Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Momentu egokiaren zain?

  • Frackinga egunerokotasunaren lehen lerrora itzuli da asteotan. Eusko Jaurlaritzak adierazi du, sailburu biren ahotik, momentuz baztertu egingo duela gas ez-konbentzionala ustiatzeko teknika hori. Bitartean, Gasteizko Legebiltzarrak ingurune babestuetan frackinga debekatzeko lege bat eztabaidatuko du, baina ez du onartu Fracking Ez Araba plataformak aurkeztutako herri ekimen legegilea, debekua EAEko lurralde osorako izateko helburua duena.

Fracking putzua Pennsylvanian (AEB).
Fracking putzua Pennsylvanian (AEB).Bob Warhover

2011ko urtarrilean, artean Euskal Herrian frackinga zer zen inork gutxik zekiela, honako profezia egin zigun Pello Zubiriak: “Ikasi hitz berri hau: fracking. (…) Fracking entzun eta irakurriko dugu sarritan gaurgero”. Bai bete-betean asmatu ere.

EAEko azken hauteskunde kanpainan behin baino gehiagotan atera zen plazara frackinga, gai potoloagoen (krisia, burujabetza, bakegintza) itzalean bada ere. Orduko galdera nagusia oraingo bera da: oposizioan egon bitartean frackingarentzat moratoria eskatu duen EAJk, zer jarrera izango zuen behin Jaurlaritzara itzulita? Azken asteetan sailburu bik publikoki hitz egin dute gaiaz. Biek, Ana Oregik bezala Arantza Tapiak, Ingurumenaren eta Garapenaren arduradun nagusiek hurrenez hurren, hauteskundeen aurreko jarrerari eutsi diote: gaur-gaurkoz ez dago segurtatuta frackinga segurua denik, eta beraz baztertuta dago gasa ustiatzeko teknika modura.

“Gaur-gaurkoz”, “oraindik”, “momentuz” eta antzeko adberbioak etengabe azaldu zaizkigu sailburu bien diskurtsoan. Aurreko Jaurlaritzaren aurka behin edo behin bat egin duten arren, EAJk defendatzen duenaren eta frackingaren aurka azaldu diren gainerako elkarte, talde eta alderdiek diotenaren artean alde handi bat dago: EAJk gasa ustiatu nahi du. Bete-betean frackingaren aurka daudenek ez bezala, EAJk uste du gasa ustiatzea klima aldaketaren kontrako borrokarekin bateragarria dela. Jeltzaleek erregai fosilik gabeko etorkizun bateranzko trantsiziotzat dute gasa. Arazoa frackinga bera da: demostratua dago ez dela segurua, beraz itxaron dezagun teknika seguru bat garatu arte.

Oregi eta Tapia sailburuek ingurumenaren arloko legedia errespetatu beharra azpimarratu dute. Baina, noiz eta nork erabakiko du teknologia segurua dela, eta beraz legearekin bateragarria? Ez dezagun ahantzi gaur egun badagoela frackingak inongo arazorik sortzen ez duela dioenik. Bereziki, espero zitekeenez, gas ez-konbentzionala ustiatu nahi duten enpresak. Horien artean, eta hau bai azpimarratzekoa, Eusko Jaurlaritzaren menpekoa den SHESA konpainia publikoa. SHESAko arduradunek iritziz aldatu beharko dute nagusi berrien aginduz, edo pixkanaka, ia oharkabean, EAJk aurkituko du “orain bai, orain frackinga egin daiteke beldur gabe” esateko momentu aproposa? Ikusiko da nondik askatzen den korapiloa, baina oso litekeena da horretarako ingurumen babesarena baino faktore gehiago ere izatea.

Arazoa ezkutatzeko, arazoari izena aldatu

EAJ atakatik ateratzeko bide bat, akaso, Frantzian indarra hartzen ari dena da: fracking hitza itsusia denez, esan diezaiogun beste era batera. Louisianako Unibertsitateak egin berri duen ikerketa baten arabera, fracking izenaren ordez beste bat erabiltzen denean, gauza bera adierazteko bada ere, herritarrek hartaz duten iritzia asko leuntzen da. Badirudi fracking berbak oso bizi dakarkigula gogora hausturaren ideia. Horregatik enpresa-jabeak hasi dira, haustura hidraulikoa  debekatuta dagoen Frantziako Estatuan, hizkera amultsuagoa erabiltzen, ia erotismoaren eremuan sartzeraino. Haitzari masajea emateaz hitz egiten da orain, edo haitza kitzikatzeaz, bere hidrokarburoak aska ditzan.

Ikusiko da norainoko arrakasta duen gudu terminologikoak. Frantziako elkarte ekologistek, bere momentuan, mesfidantzaz hartu zuten frackinga debekatzeko Parisek egin legea, haren benetako helburua ingurumena babestea ez baizik eta gizarte mugimendua lokarraraztea zelakoan, behin giroa lasaituta berriz asmo zaharrei ekiteko. Ahots kritiko horiek diotenez, legea ez da behar bezain zehatza frackinga zer den definitzeko orduan.

Izendapen kontuak ez dira anekdota hutsa. Izan ere, legearen definizio ezari aurre egiteko urratsa egin berri dute Frantziako Asanblea Nazionaleko hainbat diputatuk, ia denak Europe Ecologie alderdikoak. Urtarrilaren 16an aurkeztu zuten lege proiektu bat, hidrokarburo ez-konbentzionalen esplorazioa eta ustiaketa debekatzeko eskatuz, erabiltzen den teknika edozein dela ere.

 

Frackinga debekatzea ez da gauza bera guztientzat

Legebiltzarreko Mahaiak ez du onartu Fracking Ez Arabak aurkeztutako herri ekimen legegilea. Ekimen horren helburua da EAE osoan frackinga eta, oro har, hidrokarburo ez-konbentzionalen ustiaketa debekatuko duen legea egitea. Legediaren arabera, herri ekimenez aurkeztutako proposamen bat ez da onartuko baldin eta, proposamena aurkezteko unean, Legebiltzarra gai berari buruzko beste lege proiektu edo proposamen bat tramitatzen ari bada. Kasu honetan horixe gertatzen dela iritzita, Fracking Ez Arabaren herri ekimena ez onartzea  erabaki du Legebiltzarreko mahaiak, EAJ, PP eta PSE-EEren botoekin.

Tramitatzen ari den eta gai bera duen beste lege proposamen hori Arabako Batzar Nagusietatik iritsi da Eusko Legebiltzarrera. Haren helburua ere frackinga debekatzea da, baina babestutako inguruneetan bakarrik. Legebiltzarrak otsailaren 7an erabaki zuen lege proposamena aintzat hartzea.

Hortaz, Legebiltzarra gai izan da aste berean frackinga debekatzearen gaineko eztabaidari atea ixteko, eta justu kontrakoa egiteko. Baina debekuak eta debekuak daude. Fracking Ez Araba plataformako kideek argi daukate euren proposamena eta Arabako Batzar Nagusiena ez direla gauza bera, eta horregatik, errekurtsoa jarriko dute Mahaiak beren ekimena atzera botatzeko erabakiaren aurka. Partidua hasi besterik ez da egin.
 


ASTEKARIA
2013ko otsailaren 17a
Most read
Using Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#2
Gorka Bereziartua
#3
Zigor Olabarria Oleaga
#5
Behe Banda
Azoka
You are interested in the channel: Frackingaren arriskua
Complaints from pipeline company Dakota Access could end Greenpeace in the United States.
Energy Transfer Partners claims about €900 million to the U.S. ecologist Greenpeace for damages caused in the oil pipeline protests in 2016 and 2017. “If he failed in this trial, Greenpeace could be left out of the fight for climate justice,” the association said.

Natural gas dilemma in the Netherlands: Are we willing to close the Groning pit?
The energy crisis in the Netherlands has created a crossroads: Is closing one of the largest natural gas deposits in the world, as planned, or keeping them open following European pressures? In the context of the war in Ukraine, the elites are breaking the controversy of... [+]

2021-08-27 | Arabako Alea
The Basque Government maintains the resource for gas exploration in Vitoria-Gasteiz
Five months after it was officially announced that it would oppose gas exploration in the Armentia-2 well, the Basque Government has not dismissed the appeal against the City Hall’s decision. EH Bildu and Eguzki have asked you to suspend it.

“Fracking” gasa dator, erregai fosil zikin eta suntsitzailea
Komunikabide handi batzuek saldu dutenez, teknologia berriei esker orain arte baino gas natural askoz gehiago edukiko dugu erregai. “Iraultza isila” ei dakar. Aldiz, gas “berri” hori idokitzen ari diren lekuetan ikasi dute gas berria eskuratzea ez dela... [+]

2020-12-23 | Z. Oleaga
City Hall of Vitoria-Gasteiz denies permission to investigate whether there is gas in the Armentia-2 well
Municipal technicians have determined that the General Urban Management Plan (PGOU) does not authorize surveys to investigate the existence of gas. The Basque Councillor for Economic Development, Sustainability and the Environment, Arantxa Tapia, has left open the possibility of... [+]

2020ko uda hartan COVID-19a zabaldu zen, klima zoratu... eta fracking-ak porrot egin zuen

COVID-19ak eragindako anabasaren zalapartak eta klimaren aldaketak hedabideetan uzten dituen irudi beldurgarri bezain espektakularrek estalita, gutxi hitz egiten da petrolioaren krisiaz, tartean fracking-aren gainbeheraz. Bestela esanda, herritarrak ari daitezkeela eztabaidan... [+]


PODCAST #19 | Assassinate TioBad, Trovador against fracking and corruption
Rapero was a young UncleBad known in German Sayula (Veracruz, Mexico) and his echo went much further, to the United States, in Mexico. He was denouncing the leaders who come together with the drug traffickers, the murderers of journalists and activists, and the fracking who... [+]

2019-12-19 | Z. Oleaga
The Fracking Ez movement warns of the risk of reactivation of fracking and the responsibility of the Basque institutions
The public company Hidrocarbos de Euskadi (SHESA) has received the approval of the Spanish Ministry of the Environment to start the works of the Armenian well 2. Fracking Ez has stated that the granting of the drilling licence is the responsibility of the Basque Government, the... [+]

2019-11-27 | Hala Bedi
The Spanish Government authorises gas extraction in Vitoria-Gasteiz
The environmental impact study carried out by the Directorate General of Biodiversity and Environmental Quality of Spain has been favorable to gas extraction in the Armentia-2 well, as according to the report the probe will not produce adverse effects on the environment. Thus,... [+]

Petition for 110 years in jail for two activists who declared sabotage against a pipeline in the United States
Two activists who confessed to sabotaging the Dacota Access pipeline have been sentenced to 110 years in jail and hundreds of thousands of dollars in jail for child sexual abuse. These are the toughest sanctions that have been called for in recent decades for environmental... [+]

2019-04-26 | Jon Torner Zabala
For anti-fracking activists, the owner of the cycling team Ineos (Sky) is "the devil"
Several environmental groups, including anti-fracking, have shown their discomfort at the purchase of the British Sky Motorboat by the petrochemical company INEOS. In addition, they have announced that they will conduct protests on the Return to Yorkshire.

2019-03-25 | ARGIA
The South Korean Government acknowledges that the 2017 'Pohang' earthquake was caused by fracking
The country’s government has acknowledged that the Pohang earthquake, which affected several Korean peoples on 13 November 2017, including the one named, was caused by a geothermal station undergoing fracking fuel extraction techniques, when the group of experts designated to... [+]

2019-03-22 | ARGIA
A judge suspends fracking and oil drilling in the United States, citing climate change for the first time
A U.S. federal court has temporarily suspended drilling for oil and gas production on an area of 121,000 hectares on federal land in the state of Wyoming. The ruling states for the first time that when the Interior Department approved the tender it did not take into account the... [+]

Langileek sortzen duten aberastasunaren ia %40 enpresarien poltsikora doa

Orkestraren azken txostenak hainbat datu azpimarragarri dakartza enplegu munduari buruz; bestetik, Bizkaiko ekitaldi eta negozio erraldoi handiei lupa jarriko diegu, Pello Zubiria Argiako kazetariak frackingaren egoera EAEn aztertu du.


Eguneraketa berriak daude