Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Last Communion

Xabier Lete live / Latest concert.

Errenteria 1999-IX-25 (double CD).

Record label: A&M Kultur Promotora

Musicians: Xabier Lete, Pascal Gaigne, Txema Carces, Pello Ramirez, Joxan Goikoetxea, Karlos Giménez.

I think Xabier Lete's last concert was his last great communion. Carried out in Errenteria, in two parts, it has come to us in two CDs. I have searched for a thread to spread and share the echoes of that memorable communion. I must confess, I'm a neophyte in music, so my musical string is a little weak.

Praise the five musicians in a sigh, and increase the very daring melodies of their strings and their keys. The combination of musical notes of my hand leaves me open. It seemed to me to be an immense story, and that of all together was the dowry of subtlety. The result fascinated me so much that for a moment it made me think if the songs had been fixed in the studio. That is, if the musicians themselves played some tickets again and if the songs were rewritten by the hand of the current technicians. Poor boy! As the notes that were played at the concert were heard, neither the women, nor the gentlemen, will we listen to them. Pascal Gaigne's notes are masterful, in the notes of Joxan Goikoetxea and Pello Ramirez you rock sweetly at the same time. The bass of Txema Cárces is always present, but without startles.

However, the excellent note by Karlos Giménez cannot be overlooked. The last one is the unreleased recording of Xabier Lete, which has united the letters of Lete and the musical adaptations of Giménez, including the composition of several songs, with its own personality. In two CDs, the performance is composed of 11 + 10 pieces of music, the words and melodies have definitely been screwed in the canvases; adorned with 20 sermons or preambles of the author. Xabier Lete didn't want to, being alive, publish the latter. The result is, by the way, that of death and life inseparable in our imagination of this poet.

People are formed by internal and external experiences, and in these songs the character of the oiartzuarra also appears: Biography, Tears if it rains, Perhaps, You say, A garden for you, in the death of Xalbador, I am, Navarra, the crucible... and Lizardi! in his song the words are raised for himself. As for the echoes beyond it, you will find them in Havana, Chile, Catalonia, Paris, Pius Baroja, George Brassens and Jacques Brel.

You may think there are always songs in the collection. And he has them. However, it has renovated water from the old source. Old foods from the existence of Xabier Lete, immortal images left by the alone and songs: the sadness and joy of a body and a tree. Oiartzun's doorstep wanted to pay the old debts with the latest breaths.


You are interested in the channel: Xabier Lete
2021-07-19 | Pilar Iparragirre
Xabier Lete: «Euskal Herri berri posible baten ahots mezulari zen Lurdes»
Cesare Pavesek poema batean idatzitakoarekin ematen diozu Hastapenak atalari amaia...
Bai. Izan zen gizon bat/ saiatu zena,/ baina ez zuena asmatu. Horrela da nirea.

Gogor samarra epaia... Dena den, zerk eraman zintuen zu kantagintzara?
Iraganeko denboretan eta, batez ere,... [+]


Shout for the work of Xabier Lete
Poetic by Xabier Lete: analysis of variants and reading of evolution, is the doctoral thesis of Alexander Gurrutxaga (Zarautz, 1988), professor at the Faculty of Education at UPV/EHU. You read it this year, on the eve of the spring lockdown, on the tenth anniversary of the poet's... [+]

Xabier Lete: non hago, zer larretan

Fermin Erbiti kazetariak Xabier Leteri buruzko irratsaio monografikoa egin du Euskalerria irratian. Olerkigile eta kantaria hil zela hamar urte beteko dira ostiralean.

 


2013-05-02 | Jon Torner Zabala
Xabier Letek irabazi du Euskadi Literatur Saria
Xabier Letek irabazi du Euskadi Literatur Saria Egunsentiaren esku izoztuak (Pamiela) poema liburuagatik. Itzulpen onenaren saria Antton Olanori eman diote Wilkie Collinsen The Moonstone liburuaren euskaratzeagatik. Ilargi-Harria izenburupean plazaratu dute Elkar eta Alberdania... [+]

2011-11-23
Xabier Leteren azken kontzertua CDan aterako dute. Entzun aurrerapen kantua

Xabier Letek 1999ko irailean Errenterian (Gipuzkoa) eskaini zuen azken kontzertua CD bikoitzean jarriko du abenduaren 4an salgai A&M Kultur Promotorak: Xabier Lete zuzenean. Hogeita bat kantu bildu dituzte orotara, horietatik hamaika sekula grabatu eta diskoan jaso gabeak... [+]


2011-09-28
Xabier Lete eta Lurdes Iriondoren omenezko kantaldia urriaren 11n Urnietan

Urnietan (Gipuzkoa) jaio zen Lurdes Iriondo, eta bertan bizi izan zen urte askoan Xabier Leterekin. Urriaren 11n haien omenezko kantaldia egingo dute hango kiroldegian, Xabier Lete gogoan biraren baitan. Eñaut Elorrietak (Ken Zazpi), Pier Paul Berzaitzek, Arantza... [+]


2011-09-13
Xabier Lete omenduko dute Xalbador Egunean

Urriaren 8an eta 9an egingo da Xalbador Eguna Urepelen (Nafarroa Beherea), Deiadarra elkarteak antolatuta. Aurten, Xalbador hil zela 35 urte beteko direnean (azaroan), hari kantatu zion (Urepeleko artzaia) Xabier Lete musikaria gogoan izango dute. Jaialdiaren aurreneko egunean... [+]


Eguneraketa berriak daude