Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dances of war and peace

Antton Olariagaren irudia.
Antton Olariagaren irudia.

He was born eight or two hundred years ago, a child who, like so many others in the world, would be called Artemio. Antioch saw the first light in the distance. In his youth he chose military life and later began to spread the Christian faith: with enthusiasm and strength. The mother of the Church confessed to her sanctity, when the infidels removed her head and body after a cruel death.

The Christian temples of the saints are filled with such martyrs and these miserable. Getting closer in time and on the ground, there is Ignacio de Loyola, who, after ruling in the wars, founded and directed the Christian legions.

Long and stolen. After knowing the scope of war, as in Antioch and Loyola on the four shores of the world, many have changed their course: from armed and military life to philosophical and theological life; also to politics. But moving from war to peace is not always easy.

Even in peaceful action, some use military modus operandi: the hierarchy above all, the basis of what is orthodoxy and maximalism. The truth is that they are steps towards dances of war, not peace.

With many politicians, the same thing happens: music changes, the sound changes, not the step, not the step. Whoever has the front always in front, and the finger will live the back of the neck.

In both the Saltas and the Mutxicas dances, the direct choreographic step along the same area is known. This dance step is equally valid in many dances, it becomes the same in one and the other: always looking forward, always walking to the same side.

Ebats, on the other hand, is a winding: it changes the sense of dance and, instead of moving forward in the void and in the cecum, halfway – the dungeon, if you will – it puts the dancer looking across the square.

In this way, the ebats is more panoramic, as it looks backwards and backwards as forwards. It's more comprehensive, multi-vision.

ANTREXATAS. Throughout the time, both Artemio and Ignacio were school teachers: as in war, also in peace. And like them many others. Like then, also now. All of them have looked on the same side at the battlefield and at the plaza: from the tabside of force, from the watchtower of orthodoxy.

But if anyone believes that the leap from war to peace activates new opportunities, they have to change the working instruments and the work system. You will have to steal from time to time to look at the plaza and feel.

Because a dance of peace must not only alter the sound of a dance of war, but also the passage of a dance. That is, in addition to music, you also have to change the choreography steps.

The elections have passed between us a day of great happiness and misfortune, on the crazy November 20. Both in the campaign before the day of the vote and in the days after it, the students of the School of Artemio and Inazio have been seen in the places, many long but few robberies. They would walk, they would walk, they would change music. Maybe. But the dance steps, no. Pity.

To dance the way of war with the music of peace is to pour water into the soft milk. In the end, both are lost: milk and water.

Half, left, in the air, the antrexatas ... Beyond the narrow steps of Artemio and Inazio dancing, the plaza is a lively and attractive world.

– To music, to music, to play!


Newest
2025-02-20 | Sustatu
Euskorpora elkartea eta Euskorpus aurkeztu dituzte

Euskorpora elkartearen aurkezpen ekitaldi jendetsua izan da asteazkenean Donostian, eta Euskorpus izeneko egitasmoaren berri eman dute bertan. Euskorpus euskarazko hizkuntza baliabide digitalen banku bat izango da, eta 5 milioi pasa inbertituko ditu Eusko Jaurlaritzak bertan.


Trumpen irainen artetik pasaz, ostegun honetan bilduko dira Kieven Etxe Zuriaren Ukrainako gerrarako ordezkari Kellogg eta Zelenski

"Diktadore" ditu eta Ukrainaren gerra hasi izana leporatu dio Volodimir Zelenski Ukrainako presidenteari Donald Trumpek. Azken egunetako giroa baretzeko asmoz eta Ukrainako Gerraren bukaeraz hitz egiteko elkartuko dira Trumpekin, ondoko astean, Emmanuel Macron... [+]


2025-02-20 | Irutxuloko Hitza
Eñaut eta Joseba Alvarezen aldeko elkartasun dinamika abiatu du Piztu Donostiak

Urtarrila amaieran ezarri zieten 5.000 euroko isuna ordaintzen laguntzeko txartelak jarri dituzte Herria, Marruma eta Platero tabernetan.


Udaltzain eredu “hurbila” bultzatzeko, lan eskaintza bateratua egingo dute Zumaiak, Getariak eta Azpeitiak

"Konfiantza eta gertutasuna" oinarri izango duen Udaltzaingo eredua nahi dute Zumaia, Getaria eta Azpeitiko udalek. Horretarako, udalerri horiek ondo ezagutuko dituzten bost udaltzain kontratatuko dituzte elkarrekin eta hautagaiei B2 euskara maila ere eskatuko diete.


2025-02-20 | Gedar
Work to start the construction of the AVE between Vitoria and Burgos, moving forward
The first works to connect AVE with AHT Madrid and the AVE train will cost 2 billion euros. A demonstration was held this weekend in Pamplona to denounce the conditions of slavery in the construction works of the AVE.

2025-02-20 | Xuban Zubiria
Conservative Friedrich Merz, favorite to win the German elections
The government coalition of the “semaphore” led by Social Democratic Prime Minister Olaf Scholz with the greens and liberals broke down at the end of the year. On Sunday there will be a general election to elect the new German chancellor, whose favorite, according to polls,... [+]

Leonard Peltier: “Azkenean libre naiz, gaurkoa egun ederra da”

49 urte preso pasa ondoren, libre utzi dute Leonard Peltier AEBetako ekintzaile autoktonoa. Otsailaren 18 honetan heldu da bere senide eta lagunen artera 80 urte dituen preso-ohia.


A filmmaker's "anti-Israel speech" is being investigated in Germany
It happened at the Berlinale Film Festival last weekend. Director Jun Li, when presenting his new work Queerpanorama, read on stage a text by Iranian actor Erfan Shekarritz, who decided not to go to Germany for ideological principles: "From the river to the sea, Palestine will be... [+]

The Prefect of the Pyrénées-Atlantiques advocates linking migrants to crime and increasing border control
The Prefect of the Atlantic Pyrenees has welcomed the strengthening of border controls, arguing that more and more “illegal” migrants pass from the Spanish state to France. He adds that migrants have a “perceptible effect” on minor crimes.

Cannibalism for survival

In the Maszycka cave in Poland, remains of 18,000 years ago were found at the end of the 19th century. But recently, human bones have been studied using new technologies and found clear signs of cannibalism.

This is not the first time that a study has reached this conclusion,... [+]


Records of the Allies

Porzheim, Germany, February 23, 1945. About eight o’clock in the evening, Allied planes began bombing the city with incendiary bombs. The attack caused a terrible massacre in a short time. But what happened in Pforzheim was overshadowed by the Allied bombing of Dresden a few... [+]


What happened at ESO 2? The diagnostic evaluation highlights "two unusually large decreases" in science and Spanish
At the Diagnostic Assessment Results Party, which measures the level of EAE students in the mathematics, science, Basque, Spanish and English competences, the evaluators have expressed the need to reflect "prudently" on the discalming in science and Spanish experienced by students... [+]

And here we are again, religion in school

On February 3rd, the time has begun to pre-enroll our children and young people in schools, and as every year we would like to remind you why we do not think it is a good idea to enroll them in religion. Last year we finished the article saying that “many of you will be... [+]


A woman in San Sebastián complains that after the assault on her, she ended up in the ICU unconscious
Members of the woman’s family have filed a complaint with the Colombian consulate in Bilbao. He was assaulted on 1 February at the gates of a nightclub on Manterola Street in San Sebastián. According to various testimonies, even though he was unconscious, he continued to be... [+]

Eguneraketa berriak daude