Society
Environment
Politics
Economy
Culture
Basque language
Feminism
Education
International
Opinion
wednesday 02 april 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. 
Festarako grina suspertzeko asmoz
Mandoilek:: Mandoilek
Elkar, 2013
Hezetasuna gainetik kendu ezinik gabiltzan sasoi honetan, berotasun izpi bat emango didan esperantzarekin ekin diot Mandoilek taldearen lehenengo diska entzuteari. Aurreneko abestiarekin batera susmatzen hasia naiz dantzan arituko naizela hurrengo ordu erdian, eta berehala antzeman dut gorputzean itsatsitako lizuna askatzeko momentuko irtenbidea topatu dudala. Ez goaz gaizki.
Mandoilek taldeak proposatzen dizkigun doinuek eta hitzek indarra, festa, kolorea eta sentimendua aireratzen dute lau haizetara, eta mezu hori Euskal Herriko gazteen artean zabaltzen aritu dira zuzeneko emanaldietan. Musikaren alde argitsua erakusten saiatu dira, azken batean erritmo dantzagarrietan oinarritzen baitira, reggae, cumbia, rumba eta horrelako doinuak joz.
Amurrioko taldeak euren kantuetan euskara eta gaztelania tartekatzen dute eta abesti berean bi hizkuntzak jorratzearen aukera hori Mandoilek taldearen ezaugarrietako bat dela esan genezake. Abesti berean erritmo aldaketak ere ematen dira hainbat kantuetan.
Oholtza gainean pare bat urte daraman taldeak. Beste proiektu musikaletan ibiliak diren Igon Olaguenaga trikitilaria eta Asier Linares perkusio-jotzailea errepertorioa biribiltzen hasi ziren, eta geroago David Ferreño baxularia eta Andoni Vera gitarra-jotzailea sartu ziren, sortzen ari ziren kantuak sendotzeko asmoz. Arlo musikala finkaturik zutela, Unai Mendibil bertsolaria gonbidatu zuten kantuen hitzak sortzera eta melodiak kantatzera.
Oihuka diskoetxearen zigilupean kaleratu du Mandoilek taldeak izenburu bera daraman diskoa eta David Nanclares musikariaren ekoizpen artistikoaren laguntzaz grabatu dute.
Diskoak dituen 9 kantuetan zenbait gai jorratzen dira, hala nola, egungo egoera edota noizbait gertatutako egoera bat. Azken honen adibide dugu Corazón abestia. Euskal Herrian oihartzun handia izan zuen pasadizo bat ekartzen du gogora: emazteari ehizatzera Soria aldera zihoala esan, eta etxean eskopeta ahaztuta Kubara joan zen senarraren gertaeran edo hiri-legendan oinarritzen da, hain zuzen.
Abestirik ederrenetakoa Urrutitik kantu dugu. Naroa Gaintzaren ahotsaren tinbre goxoak kolorea eman dio eta bere ahotsa gizonezkoenekin ondo uztartua dago. Kantuaren erritmo eranskorrak eta zabaltzen den mezu baikorrak borobildu dute abestia.
Espuela amaierako kantuarekin –bukaera emateko apropos utzia ote?– azkeneko tragoarekin beti liatzen den parrandazaleari omenalditxoa egin diote.
Denbora-pasa moduan sortu zen taldeak lehenengo zuzenekoa 2012ko maiatzean eman zuen eta Euskal Herrian eta Katalunia aldean emandako 40 bat kontzerturekin amaitu zuten urtea.
Uda honetan, plazak gainezka egoten zireneko garaiak joanak direla jakinda ere, festarako grina suspertzeko asmoz arituko dira zuzeneko emanaldietan, betiko erritmo dantzagarrietan oinarritutako nahaste erakargarriari eutsiz.
Aurten, ekainaren 16an Amurrion ospatuko den Araba Euskaraz-eko kanta egiteko enkargua jaso du taldeak. Hala, beraien estiloari leialki jarraituz, Mihian kili-kili, euskaraz ibili sortu dute Igon Olaguenagak eta Unai Mendibilek. Abestia eta bideo klipa ikusgai ditugu www.arabaeuskaraz.net helbidean.
Mandoilek taldeak proposatzen dizkigun doinuek eta hitzek indarra, festa, kolorea eta sentimendua aireratzen dute lau haizetara, eta mezu hori Euskal Herriko gazteen artean zabaltzen aritu dira zuzeneko emanaldietan. Musikaren alde argitsua erakusten saiatu dira, azken batean erritmo dantzagarrietan oinarritzen baitira, reggae, cumbia, rumba eta horrelako doinuak joz.
Amurrioko taldeak euren kantuetan euskara eta gaztelania tartekatzen dute eta abesti berean bi hizkuntzak jorratzearen aukera hori Mandoilek taldearen ezaugarrietako bat dela esan genezake. Abesti berean erritmo aldaketak ere ematen dira hainbat kantuetan.
Oholtza gainean pare bat urte daraman taldeak. Beste proiektu musikaletan ibiliak diren Igon Olaguenaga trikitilaria eta Asier Linares perkusio-jotzailea errepertorioa biribiltzen hasi ziren, eta geroago David Ferreño baxularia eta Andoni Vera gitarra-jotzailea sartu ziren, sortzen ari ziren kantuak sendotzeko asmoz. Arlo musikala finkaturik zutela, Unai Mendibil bertsolaria gonbidatu zuten kantuen hitzak sortzera eta melodiak kantatzera.
Oihuka diskoetxearen zigilupean kaleratu du Mandoilek taldeak izenburu bera daraman diskoa eta David Nanclares musikariaren ekoizpen artistikoaren laguntzaz grabatu dute.
Diskoak dituen 9 kantuetan zenbait gai jorratzen dira, hala nola, egungo egoera edota noizbait gertatutako egoera bat. Azken honen adibide dugu Corazón abestia. Euskal Herrian oihartzun handia izan zuen pasadizo bat ekartzen du gogora: emazteari ehizatzera Soria aldera zihoala esan, eta etxean eskopeta ahaztuta Kubara joan zen senarraren gertaeran edo hiri-legendan oinarritzen da, hain zuzen.
Abestirik ederrenetakoa Urrutitik kantu dugu. Naroa Gaintzaren ahotsaren tinbre goxoak kolorea eman dio eta bere ahotsa gizonezkoenekin ondo uztartua dago. Kantuaren erritmo eranskorrak eta zabaltzen den mezu baikorrak borobildu dute abestia.
Espuela amaierako kantuarekin –bukaera emateko apropos utzia ote?– azkeneko tragoarekin beti liatzen den parrandazaleari omenalditxoa egin diote.
Denbora-pasa moduan sortu zen taldeak lehenengo zuzenekoa 2012ko maiatzean eman zuen eta Euskal Herrian eta Katalunia aldean emandako 40 bat kontzerturekin amaitu zuten urtea.
Uda honetan, plazak gainezka egoten zireneko garaiak joanak direla jakinda ere, festarako grina suspertzeko asmoz arituko dira zuzeneko emanaldietan, betiko erritmo dantzagarrietan oinarritutako nahaste erakargarriari eutsiz.
Aurten, ekainaren 16an Amurrion ospatuko den Araba Euskaraz-eko kanta egiteko enkargua jaso du taldeak. Hala, beraien estiloari leialki jarraituz, Mihian kili-kili, euskaraz ibili sortu dute Igon Olaguenagak eta Unai Mendibilek. Abestia eta bideo klipa ikusgai ditugu www.arabaeuskaraz.net helbidean.
Most read
Using Matomo
#1
#2
Unai Lomana Uribezubia
#3
Unai Lomana Uribezubia
#4
Newest
English: the dandruff of all the sticks
From linguistics or glotophobia and, of course, hatred against Basque, we have often seen our Basque become the dandruff of all sticks. Last of all, the president of Kutxabank, Anton Arriola, has been shaking our language and giving us galantas.The President of Kutxabank,
... [+]
2025-04-02
Mara Altuna Díaz
The fire of the Arbero Ikastola arouses solidarity in Ibarra
The Arbero school in Navarre burned down last October. Although they have not received support from the administration, the citizens have responded immediately. On Monday they received solidarity and warmth. The key is the network built by solidarity.
2025-04-02
Unai Lomana Uribezubia
Speedy trials against the occupation will take effect from Thursday
On November 19, the Spanish Congress amended the Law on the Effectiveness of Justice and the Law on Chirminal Procedure, with the approval of other legislative packages. This includes speedy trials, changes in the regulation of tourist apartments or the abolition of certain... [+]
2025-04-02
Hala Bedi
Wind and Mikelsa (Basque Colonies):
"It seems like an age when cool things can't be done in Basque"
Here is "the opportunity to live the adventure of a full summer." Registration for this year’s Basque Summer Camps is now open. Eleven rounds for children and young people between the ages of 6 and 17 have been organized in the towns of Bernedo, Abaigar and Goñi.
2025-04-01
Eneko Imaz Galparsoro
Bridgestone wants to lay off 335 workers from the Basauri plant
The regulatory report that the Japanese multinational wants to make will affect more than a third of the plant’s workers. Luis Escalona, a member of the company’s board, said it was “an attack on the workers” and announced that they will be making work stoppages.
2025-04-01
Axier Lopez
Right or progre, for 10 years with mozala
On March 31, ten years ago, the Official Gazette of the Spanish State published the regulation that we all know as the Gag Law. A sinister law that provoked an unparalleled opposition not only in the Spanish State, but internationally. The decade has passed and he is as alive... [+]
There is a link between Euskal Ya and AHT in Navarre
Do not look for this connection from Ezkio or Altsasu, let alone crossing the Ebro River through Castejón. The connection, or rather the connections, between the Basque Y and the AVE of Navarre is already a reality. It is these links in the plural that should concern us and... [+]
2025-04-01
Euskal Herrian Euskaraz
April 6, justice for the Basque
Don't make a fuss, don't confront, don't victimize... and obey. As oppressed subjects, in this case as Basques, we talk, how many times have we had to listen to them? Ironically, two years ago, at the Euskalale Independentiston Meeting, Esne Arzallus said: "We have arrived here,... [+]
2025-04-01
Eneko Imaz Galparsoro
A Spanish police officer infiltrated the political and social movements of Lleida for two years
The police infiltration has been investigated and published by the Directa media. In September 2019 he approached the Ateneu Cooperatiu de Lleida for the first time, under the name of Joan Llobet García, and left his militancy in November 2021, arguing that he had found a job... [+]
2025-04-01
Unai Lomana Uribezubia
Macro-operation against migrants: 135 people detained by police between Irun-Hendaye
The "Force Frontière" device of 350 police officers was used to fight migrants at the borders of Gipuzkoa and Lapurdi on 26 and 27 March. The devices they used previously under the pretext of opposing “Islamist terrorism” have now been used to oppose any “clandestine... [+]
2025-04-01
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Also on Wednesday the teachers will camp in the Lake, since the government will not negotiate "until the mobilizations are finished"
LARA has been informed that between 40 and 50 teachers have spent the night on the meadow opposite the headquarters of the Basque Government in Lakua. A dozen members have been identified by the local police at midnight.
Today’s call for strikes has been followed by 75%... [+]
2025-04-01
Eneko Imaz Galparsoro
51 bodybuilders sign a manifesto against the "censorship" that the government wants to impose on cultural performances in the prisons of the Basque Country
The Free Prisons Manifesto states that the Basque Government has put bodybuilders in a "bad spot" by requiring those who want to enter the prisons to sign a document and denounce that they cannot do so if they do not sign it. Individuals and groups from the cultural world have... [+]
2025-04-01
Eneko Imaz Galparsoro
Re-ignited debate on a farm plot in Arbona
The controversy is triggered by a video posted on social networks by former elected Kriztian Borda and member of the Lurzaindia association. Borda denounces that the farmland in Arbona is "in danger" and reports that the People's House of Arbona has decided to sell its sports... [+]
Eguneraketa berriak daude