Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nafarroa 1512-2012

Nafarroako Erresumak hainbat mendetako burujabetza galdu zuen 1512an, armetan galdu ere. Eta ez dago batere arrazoirik galera hura nafarren gogoz kontra izan zenik ukatzeko. Bostehun urte geroago bada mendeurrena ospatu nahi duenik. Baita gaur egun agintean daudenen ospakizun otzana zorrotz salatu nahi duenik ere. Dena den, auskalo orain bostehun urteko nafarren borondate politikoa eztabaidatzerik ote dagoen ala ez, baina egungoa ez behintzat.

Beharbada, batzuon eta besteon jarreren arteko benetako eztabaida besterik da, alegia: egungo egoera nafarren gogoko dela uste dutenek nahi lukete oraingoa ordura eraman; eta ordukoa garaiko nafarren gogoko ez zela izan diotenek, berriz, nahi lukete ordukoa hona ekarri.

Biak ari dira nolabait iruzurretan. Baina beldur naiz bostehun urteren bueltan orainak, oro har, ez ote duen iraganak baino gehiago balio. Izan ere, orain bada 1512an Nafarroan ez zenik: hauteskundeak. Eta hauteskundeak, kiroletan ez bezala, parte hartzeaz gainera, irabazteko dira.


Newest
2025-01-22 | Aiaraldea
Guardian announces closure of Llodio plant and dismissal of 171 workers
The multinational Guardian has told the workers' representatives that it will close the furnace on the Llodio plant and that it will fire all the workers. It would appear that the suspension of definitive activity will take place next July.

The strike cycle in public education begins with the controversial letter from the Basque Government
The first two days of strike in Basque public education have begun in the CAV. This Wednesday and Thursday will be the teachers' turn, and for the first day a demonstration has been called in Bilbao. The trade unions regretted that the Basque Government sent a massive email to... [+]

The City of Pamplona presents the bases of the plan for the promotion of the Basque Country
The City wants to get the approval of the political majority before the end of the year

Seven Assailants of Baztan's Carpentry Call for Demonstration on February 1
The Spanish Public Prosecutor's Office and the company responsible for the work accuse them of the crimes of "organized criminal association" and of "serious crimes of coercion and coercion". In particular, they have called for a sentence of 20 years in prison and EUR 56,000 in... [+]

2025-01-21 | Julene Flamarique
Talaia Feminist concludes that in 2024 violence has “increased”
The 2024 study revolves around four main axes: machist violence; territory; war and armed conflicts; and the extreme right. Talaia Feminist has underlined the importance of socializing analysis and has underlined the importance of “accumulating resistance” in the Basque... [+]

50 years of potash strike

Today, January 21, is a day to remember and reflect on an interesting ephemeris of our recent history. It is 50 years since the lockdown of 47 workers from Potase in Navarre. This lockdown, which lasted fifteen days, caused a general strike in Navarre, the Department of the... [+]


Conversion of the military industry, ethical necessity

A couple of weeks ago, a number of data from Norway was published. In this country of Northern Europe electric cars have predominated, being the Tesla brand the most sold, with 90% of recyclable energy consumed there. On the contrary, Norwegian public enterprises have no problem... [+]


The Aibar public center will have model D
The Department of Education has announced the implementation of Model D at the public school in Aibar. After months of protests, the organizers have managed to get the line of defense in Basque.

2025-01-21 | Mikel Aramendi
ANALYSIS
Joe Biden and Marcus Garvey: When Forgiveness Humiliates Forgiveness
USA, Joe Biden, in the last few days of his term of office, has carried out a historic barrage that should mean the reading that should inevitably take place in the case of some of his well-known beneficiaries. Or is it not the fairness of justice, the “blindness”, the way... [+]

2025-01-21 | Hala Bedi
EKAITZ Samaniego (All in Da Haus) Here the only winners are political prisoners.
The three semi-finals of the All In Da Haus are now being held in Euskal Herria. The ninth edition of the freestyle competition has reached the gaztetxes of Oñati, Gernika and Hendaia. The organizers make a positive assessment of this road carried out so far, since "in these... [+]

The Moriarti also have the Gold drum
The Donostiarra producer consists of Aitor Arrangi, Jon Garaño, Jose Mari Goenaga, Asier Acha and Xabier Berzosa.

Children are prohibited from staying in the Deba library for most of the time
Children under the age of 6 can only be in the library between 16:30 and 17:30 hours, and children under the age of 2 are directly prohibited. They also suffer from other exclusionary measures. Blatant discrimination only alienates children from literature and many citizens are... [+]

Eguneraketa berriak daude