Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The indigenous people of Bolivia have their university

  • In 2008, the Universidad de los Quichos was founded in Bolivia. In order to curb the migration of peoples, people were encouraged to take the project. After studying, they want to return to their villages and train themselves to help them.
Euskal Herrian izan ziren Elizabeth Estrada eta Jaime Zambrana Boliviako Unibertsitate Indigenako kideak.

Education, land and health have for years been a source of claim for the indigenous institutions of Bolivia. The creation of the Indigenous University of Bolivia was an old aspiration of the country's associations, citizenship and government. In August 2008 came the day they wanted so much, when Unibol was born through a decree of the president of Bolivia, Evo Morales, the University of the Kichus Indigena. One of the main objectives of the project is the training of people who, after studying, return to and collaborate in their villages. In this way, it is intended to curb the migratory movement currently occurring in the communities and strengthen the economic characteristics of the counties.

The University is located in the municipality of Chimoré (Cochabamba department in central Bolivia) and has about 500 students. In the jungle, they are trained to work in the food industry, agronomy and fishing, and different degrees are offered depending on the number of years they have completed: at the end of the university, it will be the senior technician, graduate or engineer or master who has studied in it.

The initiative is important for the indigenous peoples and nations of Bolivia, as it is a unique opportunity for students who have not so far been selected for higher education. According to Elizabeth Estrada, Director of Administrative Finance at the University of Unibol, “going to university is an expense; people have to go from town to city and often the economic resources do not allow it”. The University of Kitxuen has found a solution to this problem, as students receive grants from the country ' s associations. It is the University that, through the grant granted by the associations, pays everything related to the food, stay and education of the students. Therefore, the project offers the possibility of access to higher education despite having little money.

Students are in a boarding school system, so in addition to the classrooms they have their residence in the center. This is one of the characteristics that distinguishes the Indigenous University from other universities in Bolivia. Coexistence is an important support, because it is intended to create a collaborative community. As detailed in the schedule, in some moments they will work in the classroom and in others on the ground, with the aim of putting into practice what is theoretically learned. And that is that the main objective is the creation of a productive university, that the knowledge acquired in the schools be useful for its later use in reality. For this purpose, the studies are divided into two parts: 40% are theoretical classes and 60% are practical.

From the moment they arrive, a function is assigned to each student. “The same thing is done with the faculty and the staff of the administration, we all work together, we have the obligation to relate to the motherland,” says Estrada. For example, the coke plant is produced by students, professors and staff of the administration in collaboration. Therefore, each person in the community has their tasks and the hours dedicated to production. In short, the activity of both students and faculty is directed in two directions: learning and teaching. They have created pedagogical spaces of relationship between students, faculty and administration staff at the university.

Reinforcing cultural identity

The University has a series of milestones, among which is the importance that the University grants to knowledge and cultural diversity. Unibol seeks to strengthen the cultural identity of the Queches among the students. In the words of the rector of the university, Jaime Zambrana, this identity is highlighted through the mutual relationship and the community created, since it is important that the students work and enhance their own culture and language. The rector also believes that modern knowledge should be shared and related to the Queches of Knowledge: “In this project we also want to accommodate indigenous knowledge in the academic aspect. It is the university itself, the dialogue between the knowledge”.

It is clear that this philosophy is also maintained when it comes to the choice of teachers. Two types of professors are distinguished: on the one hand, those with an academic degree and, on the other, those who consider Quechua as a scholar in culture. They work at the same level, as Unibol’s pedagogical project is based on the relationship between civilizations.

However, as Estrada and Zambrana have told us, they have not yet achieved the objectives set in the linguistic field and are working to promote this aspect. Although some subjects are in the Quechua language, most of them are taught in Spanish. The reason is that there are teachers who don't know how to speak Quichua. “We are also working on it, as the intention is for teachers to learn the language and perform their work in our language,” says Jaime Zambrana. University officials have pointed out that Kitxuera is deployed in Bolivia, but that there are still obstacles in the way of normalization.

Solid base

The advances that have occurred since 2008 in the CAV and Navarra have followed two main lines. On the one hand, they have been in charge of creating the infrastructure, the physical university. In addition, the consolidation of the academic project has been fundamental. Gradually, teaching and administrative teams have been set up and the way management is strengthened today. “In this stabilization process, the participation of indigenous institutions and associations, which know that they are their universities, which are the protagonists, has been fundamental,” stressed the rector.

Faced with the future, there are not a few challenges that have been set, but they have a process of evaluation to go down the road and prepare the best possible for the future. According to the country’s leaders, citizens recognize their work and consider it necessary. So that everyone has the same opportunities to learn, prepare and have a promising future.


Newest
Frantziako Estatu Kontseiluak Palestinak irabaziko du Kolektiboaren desegitea onartu du

Okzitaniako Tolosako elkartea da aipatu kolektiboa eta Frantziako Gobernuak dekretuz desegin zuen 2022an. Orain Estatu Kontseilua gobernuaren erabakia egokia dela berretsi du.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Zedarriak, armagintza, zoru etikoa eta langileok

Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik

Karen Daniela Ágredok dioenez, atxilotu zutenean berak ez zuen ertzainik zauritu, haiek lurrera bota zuten eta konortea galdu zuen. Ondoren, Ertzaintzaren komisariaren zoruan iratzartu zen eta handik ospitalera eraman zuten.


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


News of an achievement: In the Museum of Navarre you can visit the Hand of Irulegi in Basque
Complaints have been received by the Observatorio de Derechos Lingüísticas: guided tours in pure Spanish, as well as in the entrance services. The curious thing is: go to see the bronze object that is believed to contain the words of the language of the Basques... and the... [+]

The use of video games has increased among adults, according to Ipsos
Julen Linazaroso, from Macsonrisas, explains that the reward balls, loot boxes and others aim to play more hours of video games. The use of video games among people between the ages of 35 and 64 has increased from 2023 to 2024, according to data provided by Ipsos.

2025-02-21 | Euskal Irratiak
Boliviako laborari talde bat sustengatuko dute Xiberoatik

Zubiak eraiki Xiberoa eta Boliviaren artean. Badu jadanik 16 urte Boliviaren aldeko elkartea sortu zela Xiberoan. Azken urteetan, La Paz hiriko El Alto auzoko eskola bat, emazteen etxe baten sortzea, dendarien dinamikak edota tokiko irrati bat sustengatu dituzte.


11 doctors in health care earn 230,000 euros each year, one of the practices 18,000 euros

This Thursday, EH Bila asked the Government of Navarre to investigate and correct this situation in the plenary session of the Parliament of Navarre. The UPN and the PP have joined the... [+]


A call to put a stop to the "fascist aggression" in Errenteria
Dozens of citizens have called for a demonstration with the slogan “Freedom in the face of fascist aggression”. On Friday 21, at 7:00 p.m., the protest will leave the People’s Square and the callers want it to be as crowded as possible to put a stop to the fascist... [+]

Eguneraketa berriak daude