Sambucus ebulus, according to Koldo Mitxelena, seems to be the cimpuero or appoints. Telesforo Aranzadi noted that in the area of Aia de Ataun the name “zinurri” was used to refer to another plant, the Phyllirea media. In the article he wrote to explain it, in 1924, he says that in Busturialdea this plant is called “gartxu”, but also that there Kirikiño received the toponym of Ziñurri. How many of those! There is a great circle salsa in the kitchen of the names of the plants. And we, the puppeteers.
Names are successive and names are successive. In our house, we call the Matricaria chamomilla plant “chamomilla”, except for the grandparents, which we call “larranbilo”. Her mother, the late Joxepa, called it this way. All right, when we talk about anguish, it is important to care for the mother.
Matricaria is a name that comes from the Middle Ages, from Latin words matrix and face. The clear indication that it was used earlier to relieve the pain of menstruation of the woman and cure the uterus. Chamomilla, in Greek chamai and mêlon, that is, an underground apple that pays tribute to its smell. It is one of the most known medicinal plants. As they don't fit in this corner, if you want to know what heals and you wonder or you set to read, get ready to be amazed.
I'm amazed at the dance of names, I'm flirting. It is understandable that the Basques should have more than one name for naming the same plant; as it happens in all languages, it is a bad thing. But what the hell is wealth! The incomprehensible thing is that every species and variety of plants is given a scientific name in order to illuminate all tangles of names. Whether it is the mother tongue or the mother tongue or the language of each of us, with that name you will be able to understand and adapt it everywhere.
Larranbilo doesn't cure the evil of confusion. They can tell you that Matricaria is recutita, or Chamomilla recutita, Chamomilla chamomilla chamomilla chamomilla, Matricaria sofeolens, Chamomilla officinalis, Chrysantum chamomilla, Chamomilla deflexa, Chamomilla patens, Chamomilla courrana or Chemilla antielamum. As far as I know, 22 names are also used to make this salsa. Here they don't fit.
It has small, hairy leaves on the bottom and extends the head between 20 and 40 cm. It's known as Bulgarian Viagra, Scarid Sideritis. It's a blue-like plant, because its hair gives it a bluish color. It lives in the rocky spots of the high mountains and everyone who has lived in... [+]
Euskal Herrian bertakotzat dugun baratzegintza eredua produktu historiko modernoa da guztiz. Oraintxe landatuak izango dituzten Ezpeletako, Ibarrako eta Gernikako piperrak; Tolosako babarrunak; Arabako patata; edo Duzunaritzeko arto gorria; guztiak dira 1492tik Amerikako... [+]
Datorren uztailean izango al dugu lanik? Izango al dugu labore uzta biltzeko lanik? Gure aldean, etorkizuna planifikatzeko eta antolatzeko gaitasun handia dute landareek; ia landare guztiek. Bere zikloa biziko den tokian gertatuko diren gorabeheretara egokitua izango da... [+]
Omitting all the fruits meted out,” the expression says. Mandio is a handful of apples, pumpkin and kiwi (Malus domestica, Cucurbita maxima and Actinidia chinensis). Many more will be maize (Zea mays); or beans (Phaseolus vulgaris); potato (Solanum tuberosum), onion (Allium... [+]
Do you have a vegetable garden? As a child, the two orchards I've met at home had a wall. One on the lap and the other on one side. A good use of the walls will make the garden have a great benefit. It will create a shelter: it will be placed in the right place to shade, or to... [+]
I should like to take this opportunity to comment on it to the reader: the longest days of the year have gone and the night has elongated and the daylight has begun to shorten. This will have terrible consequences on plants and let's avoid in nosotros.Este summer that we just... [+]
Make a hole with the planter and put the plant in. The grief guindillas (Capsicum annuum), which will heat up by the summer of this year, are already planted. Just to think about it, my teeth got sweaty.
In our town the river Oria becomes a curl, and in the people of the banks... [+]
From red, Rubus fruticosus and Rubus ulmifolius. In the red stem the new buds and leaves are red, although soon they will look green. In autumn, even when the cold burns your skin, the leaves will become red. Red in butter and red in old trash. Some say that the name of Rubus of... [+]
Most crops have been harvested. The end of the plant cycle is the germ that initiates the cycle of another new plant. When we replenish the harvest, we tend to collect fruits or seeds and eat from the two to warm up the winter. The plant has devoted enormous forces to the... [+]
Garlic, Allium sativum, is never missing in our kitchen. Dry heads hanging all year and new for the first six months. Garlic heads and grains are drifting away from home to the orchard, the time of sows. Also later, outside the planting season, garlic should go to the orchard... [+]
The garlic season is already here. Planting season of garlic. His harvest will be later, and he has to start working in the head. In the head, the garlic. But we don't all look for the garlic head. The garlic sown for greens is increasingly seen in orchards. Also in the orchards... [+]
I answer with a point, not of fear, but of respect and shame, more and more often, to whom I ask almost anything on plants. And that point is getting bigger and bigger.
In the evening, someone asked me when to sow the tomato (Solanum lycopersicum). I was willing to give way to... [+]