From the 6th to the 27th of February, four events have been organized in Donapaleu. The first will be in the village house and the next ones in the Caminos area.

2025-02-04 | Euskal Irratiak
Euskara hutsezko haurtzain-etxea irekiko dute Aiherran

Nafarroa Beherean, Aiherrako 'Beltzegitea' etxean kokatuko da Eguzkilore haurtzain-etxe berria. Euskara, natura eta motrizitate librea oinarri harturik, heldu den apirilean hasiko dira zerbitzua eskaintzen.


Funeral
Die 'Xalbador II' by Mixel Aire Etxebar
He died at the age of 81 at the Basurto Hospital. Mixel Aire was bertsolari and pastor like his father Fernando Aire 'Xalbador'.

2025-01-08 | Jon Alonso
Basque Country with three speeds

When we woke up, culturally and administratively, the landscape showed a three-speed disaster.

As far as culture is concerned, I had the opportunity – once again – to confirm this last November 14 at the Mint library in Ortzaize. There we met because Eñaut Etxamendi... [+]


2024-11-05 | Euskal Irratiak
Debrien Figurak, feminismoaren eta transfeminismoaren inguruko egun arrakastatsua Oztibarren

Baionan Loverdose eta Atharratzen Bekat’uros egin den bezala, Oztibarren (Nafarroa Beherea) Debrien Figurak feminismoaren eta transfeminismoaren inguruan antolatutako egunak arrakasta izan du.


Day of twinning between Baenza and Tafalla
Non-Catholic liturgy in the chapel of Urdoz

Beware of that view of the South. Firstly, to demystify the blind admiration of the green land, the white houses and the red tiles, unconditional love, fetishism associated with speech and the supposed lifestyle. It leaves, as Ruper Ordorika has often heard, a tourist idea... [+]


2024-10-31 | Euskal Irratiak
Baigorri-Tafalla egunak ospatuko dituzte asteburuan Baigorrin

Baigorri eta Tafalla herrien arteko senidetzea ospatuko dute asteburuan Baigorrin. 1978an hasi ziren lehen harremanak, baina hautetsien aldaketarekin pixka bat galdu zen ondotik. Haatik, duela hiru urte Tafallakoak berriz Baigorrira hurbildu ziren.


Mendiartea trying to give collective answers to the problem of loneliness
The Ibarra Beti Aitzina association of AIBA Aldude works to keep the Aldude Valley alive and vividly alive, which links the municipalities of Urepele, Aldude and Banka. On this occasion, he added a subject that may be a little clumsy to talk, following the open doors of the... [+]

2024-09-24 | Euskal Irratiak
Bost urte euskara hutsezko lehen haurtzaindegia sortu zela Baxe Nafarroan

Larunbatean ospatu dituzte Ttinka mikro haurtzaindegiaren bost urteak Lakarran. Baxe Nafarroko euskara hutsezko egitura bakarra da, Euskararen Erakunde Publikoaren B ziurtagiriduna.


2024-08-12 | Estitxu Eizagirre
Orchard forest
Working the beauty of life towards self-sufficiency
Odei Etxeberri Bimboire, Gorka Roca Torre and his sons Oihan and Miru are self-sufficient in food. To do this, they have had to analyze in which foods and quantities the body needs; in which foods they are found; what they cultivate to obtain all of them in each season of the... [+]

2024-07-22 | Garazi Zabaleta
Root planting
Fruit, fruit and organic nursery
Mahaño Lanathoua started planting trees on her father’s land in 2017 with the idea of cultivating the forest orchard. “At first it wasn’t about creating an economy from there, but about taking steps towards our self-sufficiency,” the farmer said. However, when he... [+]

Eguneraketa berriak daude