Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Because we talk about democracy.

  • Juan José Ibarretxe, Gemma Zabaleta and Floren Aoiz have stressed that the right to decide is above the plurality of political ideas.
Mariano Ferrerrek gidatu zuen mahai-ingurua:
Mariano Ferrerrek gidatu zuen mahai-ingurua: "Zergatik uste duzue honek aurrera egingo duela?" galdegin zien kazetariak.

Juan José Ibarretxe, former CAV lehendakari, Gemma Zabaleta, former Minister for Social Policy and member of the PSE, and Floren Aoiz, director of the Iratzar de sortu Foundation, met at a round table organised by Bilbao’s Esku dago. All three were in favour of the right to decide in the Paraninfo of the UPV/EHU. The most notable parts of the papers are as follows.

Juan José Ibarretxe: “This is unstoppable”

“We are in a process in which power will necessarily be returned to the citizen. This is unstoppable, we are seeing it every day and we are going to see it also in Basque society with the right to decide. (...)

We must be aware that democracy is at the heart of the debate and not so much the nation. In this country, the project of the nation legitimizes the project of many people, but the right to decide legitimizes much more. (...)

Today, at the political level, the world is based on an Anglo-Saxon concept: Voice or exit. Either you promise me, or I leave. Or the right to decide, or the unilateral declaration of independence. As a result of this binomial, the less democracy in the world is more independent. (...)

It is not a legal issue, it is a political issue, it is basically up to us. Strong natural majorities must be achieved, not by the right to decide, because rights are indisputable; we can discuss whether to implement those rights, but not the right itself”.

Floren Aoiz: “We can’t think of center and periphery”

"No one doubts where Scotland begins and ends. In the case of our people, the situation is more complicated by the territoriality at stake. Therefore, it is very important to explain and make effective the right to decide in response to this complexity. The last thing we can do is think there's a center and a periphery. (...)

There is one great thing in politics: passions must be taken into account. Feelings and emotions. Maybe we can think in the lab that the right to decide can confer; but now and here we can affirm the number of people who can gather the demand for the exercise of the right to decide, and the people we have opposed on other occasions. There is no other claim in this country that is capable of gathering so many people and strength.”

Gemma Zabaleta: “We must weave the work of political parties into others”

"You can defend the right to decide without being an abertzale, without being an independentist. It can be defended when one is in favour of a genuine political recovery. That is why I am here discussing this. (...)

Is there a way to go? Do you have this medicine? I would say yes. And you don't have to invent a new discourse. We have nothing more to do with the work that the main political parties have done on other occasions, sewing what they have been able to do at other times. That is all that is needed, that courage and that political will.”


You are interested in the channel: Gure Esku
2024-11-18 | Leire Ibar
On June 7, Šíká Esku organized a demonstration under the motto 'Herri Libre-Euskal Herriak erabaki!' under the slogan
They called for a mobilization in Bilbao in June 2025 to "claim rights as a nation and imagine a people as a whole going on". The movement has insisted on the need to work "together and in collaboration" to build "a free and cohesive Basque Country".

2024-10-17 | Julene Flamarique
The “People We Are” on Nov. 16 with a movie marathon
The initiative was presented last June in Donostia-San Sebastián. In addition to the musical marathon, live shows are scheduled in Pamplona/Iruña, Donostia-San Sebastián, Bilbao and Vitoria-Gasteiz this Wednesday. They will be twelve hours “representing Euskal Herria” and... [+]

See Esku presents the dynamic ‘A Free People’
The right to decide initiative announced on Saturday at the Kafe Antzokia in Bilbao the challenges of the next two years. “We want a free people, we want to create movement, we want to start the people and we want to encourage collaboration,” they said.

Roads fill with Basque symbols on the Tour of Spain this weekend
The associations Ensure Esku and Nafarroa Berriz Altxa have organized initiatives for the advancement of the Basque Country. They want to assert the "right to decide of the Basque Country" and question, among other things, the "artificial borders".

An ertzaina sends three people to "take from the popa" for asking for expression in Basque
Three women headed to Ertzaines in Basque asking about a restaurant. One of the police officers replied that she knew Euskera but would not use it, and sent them to "take it from the stern". They asked the plate to the ertzaina, and the police showed them their middle finger.

2023-06-20 | Hala Bedi
See Esku claims the right to decide from Treviño
On Sunday, the "anachronistic" situation experienced by the inhabitants of Treviño was denounced.

2023-05-25 | Euskal Irratiak
Frantziako Tourra kari, Euskal Herria mundura ekimena abiatu du Gure Eskuk

Frantziako itzuliak duen nazioarteko oihartzuna baliatuko du Gure Eskuk, 'Euskal Herria mundura' izeneko ekimenarekin. Tourreko lehen hiru etapak osoki Euskal Herritik pasako direla baliatuta, "inoiz egin den ikurrinik erraldoiena" zabalduko dute, eta 4.000... [+]


See Esku calls on political parties to recreate and encourage debate on the right to decide
Spokesman Josu Etxaburu stressed in a committee of the Basque Parliament that from legislature to legislature steps are being taken to address the debate or the road to political status: "We demand commitments so that beyond words actions prevail and we can work with the greatest... [+]

In photos (II)
Battery charged

In this photo you can see the txamantxoia or LED spotlight of great power near the top of Mazeko (Belagua) adorned with flag and ikurriña of Navarra. It's powered by a three-battery system that you can see several kilometers in the evening. On 2 July, in the Via del Pirineo... [+]


Right to decide
Changing posture, Tours Esku comes with the intention to move the matches
The Pyrenees initiative, with the main Catalan sovereign social players, will be organised by Šesku on 2 July. It is a question of sending a message to the international community by illuminating the summits that link the Atlantic with the Mediterranean: Euskal Herria and... [+]

2022-06-23 | ARGIA
See Minutes. See Minutes. See Minutes.
On Wednesday, they met with the spokesman for Enti Esku, Amalur Alvarez, and the President of the Basque Parliament, Josu Etxaburu Bakartxo Tejeria. At the same time, the European Parliament is called upon to make a number of commitments in the regulation of the right to decide... [+]

Eguneraketa berriak daude