Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Television programme 'Mihia Pitz' to bring the Basque country closer to the young zuberotarras

Laurent Bégueri is president of the Azia association. As he explained, the young people of Zuberoa understand the Basque Country and use it at home, but outside the home they speak little.

In this effort, the Azia association and the video cooperative Aldudarrak have joined. They have launched the television program Mihia Pitz with the aim of promoting the use of Euskera. Last Friday (20 September) the recordings of the first release of the program were carried out. The programme focuses on intergroup games and a group of young people from Urdiñarbe, Barkoxe, Gamere-Zihiga and Hoki (Sohuta district) met in Urdiñarbe. They participated in four games: dance, mime, word play and karaoke with Zuberoa songs. Spectators are of great importance in this new programme, as the champion teams will be chosen on the basis of their applause and cheers. There will be a translation service for those who do not understand the Basque language and will be able to understand the words of the presenter and the contestants.

The programmes will be broadcast in Kanaldude, on the website of the Azia Association and in TVPI.


You are interested in the channel: Telebista
2024-12-11 | Julene Flamarique
Badator Begizta, meeting point for television channels in Euskera
Izarkom has created the tool to give access to all the content generated in the Basque Country. The Loop will be available from 2 January, for now at the operators Izarkom and Onaro. It will allow you to visualize the content on different devices, as well as create five profiles.

Programme 'Barraka'
Wager on ETB, but in the background
This Sunday, November 17, EITB’s Primeran platform launches the late-night program called Barraka. The production is run by Hiru Damatxo, a show full of humor and based on humor.

Get off your phone on vacation, your kids will thank you
In these times when concerns about screen consumption between children and young people are fundamental, they have focused on adults and sent useful tips for the whole family from the ikastola Zurriola, so that the screens do not condition the summer holidays.

Study the negative impact of cartoons with big rapid plane changes
One study concludes that cartoons with many plane changes in a short period of time, audiovisual hyperstimulation at a rapid pace, have a negative impact on child care, on the ability to perform different mental exercises and on the ability to self-regulate.

Fat people have no place in movies and series
Although more than half of the population is above "normal weight", only 3.3% of the characters in movies and series represent these bodies. The plot focuses on obesity of the obese character, especially if she is a woman.

Teens should not spend more than an hour a day in front of the screen, warn
Spanish young people aged 12 and 17 spend more than six hours a day on the net, and one in five young people is at risk of developing addiction to screens, says the telecommunications cooperative We Are Connection. During the summer break, because children and young people spend... [+]

2023-05-12 | Sustatu
Casting deia for a television program in Euskera
The local television of Kanaldude Baja Navarra has recently renewed its website and has managed to expand its broadcasting, and now they will try another interesting milestone: A mus competition organized in the form of television broadcasting. Looking for a couple have called... [+]

2023-05-05 | Euskal Irratiak
Etxeko telebistetara jauzi egin du Kanaldudek eta webgunea berritu dute

Kanaldudek internetetik gure etxeko telebistetara jauzi egin du. Oraindik goiti, Free, Bouygues eta Orange internet hornitzaileen telebista boxen bidez ikusten ahalko da. Orain lanean ari dira SFR-en bidez ere ikusi ahal izaiteko. Horrez gain, webgune berria estreinatu dute... [+]


Space

On the eve of the holidays a friend and I have managed to get together to catch a boat. We are on the table to discuss, albeit briefly, our last issues. I have a dear friend, but our lives make us less than we would like.

We use the delicious tar-tar. Shortly thereafter, a... [+]


Coplas of the famous young man

B. It is one of the television references that marked the adolescence of A. He would like A to be an actor known as B. They both have a gang of friends that doesn't come out of the ordinary, but what differentiates is adolescence. B lived a stranger, participated in a public... [+]


Information

I have not seen Teleberri for a long time, but for reasons that do not come to my rope I have been touched on the nights of Saturday and Sunday. And it is clear to me why I stopped putting television news.

Many years ago I was very pleased to see the informative ones, but over... [+]


2022-11-08 | ARGIA
Guide to the consumption of Basque content on the web
Shielding, from 11 to 18 November, of the Apps Euskaraz initiative that works for the audiovisual presence in Euskera. In this sense, they have disseminated a guide with the possibilities of consuming contents in Basque on the Internet. It contains dozens of possibilities,... [+]

2022-09-05 | Sustatu
The series The Rings of Power is premiered with subtitles in Basque
A quite remarkable fact is the fact that the Amazon Prime Video platform has released the series The Rings of Power in Euskera in the world. In the world of streaming platforms, the precariousness of the Lord of the Rings / The Lord of the Rings has been presented as a... [+]

The "Lord of the Rings" series will be doubled to Basque
The series that Amazon Prime will publish is the most expensive of all time and the premiere will be on September 2. J. R. R. The series summarizes the world of Tolkien.

Eguneraketa berriak daude