Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Asylum seekers rebel against unfair laws

  • Berlin has just received the most massive demonstrations in defence of refugees seeking asylum in Germany, fleeing the political persecution of their countries. They report that they are suffering from a situation of extreme hardship, have them in their homes with poor conditions and are not allowed to move from them. We've been in the protests, listening to those things through the mouths of the refugees.
Alemania osora zabaldu da Bavarian abiaturiko mugimendua.
Urrian, 6.000 lagunetik gora bildu ziren Berlinen, asiloa eskatu dutenen eskubideen alde.
Alemania osora zabaldu da Bavarian abiaturiko mugimendua. Urrian, 6.000 lagunetik gora bildu ziren Berlinen, asiloa eskatu dutenen eskubideen alde.

“We have no chance of working or learning the language. We don’t have the opportunity to leave the village that has touched us.” These are words from the Iranian refugee Houmer Hedayatzad. The request for asylum was made about a year ago and is yet to be answered. “Sometimes it can take two months, but there are also people who have been waiting for ten years to receive the response to the request.” Meanwhile what? Ban on working in many cases, lack of access to language courses and the commission of living in so-called lagers. Lagers are residences for asylum seekers, with very few conditions: lack of intimacy, cracks in the walls, leaks... In these conditions, “you lose something within you, part of your being,” Hedayatzadek tells us. He has been living in Germany for a year. He had to leave Iran, where he was sentenced to two and a half years in prison. "The Iranian Government treats me as a criminal for belonging to the opposition, because it believes that anything that is done publicly is political work. If in a supermarket you say that prices have risen a lot or you talk to a taxi driver, you will be stopped immediately on the grounds of political criticism.”

When refugees arrive in Germany, they are first concentrated in large residences (6 weeks to 3 months) and then dispersed in small villages. Omid Moradian is from Kurdistan and has been in Germany for three years. So far he had lived in a lager, about twenty kilometers from Regensburg, isolated from the world, and last July, fed up with the situation, he joined the Regensburg camps. “Until three months ago, I thought all Germans were racist. But in these protests I've met a lot of people and I've changed the way I think in German, it's opened my eyes."

German legislation is not, however, in favour of: The Residenzpflich standard prohibits foreigners applying for asylum from moving through the residence enclosure adapted to their status as residents of the area. “It’s a law of exception that Germany has and is not in any other country in Europe,” explains Karin Prätori, who has been fighting for refugees for 20 years. The law stipulates that asylum seekers must be in common accommodation and that anyone who fails to serve can be sentenced to one year ' s imprisonment. The federal government has long wanted to extend the rule to the whole of Europe, without success. In 1938, the National Party established the Residenzplich Law, which was aimed primarily at Jewish lawyers, with the aim of preventing the defence of Jewish citizens living in Germany. Today, the law often has a clear goal: for foreigners to leave the country.

Alexander Thal, a member of the Bavarian refugee advisory team, says the ban on isolating and moving through the lagars destroys people: “It destroys all expectations and future projects. I've been in these houses, visiting the refugees, and although I only spent two hours, I've come out with depression. Think about the age of 25!” According to the Universal Declaration of Human Rights, every citizen has “the right to change city at any time and to choose their area of residence/city”. German legislation does not seem to think the same.

Camping in defence of rights

Last January, Iranian refugee Mohammad R. committed suicide in the city of Würzburg in the state of Bavaria. It was not an isolated situation, since in recent years there have been many refugees who have opted for it in Germany, but the event draws attention to the movement for refugees in Bavaria. In March, they began a camp in the city of Würzburg, in which they publicly denounced their situation and their situation. Gradually the movement was gathering echo and spread to the cities of Düsseldorf, Nürnberg, Passau and Regensburg. During these months, photographic exhibitions, conferences, encampments, hunger strikes on violations of rights have been held. Between March and June last year, the German refugees carried out three hunger strikes in the city of Würzburg. In solidarity, they repeated the fasting in seven other cities.

In September, in order to extend the movement to the whole of Germany, a four-week march, 600 kilometres from Würzburg to Berlin, was held. And in parallel, another bus march crossed the northwest. There were also some clashes with the neo-Nazi teams (particularly in Thüring, Saxony and Potsdam). Last month's demonstration was the highlight, in the same city of Berlin: More than 6,000 people met to show their solidarity with the refugees in the area. However, in Hedayatzadek's view, the scale of mobilizations could be even greater, but refugees are afraid: “Asylum seekers are aware that failure to respect Residentpfllich increases the risk of being deported to their countries. They are blackmailed by the government.”

The march has, in general, had a great media impact. The state television companies ARD and ZDF, as well as the newspapers Der TagSpiegel and Suddeutsche Zeitung, among others, have devoted an important space to this subject, so far practically unknown to the citizens. However, the discussion continued: In 2010, the Pro Asyl refugee support group went to court to claim that anyone, both indigenous and foreign, is entitled to a minimum benefit. The Fourth Bear Act states that every unemployed citizen is entitled to a home and a monthly income of EUR 374, but the situation of asylum seekers is quite different. They have them in the lagars and they give them 40 euros a month. The rest of the subsidies are collected in food and clothing that can choose from limited lists. After the July judgment, refugees say that they are now charging EUR 134 in cash, but that this is not enough. At least, Prätori says that these laws, which politicians had in secret, have served to bring public opinion. “In addition, this ongoing pressure can force the government to change other laws, such as the Residenzpflich.”

The movement against the current asylum policy calls for four main demands: the suspension of all deportations; the recognition of the political status of asylum seekers; the repeal of the Residenzpflich law; and the closure of isolation residences. Following the demonstration in Berlin, the demonstrators have not stood idly by and have continued several protest actions. On 15 October, for example, the Nigerian embassy was occupied, where the police arrested 28 people. It should be noted that Germany has agreements with Nigeria to deport undocumented refugees arriving in the German country, such as those it had in its day with Libya in Gaddafi.

Residenzpflich al Bundestag Law

On 24 October, some twenty people started a hunger strike that lasted eight days at the door of Brandenburg. The police dismantled the camp and removed their sleeping bags, so they were forced to spend the eight days without shelter. The protests have borne fruit and this month the Bundestag has come to the German Parliament, through the left-wing coalition Die Linke, the Greens Die Grünen and the Socialist Party SPD. Thus, parliamentarians have referred to the controversial law of Residenzpflich, which supports most parties, considering that it is an essential tool to maintain control of refugees. The members of the movement are clear that they will continue at the door of Brandenburg, with Gandhi’s quote in the head: “First they will do as if they don’t see it, then they will laugh at you, then they will attack you and eventually win.”

40.200 asilo eskaera

Urtero errefuxiatu ugarik egiten du asilo eskaera Alemanian. Migrazio eta Errefuxiatuen Bulego Federalaren datuen arabera, 2011. urtean 45.741 lagunek egin zuten eskaera, eta aurten, irailera bitarte, 40.201 dira dagoeneko. Kopurua handituz joan da azken bost urteotan eta Afganistan da gehienen jatorria; eta ondoren, Irak, Serbia eta Iran, hurrenez hurren.


You are interested in the channel: Kurdistan
2025-03-19 | Karlos Zurutuza
Atzoko mamuak eta etorkizunetik datorren gutuna

Lurrikara geopolitiko bat astintzen ari da Ekialde Hurbileko mapa. Anabasaren erdian, Abdullah Öcalanen bakerako azken deiak mahai gainean jarri du eskualdeko gatazka armatu zaharrena. Ez, aurrekariek ez diote bide ematen itxaropenari, eta historiaren trena inoiz baino... [+]


Kurduen SDF Siriako estatu instituzio bilakatzeko hitzarmena sinatu dute gobernuarekin

SDF kurduek gidatutako koalizioak eta Siriako Gobernuak su-etena adostu dute. SDFk Siria ekialdeko eta ipar-ekialdeko eremu zabala kontrolatzen du egun, eta hitzarmenak jaso duenez, gobernuaren esku geratuko da orain.


PKK-k su-etena deklaratu du, buruzagiaren agindua onartuta

Abdullah Öcalan buruzagiak PKKri otsailaren 27an eskatu zion armak uzteko. Taldeak egin duen adierazpenean babes osoa agertu dio buruzagiari eta Öcalanek eskatutakoa betetzeko konpromisoa adierazi du.


PKKri borroka armatua amaitzeko eskatu dio Öçalan buruzagi kurduak

Urteak iragan dira bere azken argazkia ikusi zenetik. 26 urte daramatza preso Abdullah Öçalanek Turkiako Imrali uhartean, "erakunde terroristako" buruzagitza egotzita. Ostegun eguerdian bere bideo bat ez, baina argazki berri bat zabaltzeko baimena eman du... [+]


Turkey bans 120 Kurdish publications in the last three weeks
The Association of Kurdish Editors reported on 22 December that over the past three weeks the Turkish authorities have banned more than 120 books, magazines, newspapers or other publications on Kurds.

2024-11-27 | Julene Flamarique
Turkey sentenced feminist Kurdish journalist Beritan Canözer to prison
A year and ten years in Beritan Canözer has been working as a journalist. During this time, the Turkish police have registered their house on six occasions and have been traced several times. He has been detained five times and has been incarcerated twice.

2024-11-13 | Julene Flamarique
Prisoners in Iran's Kurdish feminist Pakhshan Azizi call for justice
He was arrested at his house on 4 August 2023 by agents of the Tehran Ministry of Intelligence. After his disappearance, he was tortured both physically and psychologically in Evín prison, where he was arrested by the Mossos d'Esquadra. He is now sentenced to death and his... [+]

2024-10-31 | Justus Johannsen
ANALYSIS
Without Öcalan there is no solution between Turkey and the PKK
Abdullah Öcalan, the imprisoned leader of the Kurdistan Workers’ Party (PKK), received the first visit from his nephew Ömer Öcalan. For almost four years he has been denied visits, phone calls and all communication with the outside world. Turkey, which in the last 25 years... [+]

2024-10-21 | Justus Johannsen
The murder of two Kurdish journalists
Turkey's small shoe stone
Two journalists, Hêro Bahadîn and Gulistán Tara, and his driver, colleague Rêbîn Bekir, were going to make a documentary in the Kurdish region of Hewraman. His car was hit by a missile. Bekir was lucky, before the car broke out in flames, the impact threw him out of the... [+]

Sebahat Tuncel
“Imprisoning Kurdish politicians has become commonplace”
SEBAHAT Tuncel is a politician from Kurdistan, located on the periphery of Turkey, in the south of the country. He has been in prison on several occasions for being part of the Kurdish liberation movement, and was the first prisoner elected to the Turkish Parliament in 2007. In... [+]

2024-07-22 | Justus Johannsen
ANALYSIS
Turkey conquers Iraqi Kurdistan in the fight against the PKK

Turkish helicopters and fighter aircraft cover the sky in the Kurdish area in northern Iraq. The Turkish Air Force has bombed 381 sites in the major military operation in recent weeks in the Kurdistan Autonomous Region (DRC). The Turkish Ministry of Defence has stated that "the... [+]


2024-03-20 | Aitor Aspuru Saez
Ibrahim Bilmez
"Turkey has developed a system against Öcalan in Imrali prison and used it against other political prisoners"
Ibrahim Bilmez is a lawyer and his client is Abdullah Öcalan, a Kurdish leader. He denounced his isolation in Euskal Herria in February, explaining Turkey’s mechanisms of repression and impunity.

2024-02-15 | El Salto-Hordago
Ocalan, 25 years in prison and completely isolated, with the approval of Spain and the European Union
On 15 February 1999, Abdullah Öcalan, head of the Kurdish independence movement of the Kurdish Workers’ Party (PKK), was arrested. Since the Turkish secret services arrested Kenya, he has been isolated in Iämralä prison on an island in the Marmara Sea.  

2024-01-29 | Aitor Aspuru Saez
Lara Vilanova
"We built bridges with Islamic State women for dialogue, but we had to be honest and not be lying."
Lara Vilanova (1983, Barcelona) is director of photography and The Return: He has participated in films like Life after ISIS, Sinjar, Strings or Arenas. In December he visited Euskal Herria to participate in the Purple Meridians meetings in Durango.

Eguneraketa berriak daude