Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Identity and other

Matxalen Bilbao eta Robert Jackson
Matxalen Bilbao eta Robert Jackson

The English word Self has several meanings: oneself, the self, the same… In this field the Vizcaine dancer Matxalen Bilbao has been immersed in her last work. The theme of dance is identity and self-seeking. The ballerina has made a choreographic song in favor of loneliness, we are all different, although we all unite in the same space or in the same passage. They can be streets or cities, or, as in this case, on stage. Many times we know each other, then the losses and accomplishments themselves, the antennas and desires are more visible. That is why Matxalen Bilbao has proposed a duo rather than a single one, and for that he has had the help of the Australian dancer based in Bilbao Robert Jackson. At present, the dancer has reviewed the trends found in the mouthpiece in contemporary dance: hyperpassivity, contac, defragmentation or fragmentation of movement… It is an absolutely modern piece in choreography, and in terms of meaning, as he wants to respond to the chimera of always “Who am I?”.

Last weekend it premiered in the room La Foundry de la capital vizcaina. We talked to Bilbao about the work Self and told us the following:

Most of the time you've been alone. This time at the company.

Don’t think about it, in the last 10 years I’ve worked as a choreographer I’ve done everything, three and four… But it’s true that in this work and as the situation is, you can’t respond to large groups. In addition, my way of working takes many hours, as I do a great research job on the language of movement and not everyone accepts that way of working. On the other hand, I wanted to share it, both the process and the experience that you have offering “bolos”. I've felt so lonely working with myself. I'd like to work with big teams, but I'm not able, economically, to push through all of that. In this latest work, in addition to the lighting, there is not much on stage, we have raised it as a ring. Technically, I have encountered great difficulties in moving the work and, on this occasion, I wanted to do something transparent.

How did your last job come about?

It was born after three years of paron. When I started working with Robert, it was clear that this piece had to talk about our relationship, rather than something that's outside of us. The differences between us are great: age, experience, territory, gender, language, culture… But we join in the language of movement. Any excuse seemed good to me when considering the movement, and that's why I thought it was a good exercise to spread Robert's experience and knowledge. On the other hand, it seems to me that both Robert and I do not share the usual topics that they are dancing. That also makes us different, and those differences are absolutely replicable. As a result of globalization, we are becoming more and more like us, and that's why this piece honours the different. I've made them an excuse to build those differences.

What technique have you used in this work?

Basically, I've used choreographic techniques that are used in improvisation workshops. The theoretical area or the table work has been great, you have to fill the literary work in some way, with words and meanings so that then all that becomes movement. We've worked a lot on the division of movement, the defragmentation of the body, it's a complex thing. We have immersed ourselves in improvisation when it comes to creating, but that requires a lot of work. It's an honest piece, because the process itself has taken us to where we've come. There was also an idea to get the word in, but in the end we decided that language was dance, because we are, after all, dancers. Dance has a lot to do with the poetic world. But it's a movement.

He has been dancing for 10 years, what is the scene of Basque dance?

It's a difficult context. There are several dancers working here. But only private rooms like La Foundry offer the possibility to show the work. But what after that? In Euskal Herria, we have a large network of theaters, but most programmers don't take contemporary dance into account, thinking it's for a minority. But if the public doesn't get educated or get used to doing it, there's nothing to do.

Self. Matxalen Bilbao.
Discipline: Contemporary Dance Title: Self. Idea, choreography and direction: Matxalen Bilbao. Dancers: Matxalen Bilbao, Robert Jackson. Original music: Borja Ramos. Lighting: David Alkorta Special Assistant: Izaskun Santamaría.


Newest
Frantziako Estatu Kontseiluak Palestinak irabaziko du Kolektiboaren desegitea onartu du

Okzitaniako Tolosako elkartea da aipatu kolektiboa eta Frantziako Gobernuak dekretuz desegin zuen 2022an. Orain Estatu Kontseilua gobernuaren erabakia egokia dela berretsi du.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Zedarriak, armagintza, zoru etikoa eta langileok

Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik

Karen Daniela Ágredok dioenez, atxilotu zutenean berak ez zuen ertzainik zauritu, haiek lurrera bota zuten eta konortea galdu zuen. Ondoren, Ertzaintzaren komisariaren zoruan iratzartu zen eta handik ospitalera eraman zuten.


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


News of an achievement: In the Museum of Navarre you can visit the Hand of Irulegi in Basque
Complaints have been received by the Observatorio de Derechos Lingüísticas: guided tours in pure Spanish, as well as in the entrance services. The curious thing is: go to see the bronze object that is believed to contain the words of the language of the Basques... and the... [+]

The use of video games has increased among adults, according to Ipsos
Julen Linazaroso, from Macsonrisas, explains that the reward balls, loot boxes and others aim to play more hours of video games. The use of video games among people between the ages of 35 and 64 has increased from 2023 to 2024, according to data provided by Ipsos.

2025-02-21 | Euskal Irratiak
Boliviako laborari talde bat sustengatuko dute Xiberoatik

Zubiak eraiki Xiberoa eta Boliviaren artean. Badu jadanik 16 urte Boliviaren aldeko elkartea sortu zela Xiberoan. Azken urteetan, La Paz hiriko El Alto auzoko eskola bat, emazteen etxe baten sortzea, dendarien dinamikak edota tokiko irrati bat sustengatu dituzte.


11 doctors in health care earn 230,000 euros each year, one of the practices 18,000 euros

This Thursday, EH Bila asked the Government of Navarre to investigate and correct this situation in the plenary session of the Parliament of Navarre. The UPN and the PP have joined the... [+]


A call to put a stop to the "fascist aggression" in Errenteria
Dozens of citizens have called for a demonstration with the slogan “Freedom in the face of fascist aggression”. On Friday 21, at 7:00 p.m., the protest will leave the People’s Square and the callers want it to be as crowded as possible to put a stop to the fascist... [+]

Eguneraketa berriak daude