Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Squiturri, the footprints they should have underwater

  • In the Roman era, there were people working hard to steal the ore from the Arditurri mine. Today, the remains of a two-millennia farm captivate the visitor. You can't see everything, but what you can see is enough to make an incredible journey. Modern technology also helps to say everything: special effects increase the mine's own emotion.

It's amazing. This is how the visitor thinks when visiting the mines of Arditurri, in the heart of the massif of Aiako Harria. The oldest vestiges of the mine are from the Roman era. The Romans lit a fire by the wall to open the mines, which are round, small, and easily separable from the ceded by subsequent farms. However, indications from the area show that mine operations began earlier. The visitor has the opportunity to travel in time and see the place of work of the inhabitants of that time; walk those paths through the imagination.

Engineer Juan Guillermo Thalacker discovered a mine of about 15 kilometers in 1803. Today there are three and a half kilometres left. Thalacker, after visiting Arditurri, said that “even though 400 men have been working for 200 years,” it would not be enough to drill all of these mining wells. It refers to the grandeur of the mine. In fact, Arditurri is one of the few mines that have been almost uninterrupted in the Iberian Peninsula for over 2,000 years. And that’s what visitors highlight most, “people don’t expect to find something like this close to home. Many citizens don’t know it and are surprised by the mine’s grandeur,” said Miren Oliva, a tour guide. The mine has eight floors, is 100 meters deep and currently five floors and three are submerged on the ground. “We only visit the second and third, and people are astonished to realize what’s underneath. It’s amazing that here someone can imagine working, they find it very hard,” the guide says. Beginning in the 19th century, when they began to use the dynamite, they worked on the galleries of the Roman era, which meant the disappearance of many kilometers.

The senses and emotions on the skin

Intelligence, senses and emotions intervene on this journey back in time, where light and sound create a special atmosphere inside the mine. Before taking the trip and entering the great mine, the visitor listens in a room to the voice of a narrator: The German engineer Juan Guillermo Thalacker makes known the history and geology of the mine. This voice creates a special environment with the help of special lighting and sound effects.

After this presentation, the visitor sees the mine mockup and then begins the guided tour of the gallery. There are two options, make a basic visit and see the mine thoroughly. The first can be done by anyone, the second can't. Only those over the age of 5 can access it, and not all, as the space is not conditioned to walk with a wheelchair. Basic visit yes, because the road is wider and more horizontal.

The base visit takes 200 meters from the second floor of the mine. Lighting allows you to see the peculiarities of the mine while the driver tells several stories of the time. Among other things, the Middle Ages were a period of great activity around iron, and many ferries were created in the flow and rivers of the region. In the Roman era, on the other hand, the most galena of silver was exploded to obtain silver, jewelry, embellishments and coins. They also exploded lead and iron.

Intimate visit to the mine

The full visit, in addition to this road, offers the possibility of seeing the third floor. 400 meters of adventure. As everything goes down, there is no light and visitors are flashed, the journey is more intimate. On this visit you will see more clues, such as the old elevator and the Roman galleries.

“The third floor of the mine is below the water table level of the Arditurri race; it should be submerged,” says Oliva. That weight is the vein that used to be filled with minerals. It's not submerged because a hydraulic work from the Roman era is still working, which is called Cuniculus. “XIX. Beginning in the 19th century, the use of dynamite began. Larger holes were opened and columns were left from time to time to avoid falling the ceiling.”

The new technologies reproduce sounds and environments of over 2,000 years' duration, in which the noise of the rocks interspersed when they fell and absolute silence, reflected in the sound over the waters of the lakes, causing special sensations for the visitor.


You are interested in the channel: Erromanizazioa Euskal Herrian
2024-07-24 | ARGIA
More Roman remains have been found with aerial images, this time in Arkaia
In the thermal zone of the Romans of Arkaia, a large hydraulic infrastructure linked to the Río Santo Tomás has been located, and an underground building of 3,000 square meters, with remains that could belong to a farm of that time.

Find remains of a Roman circus for 5,000 people in Iruña–Veleia
Next to the archaeological site of Alavés, a structure of 280 meters in length and 72 meters in width is hidden beneath the cultivation fields. The company Arkikus has made the finding using special drone mapping techniques, which have been performed by Astilleros. In the... [+]

Exhibition in Ablitas of one of the most important Roman mosaics found in the Basque Country
The great Roman mosaic discovered in 2017 at the site of El Villar has been restored and exhibited in the house of culture of Ablitas. The 4th century villa or farm occupies an area of 40,000 square meters and is believed to be in its entirety, although only a small section has... [+]

Vascones, rewarded or punished by the Romans?
The excavations of Irulegi, in addition to a bronze sheet with inscriptions in Old Basque that has turned around the world, have already revealed many other valuable vestiges that can help us fill a void in the history of Euskal Herria that we have often filled with myths.

Roman city without name
In 2018, the City of Artieda (Zaragoza) requested assistance from the Department of Archaeology of the University of Zaragoza to investigate the remains of the site of El Forau de la Tuta.

In ancient times the Pyrenees were not a border
Collado de Ibañeta about 2,000 years ago. The Romans built the road to pass the Pyrenees on this point. In 2008, the Aranzadi Society of Sciences began to look for the roadway to which old sources refer.

Foruko erromatar herrixka

Hil honetan hasi eta abuztuaren 28a bitartean, Foruko (Bizkaia) erromatar herrixkaren arrastoetara hurbiltzen denak bisita gidatu berezia egin ahal izango du, aurrez aurrekoa eta birtuala, aldi berean.


PORTZELANAZKO IRUN
Izebaren etxeko salako apaletan distiratsu eta hauskor begiratzen gaituzten iruditxo gorrotagarri koadrilaren atzean, zabal, aberats eta, batez ere, erabilgarri ageri da portzelanaren eta, oro har, zeramikaren mundua. Noski, Ming dinastiako jarroi autentikoa ez dugu kantinplora... [+]

Erromatarrak Tiberretik Bidasoara
«Baina nork dio erromatarrik ez zela egon hemen? Caro Barojak esan zuen: saltus eta ager. Baina hori erromatar idatzietan ez da ageri eta aztarna arkeologikoek justu kontrakoa diote!», ahotsa punttu bat igo eta baieztatzen du, seguru, eskuan pintzela eta aitzur txikia balitu... [+]

ERROMAREN PAUSOA GURE ZILARREZKO KOSTALDEAN
Ager eta Saltus. Bi hitz horiek datozkio askori gogora eskola garaian erromatarren inguruan irakasleak esandakoetatik. Euskal Herria horrela banatzen omen zutelako: lautada eta mendialdea; isuri mediterraneo aberatsa, batetik, eta interesik gabeko isuri atlantiarra, bestetik... [+]

Dragged by the water of the Ebro
Decadence of the Mantible Bridge
The night of 24-25 January has fallen one of the two arches of the Lanciego Mantible Bridge that were still standing. It is one of the most important monuments of the Rioja Alavesa. In this article, Josu Narbarte explains its origin and that several associations had announced... [+]

Mattin Ayestaran
“Irulegiko hiri baskoiaren aurkikuntza oso garrantzitsua da”

Burdin Aroko baskoien hiri baten aztarnak aurkitu ditu Aranzadik Irulegi mendiko magalean eta honek Erromatarren aurreko baskoiak duela 2.700 urte nola bizi ziren hobeto ezagutzeko aukera emanen du.


Irulegi
A fortified town of Vascones in the Pyrenees Skirts
After two weeks of work, the excavations of 2020 at the archaeological site of Irulegi have been completed. On 9 July the first results were presented in a press conference by representatives of the Society of Sciences Aranzadi, the City of Aranguren and the Government of... [+]

2020-03-03 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Erromatar

Beste deskubrimendu bat: erromatarrak. Tira, deskubrimendu, aspalditik ezagutzen ditut erromatarrak, Kaligula, Pontzio Pilatos, Coronavirus bera, Asterix Italian komikiko auriga; baina orain berriz aurkitu ditut, izan dut irudipen, argialdi, epifania moduko bat. Sarri xamar joan... [+]


Eguneraketa berriak daude