Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Homophobia

At the end of 1995, all gay and lesbian groups in the State demonstrated in Madrid, about to finish the legislature, to demand that the Government of Felipe González fulfill its campaign promise: to make the law of couple effective. The last meeting to set out the details of the call took place at the EHGAM headquarters in Bilbao, where, among others, Pedro Zerolo (current councillor in the City Council of Madrid and Secretary of Relations with Social Movements and NGOs of the PSOE) was present as president of an association. At the meeting, on the proposal of EHGAM, it was agreed that the title of the document should be against homophobia, and in the first point it was decided that instead of the law of couple, we should demand the right to marry. Zerolo is known because, in addition to his charges, he presents himself as a precursor of same-sex weddings. Few know, however, that at that meeting he strongly opposed the proclamation of marriage, as well as the slogan against homophobia itself, since in Spain (sic) there was no homophobia.

Rarely have I told this story in public, but today it comes to the point. And that is that we of Ehgam, each year together with the golden trio, give the “prize” to a spartine of rag to a person or institution that has in some way expressed homophobia. It is undeniable that there is homophobia in our world, although not as hard as in many other parts of the world. I recognise, however, that this year we have had problems finding a significant candidate. A couple of months ago, we didn't have a name in our head. On one occasion, however, they started piling us up. First, the bishop of Alcalá made all the merits, for what he said in TVE, which sent us to hell to all homosexuals. But we are fed up with giving so many times the hug to the ecclesiastics and men, so we preferred to look for another. Soon after, in Intereconomics, in addition to the attacks on liberties of all kinds, pearls of great beauty were thrown over homosexuality, in defense of the bishop. When we thought we had a candidate, then the minister hit and broke the marks, instead of insulting – insults, in short, are words and the wind leads them – because he published facts: The subject of Education for Citizenship, besides changing its name, has also changed from being, suppressing, among other things, the part that condemned homophobia and any reference to affective freedoms.


Newest
2025-04-11 | El Salto-Hordago
“Conflict and Abuse Are Not the Same” to Address Feminist Debates
Katakrake brings Laura Macaya’s book to Basque. It has been translated by Amaia Astobiza with the aim of opening debates within feminism and approaching it from other perspectives.

U.S. Withdraws Visa from 300 Students Mobilized for Palestine
The new U.S. president signed a decree on January 30 authorizing the expulsion of foreign students participating in pro-Palestinian demonstrations. Student visa cancellations have been repeated since then.

2025-04-11 | Irutxuloko Hitza
The Bar Helena wins the Human Rights Film Festival Award
This year, the filmmaker Helena Taberna will receive the Human Rights Film Festival Award in San Sebastian. The award ceremony will take place on Friday, April 11, at 8:00 p.m. at the Victoria Eugenia Theatre.

Gaueko beldurrak sarean lantzen

Eneko Mendiluze Plaza psikologoak gaueko beldurren inguruko zenbait gako eman ditu. Nabarmendu du guraso bakoitzak ikusi behar duela zer datorkion hobeto umeari.


2025-04-11 | ARGIA
Thirteen attacks are reported in three schools in Uztariz, Domezai and Anglet
Eleven attacks occurred in the Catholic school of St. Frances Xavier in Uztaritz, the other two in the Catholic school of Dominxin and the public school of St. Joseph in Anglet. Five men who had studied at the Ciboure school had given their testimonies before the court.

2025-04-10 | Cira Crespo
by Carli Pup
"Our villages are like the others and we don't want to be in a museum"
Carli Pup (Udine -friuleraz Udin-, 1973) is one of the most important cultural activists of Friuli [friuleraz, Friûl]. He has become a writer of his minority language, a linguist and a historian of his people. He is currently president of the cooperative Informazione Friulana,... [+]

Negotiation: The Reason for Crying

Public education teachers have the need and the right to update and improve the work agreement that has not been renewed in fifteen years. For this, we should be immersed in a real negotiation, but the reality is deplorable. In a negotiation, the agreement of all parties must be... [+]


2025-04-10 | ARGIA
The Huerta de Vida Page is bringing many people into the community
On March 27, LUZ presented the Huerta de Vida Sheet, a new seasonal magazine that looks at the land. At the beginning of March, the possibility of becoming a member and receiving at home a large page with a very special format was opened. He had a very warm response. Want to... [+]

U.S. cuts tariffs to 10 percent for 90 days, but increases tariffs to 125 percent for China
Donald Trump argues that the decrease has been applied to countries that have not responded to the increase in US tariffs and have been willing to negotiate, including the European Union. Trade competition between China and the United States continues to grow.

2025-04-10 | ARGIA
Five more days of strikes by teachers of public education in the Basque Country
The unions Steilas, ELA, LAB and CCOO announce the third cycle of strikes between May 12 and 16 in favor of strengthening public education. They explain that the final proposal transmitted by the Department of Education does not provide an adequate response to their demands.

They don't want more hours of English
In Sarrigu, families from D-PAI model schools in Tafalla, Noain, Lokintxuri and Gares will go out to the streets to denounce the Department of Education’s intention to increase the hours of English by provincial law. It seems to them that this is a decision contrary to the... [+]

2025-04-10 | ARGIA
Unions accuse the government of Navarre of “boycotting” the negotiations in a public service strike
In the civil service in Navarre, 30,000 workers were called to strike on Wednesday. The call has had a different follow-up depending on the sector, and the unions denounce that the foral government has intentionally established minimum "abusive" services.

2025-04-10 | Gedar
A case is being investigated of a person who died during a border intervention
In August of last year, near Irun, a man suffered a heart attack when he was arrested by gunmen. During the investigation into the death of Eneko Valdés, the police were acquitted.

2025-04-10 | Euskal Irratiak
By Maider Hoki and Ilora Capot
"We all need freedom, and Bekat'uros the other offers it"
Bekat’uros LGBTQIA+ will spend the third year in Atharraz. On April 12, the Prefosta Association organizes a full day program with the surroundings of the olfactory streets, concerts and spectacular events.

Eguneraketa berriak daude