Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The tense voice of women

  • ON::ON Self-production
I met Itsaso Gutierrez Retolaza in the 1990s, when he was part with two other young Donostiarras from Jauko Barik, a group as daring and unclassifiable as tender. The band of girls later acquired a more rocker character, and in addition to publishing a model and two albums, they toured Europe. Years later, I discovered Itsaso's track in the Keike group. Ondarroa's band mixed metal and rock and also published several albums; Itsaso was one of the guitarists.

Shortly after, in the fourth edition of the Danbaka music competition organized by Goiena, the Xarma group, unknown to me, surprised us by finding a live group that filled with melodic hardcore, hard rock, rage, immense feeling and stage. The group had two guitarists and two singers, one girl and one boy. Who do you think was the girl? They easily won the contest prize, published the album, but in a short time, due to the discrepancies between the participants, the group was dissolved.

Now, in less than a year, because of her hard head and her tenacity, we will soon have to call her ‘Motörhead’. Itsaso Gutierrez Retolaza returns with the new ON team. Accompanied by Dennis Alberdi (drums) and Ibai Suárez (bass), he has made available to us a record recorded in the Koba studio of Xanpe. The voice and the guitar are yours.

Itsaso wanted to use rock to show and denounce the injustices suffered by women. I got it.

ON is a melancholy, a report of bitter experiences, but also of hard struggles that demonstrate clarity and a positive side. Musically, it's also melodic, but also potent. So, in the eleven songs sung in Euskera they have brought melodies to the bulimia, to the frustrated dreams of women, to the mistreatment, to the relationships of couple, to feminism, to the prison of Saturraran… Among them, the Single Haragitan, which evolves from the punk pope to the most powerful stoner; the winning song of the Izanapa Pirates of Donpost-Rock, the Song

Newest
The Children's Philosophy Podcast will premiere on Sunday: 'Wild Questions', by Iñigo Martínez
In the face of some questions, Iñigo Martínez says that over and over again adults feel like children because “life is full of existential holes”. The professor and philosopher plan to devote the question to "seeking provisional answers". The LUZ media will offer you the... [+]

2025-04-04 | Euskal Irratiak
Beñat Molimos: “Herritarren babesari esker du Laborantza Ganbarak iraun hogei urte hauetan”

Euskal Herriko Laborantza Ganberak hogei urte bete ditu. 2005ean sorturik, bataila anitzetatik pasa da Ainiza-Monjoloseko erakundea. Epaiketak, sustengu kanpainak edota Lurramaren sortzea, gorabehera ainitz izan ditu hogei urtez. Asteburu honetan, urteroko besta antolatuko dute... [+]


This Friday 'Subfluvial No!' will mobilize against the legalization of explosions for the works of the Ria Tunnel
Organize the human chain Subfluvial No! The platform and the appointment have been made at the Instituto Artaza-Romo at 18:00 today. The Provincial Council of Bizkaia aims to modify the Environmental Impact Statement (EIA) and this is not accepted by the platform.

High and dangerous levels of pollution have been observed in the surroundings of the Puentes incinerator
These are the results of a study carried out by Toxicowatch, an organization dedicated to the analysis of the level of pollution in Europe. The first studies were carried out before the incinerator was put into operation, after which the samples until 2024 have been analyzed... [+]

Hungary shows its support for Netanyahu and ceases to be a member of the International Criminal Court
The decision was announced by Hungarian Prime Minister Gergely Gulyas on the same day that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, whose arrest warrant has been issued by the Hague Court, arrived in the country.Israel Katz, Israel’s defense minister, has said the Israeli... [+]

The Education Department and trade unions will meet on Friday, and the Government expresses its desire to reach an agreement
The meeting was convened by the Department of Education of the Basque Government the day after the second coup of the strike cycle launched in January by public education teachers from Álava, Bizkaia and Gipuzkoa.The minister, Begoña Pedrosa, has expressed his "desire to reach... [+]

'Guggenheim Urdaibai Stop' asks the new director of the museum to meet to talk about the Urdaibai project
The members of the platform met outside the Guggenheim Museum in Bilbao, where their first public appearance was held by the new director of the Guggenheim Museum in Bilbao, Miren Arzallus. Arzallus pointed out that it is "too early" to talk about the lines he will work, although... [+]

2025-04-03 | ARGIA
The Observatory warns of the risk of perpetuating violations of language rights in its 2024 report
The Observatory presents the State of Language Rights Report 2024. The analysis of the compendium of events transmitted by the population concludes that the situation has not improved in 2024, in addition to perceiving a willingness to perpetuate violations by different... [+]

In Vitoria-Gasteiz, there are plenty of beggars

A few weeks ago, on Diputación Street, in the centre of Vitoria-Gasteiz, two men threw a homeless person off the small landing outside the place where he slept. In addition to being thrown away, a metal railing was immediately placed in front of the lonja. Although the place... [+]


Trump will impose tariffs of between 10% and 50% on countries around the world: “We Will Make America Rich Again”
A global tariff of 10% for the whole world will be imposed by the Donald Trump administration, which will further tax imports from several countries, including China (34%) and the EU (20%). But the countries of the Global South will be the most affected: Lesotho (50 per cent),... [+]

2025-04-03 | El Salto
Prosecutor Demands Death Penalty for Luigi Mangione for Murder of Health Insurance Company Chief
U.S. Attorney General Pam Bondi has told the media that he will seek the death penalty for Luigi Mangione for shooting and killing Brian Thompson, CEO of private insurance company UnitedHealthcare. Bondi says the attack was an “act of political violence” and a... [+]

2025-04-03 | Gedar
Israel Premier Tech expels Zionist team from a cycling race in Estella
On the initiative of the platform Solidarity with Palestine, some 70 people linked to cycling have asked for the Zionist team not to participate in the tournament, and they have succeeded.

One of those arrested in connection with the attack on the realist Ion Aranburu in Soria is sent to prison
Ion Aranburu was in a coma and was admitted to the ICU for several weeks due to the attack.

Eguneraketa berriak daude